Examples of using Worst case in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
They said it was like the worst case they would ever seen.
Hanno detto che è stato il peggior caso che avessero mai visto.In the worst case, it may cause mental disorders.
Worst case, they don't respond,
Il caso peggiore è che loro non rispondono,In the worst case, it may conduct to psychopathology.
Nei casi peggiori possono svilupparsi le malattie psichiche.Worst case?
Nel caso peggiore.
Worst case scenario-- he figures you out, kills you on the spot.
Nel peggior caso, scoprira' che sei un vampiro e ti uccidera' subito.Worst case, you're dead.
Nel caso peggiore… muori.Worst case, he has a suspicion.
Nella peggiore delle ipotesi, avra' qualche sospetto.Worst case, a retest.
Nel caso peggiore un altro esame.Worst case scenario, women under 30 have a far better chance of recovery.
Nel caso peggiore, le donne sotto i 30 anni hanno molte piu' prospettive di guarigione.A few bumps and bruises, probably the world's worst case of insomnia.
Qualche livido… probabilmente il peggior caso di insonnia al mondo.And each hair has the worst case of split ends possible.
E ciascuna setola ha nel peggior caso possibile una doppia punta.Worst case being stroke or even death.
L'ipotesi peggiore prevede ictus o morte.
Worst case scenario, our fusion's still healing.
Il peggiore dei casi? La tua fusione spinale sta ancora guarendo.Worst case, brain-stem tumor.
Ipotesi peggiore: tumore del tronco encefalico.Worst case… our kid lives only minutes after birth.
Nel peggior caso, il nostro bambino vivra' soltanto per alcuni minuti dopo la nascita.Actually, worst case scenario.
Veramente, il peggiore dei casi.Worst case, stroke.
Ipotesi peggiore: ictus.The worst case of laminitis I have seen.
E' il peggiore caso di laminite che ho mai visto.Worst case?
La peggiore delle ipotesi?
