Examples of using Would be devastating in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
any incursion on to their territory would be devastating, and their response is categorical.
ogni incursione sul loro territorio sarebbe devastante, e la loro risposta restore discriminatory laws would be devastating to women's rights.".
ripristinare leggi discriminatorie sarebbero devastanti per i diritti delle donne".you can lose your legs to diabetes, which would be devastating.
con questa malattia potresti perdere le gambe… il che sarebbe devastante per me.especially on a country like ours that depends on electricity so much, would be devastating.
specie su uno the financial implications of further red tape would be devastating.
le implicazioni finanziarie di un'ulteriore burocrazia sarebbero devastanti.the allegations here would be devastating, whether they're proven or not.
le accuse qui sarebbero devastanti, che then the consequences would be devastating for the whole of their lives.
allora le conseguenze sarebbero devastanti per l'intera loro vita.animal life on land would be devastating and would also destroyed the ozone layer.
animale sulla terraferma sarebbero devastanti ed andrebbe distrutto anche lo strato di ozono.If it now derailed at full speed- everybody knows- the consequences would be devastating in every corner of the planet.
Se adesso deragliasse in piena corsa- lo sanno tutti- le conseguenze sarebbero devastanti in ogni angolo del pianeta.the consequences would be devastating!
le conseguenze saranno devastanti!It wouldn't be the worst thing not to be Queen, that would be devastating. but… not to marry Robby.
Sarebbe devastante. Non sposare Robby… Non sarebbe la cosa peggiore non diventare regina, ma.The consequences would be devastating! If by daybreak the lamp is in the wrong hands!
Se al giungere del giorno la lampada si trova nelle mani sbagliate, le conseguenze saranno devastanti!might be good and respectable but whose effects would be devastating.
più rispettabili intenzioni potrebbero sortire effetti devastanti.where approximately one million people live, would be devastating, having a serious impact on development.
dove vive circa un milione di persone, potrebbe essere devastante e avere un forte impatto sullo sviluppo.some regulation too far, and efforts to force lower-tax countries to“harmonize” their rates would be devastating to their citizens and firms.
impegnarsi a costringere i paesi con una tassazione più bassa ad"armonizzare" i propri tassi sarebbe devastante per i cittadini e le imprese.15% in dairy prices with out full compensation would be devastating for Irish farmers.
per la carne bovina, al 20 % per i cereali e al 15 % per i prodotti caseari, sarebbero devastanti per gli agricoltori irlandesi.15% in dairy prices without full compensation would be devastating for Irish farmers.
per la carne bovina, al 20 % per i cereali e al 15 % per i prodotti caseari, sarebbero devastanti per gli agricoltori irlandesi.but its consequences would be devastating and would lead to a prolonged war with regional and global implications.
le sue conseguenze sarebbero devastatrici e porterebbero ad una guerra prolungata con'implicazioni regionali e globali.'.that the United States has no intention of taking legal proceedings against its citizens if they are guilty of serious war crimes. That would be devastating, especially for the United States as a community founded on the rule of law.
questo paese non intende avviare procedimenti giudiziari contro i suoi cittadini, qualora essi si rendano colpevoli di gravi crimini di guerra, cosa che sarebbe terribile, soprattutto per un paese fondato sullo Stato di diritto.the consequences that would possibly derive from war would be devastating and tragic.
le conseguenze che con ogni probabilità deriverebbero dalla guerra sarebbero devastanti e tragiche.
