AS A PAYMENT METHOD in Japanese translation

• 支払い方法として
• 支払方法として
• 決済手段として
• 決済方法として

Examples of using As a payment method in English and their translations into Japanese

Terms you agreed to when adding your bank account as a payment method in your Microsoft account(e.g., the“mandate” in the case of SEPA) also apply.
また、お客様のMicrosoftアカウントに支払方法として銀行口座を追加する際に同意した条件(SEPAの場合の「委任」など)も適用されます。

For the movement, there are still some rumors that Amazon is ready to start accepting cryptocurrencies as a payment method when the demand is high enough or it may just be an action to protect their Amazon brand.
この動きは、アマゾンが市場に対しての要望が十分にあった場合、暗号通貨を決済手段として導入の準備か、もしくはアマゾンのブランドイメージを守る方策の一つと言われているようです。

Research by PayPal itself claims that putting the PayPal logo on your website, to show your customers that you accept it as a payment method, can increase your sales by 3%.
PayPal自体による調査は、PayPalロゴをウェブサイトに配置して、それを支払い方法として受け入れることを顧客に示すことで、売上を3％増やすことができると主張しています。

Alipay(support treasure) has been launched in China since December 2004 and is mainly used as a payment method for the shopping website Taobao(Taobao One).
アリペイAlipay（支付宝）】は2004年12月から中国国内でサービス開始、主にショッピングウェブサイト淘宝網（タオバオワン）の支払方法として利用されています。

However, although I can choose a credit card as a payment method, when I tried several credit cards I had, all of them failed and I could not pay.
ただ、支払い方法としてクレジットカードが選択できる様になってはいますが、手持ちのクレジットカードを何枚か試したところ、全てエラーになって決済出来ませんでした。

Although it is still used as a payment method, many people who have recently started trading Bitcoin(BTC) are targeting financial transactions and investments such as stocks and FX.
現在でも決済手段として利用されていますが、最近、ビットコインの取引を始めた人の多くが、株式やFXなどのように金融取引・投資の対象にしています。

Those who said they think the price is“too low” accounted for 14% of respondents, while just 8% said they planned to use bitcoin as a payment method.
彼らは価格があると思うと述べた者“低すぎる”占め、14%回答者の,しばらくだけ8%彼らは支払い方法としてビットコインを使用することを計画しました。

Although Venezuela is a special case, the popularity of bitcoin in other Latin American countries does not seem to indicate that bitcoin is being used as a payment method instead of the fiat currency in those countries.
ベネズエラは特殊な事例だが、それ以外のラテンアメリカにおけるビットコイン人気は、それらの国で法定通貨の代わりにビットコインが決済手段として利用されているということではないようだ。

If you want to buy content from the store, you can get an iTunes gift card for the country you want, and add it later as a payment method.
ストアからコンテンツを購入したい場合は、iTunesギフトカード希望する国に合わせて、支払い方法として後で追加します。

Considering only this point, bitcoin(BTC) is not yet enough as a payment method to pay for goods and services.
この点だけを考えると、ビットコイン（BTC）は商品やサービスへの対価を支払う決済手段としては、まだ十分とはいえない部分があります。

Great Lakes Science Center, a large museum and educational facility in downtown Cleveland, Ohio, will begin accepting Bitcoin as a payment method beginning November 13.
オハイオ州クリーブランドにある大規模な博物館兼教育機関である五大湖科学センターは、11月13日からBitcoinを支払い方法として受け入れ始めることを発表した。

That suggests the firm believes bitcoin's future is more as a payment method rather than a store of value, like gold,” the newspaper reported at the time.
これは、同社がビットコインの将来というのは、価値のある貯蔵物というよりも、支払い方法としてのもの、として見ているということです」と、ジャーナルは述べています。

Avoid any sites that offer PayPal as a payment method, as PayPal does not offer their services for any websites containing the word“steroids” as a keyword.
お支払い方法としてPayPalを提供するサイトを避ける,PayPalは、その単語を含む任意のwebサイトのためにサービスを提供していません、“ステロイド”キーワードとして。

As a tenant, you are required to register and store a credit card as a payment method until at least two months after your last move out date.
KaguAruooで物件を借りる場合は、支払い方法として、賃借人は退去日の最低２ヶ月後までクレジットカードを登録し、保存する必要があります。

That suggests the firm believes Bitcoin's future is more as a payment method rather than a store of value, like gold,” wrote Vigna.
これは、ビットコインの将来が、金のような価値のある店舗ではなく、支払い方法としてのものだと企業が信じていることを示唆しています」とVigna氏は書いています。

In this way, our merchant clients can enjoy all the benefits of taking bitcoin as a payment method, with none the risk of loss due to changes in bitcoin market price.
このように、事業者はビットクから日本円で支払うことが保証されているため、ビットコインの市場価格の変動による損失のリスクを負わずに、支払手法としてのビットコインの恩恵を受けることができます。

Another interesting topic covered was the legitimate use of Bitcoin technology, including the use of cryptocurrencies as a store of value, and as a payment method for legitimate goods and services.
もう一つの興味深い話題は、価値のあるストアとしての暗号化通貨の使用、正当な財やサービスの支払い方法としてのBitcoin技術の正当な使用でした。

In the future, a precipitous price drop could deprive it of nearly all credibility not only as an investment vehicle, but also as a payment method.
将来、価格が暴落すれば投資対象としての信頼性に留まらず、決済手段としての信頼性もほとんど失ってしまうかもしれません。

The token, announced late last year as a way to circumvent US sanctions, is set to be accepted as a payment method by the Venezuelan government and can be purchased with hard currencies and other cryptocurrencies.
昨年末、アメリカの金融制裁を回避する方法として発表されたこのトークンは、ベネズエラ政府の支払い方法として受け入れられるように設定されており、自国の法定通貨やその他の仮想通貨で購入することができます。

With regard to the settlement means designated by the Company as a payment method, the Customer shall pay the Use Fee in accordance with the payment conditions, etc. as separately determined by the company which handles such settlement means(the"Settlement Company").
お客様は、当社が支払方法として指定する決済手段について、その取扱事業者（以下「決済事業者」といいます）が別途定める支払条件等に従い、利用料金を支払うものとします。