WILL BE SUBMITTING in Italian translation

• presenterà
• sottoporrà
• presenteranno
• trasmetterà

Examples of using Will be submitting in English and their translations into Italian

the European Council noted that the President of the Council will be submitting proposals for improving the Council decisionmaking procedure,
atto del fatto che il presidente del ConsigUo presenterà delle proposte per migliorare la procedura delle decisioni del ConsigUo,

after the summer recess the Commission will be submitting to the European Parliament a report on the implementation of Community initiatives,
Dopo la pausa estiva, la Commissione trasmetterà al Parlamento europeo una relazione sull'attuazione delle iniziative comunitarie,

it will therefore incorporate many of these amendments in the revised proposal it will be submitting to the Council.
al fine di inserire molti di questi emendamenti nella proposta riveduta che essa sottoporrà al Consiglio.

the Commission will be submitting a series of guidelines to the Council on.
la Commissione presenterà al Consiglio un insieme di orientamenti riguardanti.

government respond to the reports the three Councils- whose activities I consider positive in principle- have submitted and will be submitting.
Consigli- il cui lavoro io ho valutato, in linea di principio, positivamente- hanno presentato e presenteranno.

problems at Community level; and I hope the action plan the Council and the Commission will be submitting in Vienna will represent a milestone in the preparations for the Tampere summit.
a livello comunitario e mi auguro che il piano d' azione che verrà presentato a Vienna dal Consiglio e dalla Commissione costituisca una tappa per la preparazione del Vertice di Tampere.

in 1992 the Commission will be submitting a proposal for the fourth framework programme(1994-98),
la Commissione presenterà nel 1992 una proposta per il quarto programma quadro 1994-1998,

Spain upholds the appeals submitted to the Court of Justice of the European Communities against the Regulations which established the possibility of such an exchange between 1996 and 2000 and will be submitting a further appeal since,
La Spagna mantiene i ricorsi presentati dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee contro i regolamenti che hanno stabilito detta possibilità di scambio tra gli anni 1996 e 2000 e presenterà un nuovo ricorso,

Recommendations of this Group will be submitted to the Conference within 12 months.
Questo gruppo presenterà raccomandazioni alla Conferenza entro un termine di 12 mesi.

The papers will be submitted to journals this year.
I saggi di ricerca verranno inviati quest'anno alle riviste di categoria.

To indicate how the form will be submitted, do the following.
Per indicare come verrà inviato il modulo, procedere come segue.

Your video will be submitted to the jury directly.
Il tuo video verrà inviato direttamente alla giuria.

All contributions will be submitted to the judgment of two reviewers.
Tutti i contributi verranno sottoposti al giudizio di due revisori.

Your music will be submitted to a private server to be stored and sorted.
La vostra musica sarà inviata a un server privato per essere immagazzinata e ordinata.

All entries will be submitted to the attention of the Termignoni team.
Tutte le iscrizioni verranno sottoposte all'attenzione del team Termignoni.

Your order will be submitted at the time you press the"Place Order" button.
L'ordine sarà inviato quando premi il pulsante"Effettua ordine".

The value setting defines what will be submitted if the item is selected.
L'attributo value definisce cosa verrà inviato se la voce viene selezionata.

No confirmation will be submitted unless the consent form has been received.
Nessuna conferma verrà inviata a meno che non sia stato ricevuto il modulo di consenso.

This final report will be submitted to the Council for examination.
La relazione finale è sottoposta all'esame del Consiglio.

Both reports will be submitted to this Committee.
Ambedue le relazioni verranno presentate al Comitato.