WHOSE BASE in Italian translation

• cui base
• cui basamento

Examples of using Whose base in English and their translations into Italian

with battlement sustained by overhanging shelves that greatly rise over a square tower, whose base is formed by great blocks of squared shaped stones,
con merlatura sostenuta da mensole in aggetto che s' innalza grandioso sopra una torre quadra, la cui base è formata da grossi blocchi di pietra squadrata-

that"the Polish Government will strive to ensure that the new Constitution of the European Union will be in the spirit of the European values, at whose base there is a Christian vision of the human person
espressa nella lettera, che"il Governo polacco farà di tutto perché la nuova Costituzione dell'Unione Europea sia intesa nello spirito dei valori europei, alla base dei quali c'è la visione cristiana dell'uomo

thus to intercept orthogonally the lactiferous channels, at whose base is placed a drip pan connected to a collecting cup.
in modo da intercettare ortogonalmente i canali latticiferi, alla cui base viene posto un gocciolatoio collegato ad un recipiente di raccolta.

They used captured booty to erect some splendid votary monuments in the Temple of Apollo at Delphi- over forty bronze statues whose bases can still be seen.
Col bottino conquistato eressero, nel santuario di Apollo, a Delfi, splendidi monumenti votivi(in complesso oltre quaranta statue di bronzo), dei cui basamenti restano ancora testimonianze.

Chutney whose base is the chorizo pepper.
Chutney la cui base è il pepe chorizo.

It is a beautiful stone monument whose base has.
Si tratta di un bellissimo monumento di pietra la cui base.

Area also insists a keep, whose base measures approx.
Sull'area insiste anche un cassero, la cui base misura circa mq.

The product, whose base looks like a balloon,
Il prodotto, la cui base sembra un pallone,

They are presented in format of 100 grams, whose base is vegetable Glycerin.
Essi sono presentati in formato da 100 grammi, la cui base è glicerina vegetale.

A wine whose base is that grape contended between Canavese
Un vino la cui base è quell'uva contesa tra Canavese

It also made Giardino Veneziano restaurant with specialties in dishes whose base is the meat or fish.
Inoltre, Giardino Veneziano ristorante specializzato in piatti la cui base è la carne o di pesce.

Oden is a highly digestible food, whose base is a soup made with bonito flakes(katsuobushi) and kelp.
L'oden è una pietanza molto digeribile, la cui base è una zuppa preparata con fiocchi di bonito(katsuobushi) e alga kelp.

the twin peaks at whose base the stronghold lay rose abruptly,
i picchi gemellare di cui alla base la disposizione dello stronghold sono aumentato bruscamente,

PENTAKOS FORM Pentakos is a philosophical concept represented by an empty pentahedron with tetrahedral faces whose base is enclosed in a circle.
Pentakos è una concezione filosofica rappresentata da un pentaedro cavo con facce tetraedriche, la cui base è racchiusa in un cerchio.

Thermoplastic compounds are a class of material whose base resin is of thermoplastic nature,
I compound termoplastici sono una classe di materiali in cui la resina di base è di natura termoplastica,

Also the island of Vulcano is only the tip of a large volcano whose base is at a depth of about 1,000 m.
Anche l'isola di Vulcano è soltanto la sommità di un grande vulcano la cui base si trova a 1.000 m di profondità.

He served in the eighty-seconda heavy-bomber squadron of the twenty-first heavy bomber aviation brigade, whose base was in the city of Rostov-on-Don, until 1938.
Ha servito nell'ottantaduesimouno squadrone di bombardieri pesanti della ventunesima brigata d'aviazione pesante, la cui base si trovava nella città di Rostov-on-Don, fino al 1938.

the twin peaks at whose base the stronghold lay rose abruptly,
i picchi gemellare di cui alla base la disposizione dello stronghold sono aumentato bruscamente,

Chinese balance whose base consists of a drawer containing 37 brass weights in the shape of violin cases-a widespread,
Bilancia cinese con cassetta che funge da base, dentro la quale si trovano 37 pesi di ottone a forma di cassa di violino, una tipologia diffusa

Its roof is upheld by a massive stalagmite, upon whose base polished by the usage of many thousand years,
Il relativo tetto è sostenuto da uno stalagmite voluminoso, di cui sulla base lucidata tramite l'uso di molto mille anni,