WAS INITIALLY DESIGNED in Italian translation

• è stato inizialmente progettato
• inizialmente progettato

Examples of using Was initially designed in English and their translations into Italian

Launched in beta in 2010, the system was initially designed as an online facial recognition system.
Lanciato in versione beta nel 2010, il sistema era destinato inizialmente al riconoscimento facciale online.

Although IncrediMail to Outlook Converter was initially designed to convert IncrediMail email to Outlook,
Sebbene IncrediMail a Outlook Converter è stato inizialmente progettato per convertire email IncrediMail a Outlook,

IncrediMail to Outlook Converter was initially designed to facilitate email migration from Incredimail to Outlook,
IncrediMail a Outlook Converter è stato inizialmente progettato per facilitare la migrazione e-mail da Incredimail a Outlook,

the HD 19 was initially designed with an alternative landing gear that could mount wheels or skis depending on the case.
le prestazioni anche se l'HD 19 era stato progettato inizialmente con un carrello di atterraggio alternativo che poteva montare a seconda dei casi ruote o sci.

This precise and durable metrological solution was initially designed to be used on the International Space Station
Questa soluzione metrologica precisa e affidabile è stata inizialmente progettata per essere utilizzata sulla Stazione Spaziale Internazionale,

terrorist actions can often also be provided through the use of equipment that was initially designed exclusively for military purposes.
attacchi terroristici possono spesso essere forniti anche da apparecchiature inizialmente progettate esclusivamente per scopi militari.

The'Aerostar' was initially designed as a commercial vehicle
Il modello«Aerostar» è stato inizialmente costruito come un veicolo commerciale

And was initially designed to aid her in a mission on the planet Pasnic,
Il costume venne inizialmente ideato per esserle d'aiuto sul pianeta Pasnic,

This is also related to the fact that MS-OOXML was initially designed to be compatible with existing Microsoft closed formats,
Ciò è legato anche al fatto che MS-OOXML fu inizialmente progettato per essere compatibile con i formati proprietari di Microsoft esistenti,

The software was initially designed to convert IncrediMail emails to Outlook's native PST format,
Il software è stato inizialmente progettato per convertire IncrediMail e-mail al formato nativo di Outlook PST,

This thunderbird to outlook tool was initially designed to be an all-in-one tool for Thunderbird to Outlook email migration,
Questo Thunderbird per strumento di Outlook inizialmente progettato per essere un all-in-one per Thunderbird a Outlook migrazione e-mail,

This is the modified version of a device which was initially designed for mountains and urban areas, but that thanks to some changes can prove useful also on the sea,
Si tratta di una versione modificata di un apparecchio che inizialmente era stato studiato per le montagne, ma che grazie ad alcune lievi modifiche può rivelarsi molto utile anche sulle onde,

An example of this is the Water Information System for Europe(WISE), which was initially designed as a reporting tool in the context of the Water Framework Directive and is now being extended to integrate reporting data flows
Un esempio è costituito dal sistema di informazione sulle acque per l' Europa( Water Information System for Europe- WISE), che inizialmente era concepito come uno strumento di comunicazione dei dati nell' ambito della direttiva quadro sulle acque

The gameplay is initially designed for action, with less stealth.
Il gameplay è inizialmente pensato all'azione, con meno attenzione alla componente stealth.

Bunker penetration weapons were initially designed within this Cold War context.
Le armi per la penetrazione dei bunker cominciarono ad essere disegnate durante il contesto della Guerra Fredda.

Naturally, not a single USB device is initially designed to be shared across the network.
Naturalmente, nessun dispositivo USB è inizialmente progettato per essere condiviso attraverso la rete.

XIV and DS8000: none of these were initially designed for flash, flash was added like a patch as a cache expansion or tier.
DS8000) non erano stati disegnati inizialmente per la memoria flash e, come tali, gli SSD sono una pezza gestita come espansione della cache o un tier.

Social stories were initially designed to support children with ASD on a one-to-one basis.
Le storie sociali sono state inizialmente progettate per supportare i bambini con ASD su base uno-a-uno.

COM surrogate works as the host to a COM object, which is initially designed solely to run that task.
COM surrogato funziona come host per un oggetto COM, che inizialmente è progettata esclusivamente per eseguire tale compito.

Our Dutch offices were initially designed by Sevil Peach,
Nei nostri uffici olandesi, inizialmente progettati da Sevil Peach,