WILL BAPTIZE in Italian translation

• vi battezzerà

Examples of using Will baptize in English and their translations into Italian

the Greatest- the One who will baptize with the Holy Spirit
il più Grande-Colui che battezza con lo Spirito Santo

Jesus is announced by John as the one who will baptize with the Holy Spirit and fire.
Gesù è annunziato da Giovanni come colui che battezzerà in Spirito Santo e fuoco.

One even Greater, who will baptize with the Holy Spirit and"fire",
Colui che battezzerà con lo Spirito Santo

I will baptize Patty in time for Miss Magic Jesus. Now if you both pursue this in earnest.
Se perseguirete questi obiettivi con sincerità, io battezzerà Patty in tempo per Miss Magic Jesus.

John the Baptist said of Jesus:‘He will baptize you with the Holy Spirit
Giovanni Battista aveva detto di lui:«Egli vi battezzerà in Spirito Santo

John is quoted:“I have baptized you with water; he will baptize you with the Holy Spirit.”(Mark
Giovanni è citato:«Io vi ho battezzati con acqua; egli vi battezzerà con lo Spirito Santo"(Marco 1:

baptizing you with water, but One mightier than I is coming,"> whose very sandal-strap I am not worthy to unfasten: He will baptize you in the Holy Spirit and with fire.
al quale io non son degno di sciogliere neppure il legaccio dei sandali: costui vi battezzerà in Spirito Santo e fuoco.

whose shoes I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit.
io non son degno neanche di portargli i sandali; egli vi battezzerà in Spirito santo e fuoco.

baptize you with water. But one more powerful than I will come,"> the thongs of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit
vi battezzo con acqua; ma viene colui che è più forte di me,"> al quale io non sono neppure degno di sciogliere il legaccio dei sandali; egli vi battezzerà con lo Spirito Santo

whose sandal strap I am not worthy to loose. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.
al quale io non sono neppure degno di sciogliere il legaccio dei sandali; egli vi battezzerà con lo Spirito Santo e col fuoco.

is mightier than I, and I am not fit to remove His sandals; He will baptize you with the Holy Spirit and fire.
io non sono degno neanche di portare i suoi sandali, egli vi battezzerà con lo Spirito Santo, e col fuoco.

baptize you with water, but he comes who is mightier than I,"> the latchet of whose sandals I am not worthy to loosen. He will baptize you in the Holy Spirit and fire.
al quale io non son degno di sciogliere neppure il legaccio dei sandali: costui vi battezzerà in Spirito Santo e fuoco.

His prayer was;"God, if You will baptize me in the Holy Ghost
La sua preghiera era:“Dio, se tu mi battezzi nello Spirito Santo

God, if You will baptize me in the Holy Ghost
Dio, se tu mi battezzi nello Spirito Santo

he is the one who will baptize with the holy Spirit.'.
è lui che battezza nello Spirito Santo".

he is the one who will baptize with the holy Spirit.'.
fermarsi su di lui, è lui che battezza con lo Spirito Santo".

On the contrary, Christ is"the Lamb of God, who takes away the sin of the world","The one who will baptize with the holy Spirit","'On whomever you see the Spirit come down and remain".
Nulla di più. Cristo invece è"l'Agnello di Dio che toglie il peccato del mondo","Colui che battezza in Spirito Santo e fuoco","Colui sul quale scende e rimane lo Spirito Santo".

he is the one who will baptize with the holy Spirit.
rimanere lo Spirito è colui che battezza in Spirito Santo.

remain is he who will baptize with the Holy Spirit.'.
rimanere lo Spirito è colui che battezza in Spirito Santo.

baptizing you with water, but one mightier than I is coming."> I am not worthy to loosen the thongs of his sandals. He will baptize you with the holy Spirit and fire".
vi battezzo con acqua; ma viene uno che è più forte di me,"> al quale io non son degno di sciogliere neppure il legaccio dei sandali: costui vi battezzerà in Spirito Santo e fuoco".