WHAT'S CAUSING IT in Italian translation

• cosa lo sta causando
• quale sia la causa
• cosa l'ha causato

Examples of using What's causing it in English and their translations into Italian

you're gonna help me figure out what's causing it.
mi deve aiutare a capire cosa l'ha causato.

you gonna help figure out what's causing it.
mi deve aiutare a capire cosa l'ha causato.

You don't even know what's causing it, but suddenly you're flooded with it..
Non sai nemmeno cosa l'ha causata, ma improvvisamente ne sei stato travolto.

This is more like trying to fix the issue without knowing what's causing it.
Questo è più come cercare di risolvere il problema senza sapere quale è la causa.

Well, it means that we need to figure out what's causing it so that the surgical team can determine how to proceed.
Beh, che dobbiamo capire cosa la provoca cosi' l'equipe chirurgica puo' decidere come procedere.

He is more alive than he's ever been, and what's causing it may be extraterrestrial.
È più vivo di quanto sia mai stato, e quello che sta causando questo potrebbe essere extraterrestre.

I have got to find out what's causing it.
devo capire cosa la stia causando.

We know she's got hemolytic anemia. What we don't know is what's causing it.
Sappiamo che soffre di anemia emolitica, ma non sappiamo cosa la stia provocando.

so we haven't been able to figure out what's causing it.
non siamo riuscite a capire cosa lo provochi.

Overcoming procrastination can be a challenge if you don't know what's causing it in the first place.
Superare la procrastinazione può essere una sfida, se non sai qual è la causa in primo luogo.

I suppose we can guess what's caused it.
Immagino che possiamo facilmente indovinare quale sia la causa.

What's caused it, Doc, do we know?
Qual è la causa, Doc, lo sappiamo?

But I'm better now that I know what was causing it.
Ma sto meglio ora che so qual era la causa.

didn't know what was causing it.
non sapevo che cosa si stava causando.

I do not know what is causing it.
non riesco a capire quale sia la causa.

you need to figure out what is causing it.
devi capire cosa la provoca.

I cannot really say what is causing it, only that the following fix repaired the issue on my end.
Non posso davvero dire che cosa è la causa, solo che la correzione riportata di seguito riparato il problema sul mio fine.

This feeling came to me shortly after I had entered the second heaven and I wondered what was causing it.
Questa sensazione mi è venuta poco dopo essere entrato nel secondo cielo e mi sono chiesto che cosa lo stesse causando.

you still may not know what is causing it.
è ancora possibile che non si sa quali sono le cause.

people still are not able determine what is causing it.
la gente ancora non sono in grado DETERMINARE quali sono le cause.