USER CLICKS in Italian translation

• l'utente clicca
• l'utente fa clic
• l'utente clicka
• utente scatta
• l'utente ha fatto clic

Examples of using User clicks in English and their translations into Italian

The user clicks in the e-mail on the link
L'utente fa clic nella e-mail sul link

When, for example, the user clicks the Top Stories button which contains the CNN's logo, a window containing three tabs appears.
Ad esempio, quando l'utente clicca sul pulsante Top Stories che contiene il logo della CNN, appare una finestra contenente tre schede.

This creates a bad user experience if a user clicks the link only to find that their request could not be processed.
Questo, crea ovviamente una user experience negativa dato che l'utente clicca sul link solo per scoprire che la sua richiesta non può essere elaborata.

When a user clicks a link they are taken to a page of adverts that resembles regular Google search results.
Quando un utente scatta un collegamento sono presi ad una pagina degli annunci che assomiglia ai risultati normali di ricerca di Google.

The user clicks on a tweet to expand it
L'utente fa clic su un tweet per espanderlo

If a different program is already running when the user clicks on the filename, this program will receive
Se un differente programma è già in esecuzione quando l'utente clicca sul nome del file, questo programma riceverà

Once the user clicks the"Connect to Dropbox" button,
Dopo che l'utente ha fatto clic sul pulsante"Connetti a Dropbox",

These cookies are activated if the user clicks on the FB, TW
Tali cookie si attivano se l'utente clicca sull'icona di FB,

Set the number of posts which will be added to the feed, after the user clicks on Load More button
Imposta il numero di post che verranno aggiunti al feed, dopo che l'utente ha fatto clic Carica altro pulsante

such as resizing the window when the user clicks and drags the window frame.
tipo il ridimensionamento della finestra quando l'utente clicca e trascina il bordo della finestra.

It gets pages ready to load from the search page so they appear instantly when a user clicks on the search result.
Diventa pagine pronte per caricare dalla pagina di ricerca in modo che appaiano immediatamente quando l'utente clicca sul risultato della ricerca.

run a game when the user clicks on the program file in the directory window.
eseguirà un gioco quando l'utente clicca sul programma file nella finestra.

dolly movements based on where the user clicks to begin navigation.
per la rotazione e i movimenti in base a dove l'utente clicca per dare inizio alla navigazione.

Whenever the user clicks on the logo, a pop-up containing information on ClickandBuy appears.
Ogni volta che gli utenti cliccheranno sul logo apparirà un pop-up contenente informazioni su ClickandBuy.

When the user clicks Lookup, we will make an ajax request through to Link:: grab($ url).
Quando l'utente cliccherà Lookup eseguiremo una richiesta ajax tramite Link:: grab($ url).

To order the Products he or she has selected, the User clicks on"See Detail and Pay".
Per ordinare i Prodotti scelti, l'Utente cliccherà su"vedi il dettaglio e procedi al pagamento".

a Cookie is added to the User's device when the user clicks on an ad.
viene aggiunto un Cookie al device dell'Utente nel momento in cui l'Utente fa clic su un annuncio.

An error message will display in case the user clicks submit without filling it out.
Un messaggio di errore viene visualizzato nel caso in cui l'utente fa clic presentare senza compilarlo.

When a user clicks on an ad, Google places a cookie on the user's device.
Quando un utente clicca su un annuncio, Google inserisce un cookie sul dispositivo dell'utente.

The user clicks on the link inside the email
L'utente cliicca il link nella e-mail