USUALLY DEFINED in Italian translation

• solitamente definiti
• spesso definito
• generalmente definito
• di solito definito
• in genere definita
• normalmente definiti
• definita solitamente
• definito solitamente
• solitamente definita
• generalmente definita

Examples of using Usually defined in English and their translations into Italian

Great Britain is divided into numbered zones, the boundaries of which are usually defined by single-digit roads.
essa è suddivisa in 9 Zone numerate, i cui confini sono solitamente definiti dalle strade aventi numero a cifra singola.

Language is usually defined as a system of signs used for communication within a linguistic community.
La lingua viene generalmente definita come un insieme di segni che servono per la comprensione reciproca nell'ambito di una comunità linguistica.

Aging is usually defined as the progressive functional loss of tissue function that eventually leads to death.
L'invecchiamento Ã̈ definito solitamente come la perdita funzionale progressiva di funzione del tessuto che finalmente piombo alla morte.

Sustainability is usually defined as the ability to meet the resource needs of the current generation without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
La sostenibilità viene generalmente definita come la capacità di soddisfare i bisogni di risorse della generazione attuale senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare i propri bisogni.

A structure type is usually defined near to the start of a file using a typedef statement.
Un tipo della struttura è definito solitamente vicino all'inizio di una lima usando una dichiarazione del typedef.

Usually defined as:“a failure will be deemed to have occurred when a covered part has worn beyond the manufacturer's tolerances”.
Di solito definita come:"un fallimento si considera che si sono verificati quando un oggetto è parte indossati al di là delle tolleranze del costruttore".

Velociraptorinae is usually defined as"all dromaeosaurs more closely related to"Velociraptor" than to"Dromaeosaurus.
Velociraptorinae è normalmente definito come"tutti i dromaeosauridi più imparentati a"Velociraptor" che a"Dromaeosaurus.

Lipids are usually defined as hydrophobic or amphipathic biological molecules
I lipidi sono generalmente definiti come molecole biologiche idrofobe

From the tourism industry supply perspective a destination is usually defined by a geo-political boundary,
Dal punto di vista dell'industria del turismo una destinazione è spesso definita da precisi confini geo-politici

The tariff criteria are usually defined every four years and guarantee the covering of operating costs,
I criteri tariffari vengono definiti generalmente ogni quattro anni e garantiscono la copertura dei costi operativi,

there is also an interesting production of classic method sparkling wines, usually defined as methode champenoise.
esiste anche un'interessante produzione di spumanti metodo classico, generalmente definiti come methode champenoise.

This cooking technique- typical in the northern parts- is usually defined dietetic as it makes no use of fats.
Questa tecnica di cottura- tipica delle zone settentrionali- è spesso definita come dietetica poiché non prevede l'uso di grassi.

any kind of mass you gain is usually defined(obviously, you should have low fat degrees to see them).
anche qualsiasi massa si guadagna è in genere definito(ovviamente, si dovrebbe avere bassi livelli di grassi per vederli).

subsistence farms are usually defined as those of less than one European Size Unit ESU.
le aziende agricole di sussistenza sono solitamente descritte come aziende con un'unità di dimensione economica(UDE) inferiore a uno.

In today's society, such success is usually defined by the market based on economic parameters: the only exception is public goods.
Il successo di un'innovazione nelle nostre società viene, in genere, determinato dal mercato sulla base di parametri che solo nel caso di beni pubblici, destinati a rimanere tali, non saranno quelli economici.

The markec principally concerned by chis case is che low-end range of photocopiers, usually defined as machines capable of producing up Co 30 copies per minute.
Il mercato interessato in questo caso riguarda essenzialmente il segmento basso delle fotocopiatrici, normalmente definite macchine in gradò di produrre fino a 30 copie al minuto.

The AMO signal is usually defined from the patterns of SST variability in the North Atlantic once any linear trend has been removed.
Una volta che ogni trend lineare è stato rimosso, l'andamento dell'AMO è solitamente definito dai pattern di variabilità delle temperature superficiali nel nord Atlantico.

are usually defined as an iron fist in a velvety glove.
sono sovente definiti come un pugno di ferro in un guanto di velluto.

refused to believe that these are poor countries as they are usually defined.
questi ultimi siano paesi poveri come vengono solitamente definiti.

Usually defined as the Chardonnay coming from the cold,
Spesso definito come lo Chardonnay che viene dal freddo,