USING THE BUTTONS in Italian translation

• utilizzando i pulsanti
• usando i pulsanti
• utilizzando i bottoni
• utilizzando i tasti
• servirsi dei pulsanti

Examples of using Using the buttons in English and their translations into Italian

Using the buttons on the left side of the list you can move the order of a highlighted language up and down.
Usando i pulsanti sul lato sinistro dell' elenco puoi far salire o scendere una lingua evidenziata nell' elenco.

Switch the digibots using the buttons and collect the coins that match the color of the digibots.
Passare le digibots utilizzando i pulsanti e raccogliere le monete che corrispondono al colore dei digibots.

You can clear more windows at once using the buttons in the special functions section.
E' possibile cancellare più finestre contemporaneamente utilizzando i bottoni delle funzioni speciali più in basso.

Once you have splitted the track, it is possible to remove or merge the slices listed in the Slices Preview table using the buttons on the right.
Una volta divisa la traccia, è possibile, usando i pulsanti sul lato destro, unire o rimuovere le parti elencate in Anteprima delle parti.

Help them to move safely on the platforms, using the buttons to activate the elevators,
Aiutateli a muoversi in sicurezza sulle piattaforme, utilizzando i pulsanti per attivare gli ascensori,

you can help by rating it up using the buttons below.
puoi valutarlo positivamente usando i pulsanti sottostanti.

You can navigate to each page of Rules or Paytable using the buttons available on the Rules screen.
Puoi navigare tra le pagine delle regole o della tabella dei pagamenti utilizzando i pulsanti disponibili nella schermata delle regole.

you should first scale the image using the buttons(+/-) or the slider in the Navigation window.
si consiglia di ingrandire l'immagine utilizzando i tasti+/- o il cursore nella finestra di Navigazione.

it's possible to save a preset to a file and load it from the file using the buttons in the top panel.
è possibile salvare un preset in un file e caricarlo utilizzando i pulsanti sul pannello superiore.

are subsequently edited using the buttons on the Formatting toolbar.
vengono successivamente modificate utilizzando i pulsanti sulla barra degli strumenti Formattazione.

The destination devices for the wiring can be selected on both sides using the buttons.
I dispositivi di destinazione per il cablaggio possono essere selezionati su entrambi i lati utilizzando i pulsanti.

we enter data as desired and edit them using the buttons in the box itself.
inseriamo i dati come desiderato e li modificiamo utilizzando i pulsanti nella casella stessa.

you priodente in a beautiful dress the baby using the buttons clothing choices.
si priodente in un bel vestito il bambino utilizzando i pulsanti di scelte di abbigliamento.

you can manage using the buttons on the remote control.
è possibile gestire utilizzando i pulsanti sul telecomando.

Cyber Slots Play with 1, 2 or 3 credits using the buttons on the device.
Cyber Slots Gioca con 1, 2 o 3 crediti utilizzando i pulsanti sul dispositivo.

then customize the collage using the buttons present above and below the screen.
quindi personalizzare il collage utilizzando i pulsanti presenti sopra e sotto lo schermo.

All the functions are easily controlled using the buttons on the remote control(range approx. 15 m).
Tutte le funzioni sono facilmente controllabili tramite i tasti del telecomando(portata di 15 mt).

The DJ software on the computer can be operated using the buttons and rotary selector on the CDJ-2000.
Il software DJ sul computer puÃ2 essere utilizzato utilizzando i pulsanti ed il selettore rotante del CDJ-2000.

The simplified way of displaying your smartphone apps makes operation using the buttons on the smart Media-System
Infatti la rappresentazione semplificata delle App del tuo smartphone rende l'uso tramite i tasti del sistema multimediale smart

Using the buttons just below the tab, you can select types of fill,
Mediante i pulsanti appena sotto si può scegliere il tipo di riempimento: