WHOSE OUTCOME in Italian translation

• cui esito
• cui risultato
• cui esiti

Examples of using Whose outcome in English and their translations into Italian

pointed out that the preparatory work of the Joint Consultative Committee with Serbian organisations was a delicate task whose outcome must be supported by the official representatives of the EESC.
il lavoro preparatorio del comitato consultivo misto con le organizzazioni serbe è un compito delicato il cui esito dovrebbe essere sostenuto da coloro che rappresentano il CESE a livello istituzionale.

He leads a fun refresher, with TEDsters sparring over a recent Supreme Court case whose outcome reveals the critical ingredient in justice.
Ci guida in un divertente corso d'aggiornamento, durante il quale alcuni membri di TED si scambiano battute su un recente caso della Corte Suprema il cui risultato ci rivela l'ingrediente fondamentale della giustizia.

the first major battle whose outcome was determined primarily in the air.
il primo grande scontro il cui esito fosse deciso principalmente dal cielo.

with 3-course tests consist of questionnaires of 12 multiple choice questions whose outcome will NOT reflect the exam grade,
con 3 prove in itinere costituite da questionari di 12 domande a scelta multipla il cui risultato NON si riflette sul voto dell'esame,

This is the second round after the 2016 tender, whose outcome was announced last November.
Si tratta della seconda gara dopo quella bandita nel 2016, i cui risultati furono annunciati nel novembre dello scorso anno;

drums and flags, whose outcome is the delivery of the City keys to the Madonna by the young man who personifies the General Mayor.
tamburi e bandiere, il cui epilogo è la consegna delle chiavi della Città alla Madonna da parte del giovane che impersona il General Sindaco.

the proper conducting of a fair debate whose outcome is not pre-determined;
il corretto svolgimento di un dibattito leale il cui esito non sia predeterminato

the outrageous Guantanamo prison, while the public is growing impatience at the continuing hemorrhage of lives in the conflict whose outcome, noticeably failed on the ground,
è cresciuta l' insofferenza dell' opinione pubblica per la continua emorragia di vite umane in conflitti i cui esiti, visibilmente fallimentari sul terreno,

BHP approximates the number of points whose outcomes were affected by the backhand.
Il BHP approssima il numero dei punti il cui risultato è influenzato dal rovescio.

In this regard, it reiterates the need for peaceful and credible referenda, whose outcomes reflect the will of the people
Al riguardo, ribadisce la necessità di referendum pacifici e credibili, il cui esito rispecchi la volontà della popolazione

Among 144 patients not in initial cardiac arrest whose outcomes were known, 118(82%) survived.
Fra i 144 pazienti non trovati in stato iniziale di arresto cardiaco e il cui esito è noto, 118(82%) sono sopravvissuti.

credible referenda which clearly reflect the will of the people and whose outcomes are accepted by all.
credibili che rispecchino chiaramente la volontà del popolo e i cui risultati siano accettati da tutti.

Bosnian researchers under the leadership of Dr Edina Šarič will collaborate in the development of the project, whose outcomes will be made available for everyone involved in rehabilitation work.
I ricercatori bosniaci, guidati da Edina Šarič, collaboreranno allo sviluppo del progetto, i risultati del quale saranno resi disponibili a tutte le persone coinvolte nel lavoro di riabilitazione.

not a specific symptom. Moreover, we do not know the weigh of the subependimal haemorrhage, whose outcomes in the left half-brain were detected by the US scans.
non sappiamo il peso che ha avuto l'emorragia subependimale, i cui esiti cerebrali nell'emisfero sinistro sono stati rilevati dalla ecografia.

Congo's present options are determined by failed elections, whose outcomes have been controversial from the word go
Le attuali opzioni del Congo sono determinate da elezioni fallite, i cui risultati sono stati controversi fin dall' inizio

They have been to organize- it has remembered the Harbour Authority- two Conferences of the Services(of 14 12 November 2014 and February 2015) whose outcomes show that such plans(new crocieristica station to Marghera
Sono state organizzare- ha ricordato l'Autorità Portuale- due Conferenze dei Servizi(del 14 novembre 2014 e 12 febbraio 2015) i cui esiti mostrano che tali progetti(nuova stazione crocieristica a Marghera

hubristic folly whose outcome is known in advance.
folle arroganza il cui esito è noto in anticipo.

public servants(whose outcome is uncertain).
funzionari pubblici(il cui esito è incerto).

This is an open-ended process whose outcome cannot be guaranteed beforehand.
Si tratta di un processo il cui esito non può essere determinato o garantito in precedenza.

Within myself a fight was goig on whose outcome I could not foresee.
Le mani sul volante. C'era in corso una battaglia con me stessa la cui fine non potevo prevedere.