AUTOMATING in Japanese translation

• 自動
• automating
• オートメーションを

Examples of using Automating in English and their translations into Japanese

Kubernetes is an open-source system for automating deployment, scaling, and management of containerized applications.
Kubernetesは、コンテナの運用自動化のために設計されたオープンソースソフトウェアです。

Automating the CI/CD pipeline enables DevOps teams to build and deploy apps at scale.
CI/CDパイプラインの自動化により、DevOpsチームは大規模にアプリを構築および展開できます。

Our hands-free assistants set the mood for any occasion by automating lighting, shades, climate, and music.
ハンズフリーアシスタントが、照明、カーテン、空調、音楽を自動化することで、あらゆる場面の雰囲気に合わせます。

Further automating the inspection process, the motorized stage can be controlled via a joystick or via pre-programmed routines.
さらに、検査工程の自動化により、ジョイスティックやあらかじめ登録したプログラムによる電動ステージの制御が可能です。

By automating contracts using the technology of Smart Contract, we aim to expand our business at a very low cost.
その契約をスマートコントラクトの技術によって自動化し、非常に低コストでビジネスを展開することを目指しています。

Automating farms and food packaging plants will require a gripper designed to handle delicate materials.
自動化された農場や食品包装工場では、繊細な材料を処理するために設計されたグリッパーが必要になる。

Automating the application migration process saves enterprises time, labour and cost while reducing risk.
アプリケーション移行プロセスを自動化することで、企業は時間、労力、およびコストを削減しながら、リスクを低減することができます。

Automating some of these functions to take humans out of danger zones helps make the manufacturing process more repeatable and industrial.
こうした機能の一部を自動化し、危険なエリアから人間が排除されることで、製造プロセスの再現性と工業化が高められる。

Automating these two activities increases the value of IBP processes and technology.
このふたつの活動を自動化すると、IBPプロセスとテクノロジーの価値が上がります。

Automating validation with RaptorXML 2020 RaptorXML is Altova's standalone application for XML validation, XSLT transformation, and XQuery transformation.
RaptorXML2020を使用して検証を自動化するRaptorXMLは、XML検証、XSLT変換、とXQuery変換のためのAltovaのスタンドアロンアプリケーションです。

Automating this step may save several days in the process of adding a new application and reduce the wait time for users.
このステップを自動化すると、新しいアプリケーションを追加するプロセスで数日を節約し、ユーザーの待ち時間を短縮できる可能性があります。

By automating much of the sales process, Max Crowdfund has managed to eliminate many of the fees associated with property investment.
販売プロセスの多くを自動化することにより、MaxCrowdfundは不動産投資に関連する多くの手数料を削減することに成功しました。

And by automating the entire work to paycheck flow on the blockchain, we free employers from payroll processing time and costs.
また、作業全体を自動化してブロックチェーンの給与チェックを行うことで、雇用者の給与処理時間とコストを削減します。

Automating these facilities will require a simple adaptive gripper capable of manipulating items with varying shapes, sizes, and weights.
これらの施設をオートメーション化するには、様々な形状、サイズ、および重みを持つアイテムを操作できるシンプルな適応グリッパーが必要になる。

In the future, they expect to add several features like an instant-submission income tax report, and automating payroll calculations.
将来的には、所得税申告や給与計算の自動化など、複数の機能を追加する予定だ。

Fully automating the pumps makes rate control more efficient, which minimizes equipment failures and reduces downtime on location.
ポンプを完全自動にすることで、速度制御がより効率的になり、機器の故障を最小限に抑え、現場でのダウンタイムを削減しました。

One of the challenges with automating deployment is the cut-over itself, taking software from the final stage of testing to live production.
デプロイメントの自動化における課題の1つは、ソフトウェアをテストの最終段階からプロダクションへともっていくカットオーバーそれ自体にある。

By automating this process with Progress Corticon we have improved program integrity and achieved cost avoidance.”.
ProgressCorticonでこのプロセスを自動化することにより、プログラムの整合性を向上し、コスト削減を達成したのです。

And by automating the entire work to paycheck flow on the blockchain, WorkChain. io frees employers from payroll processing time and costs.
また、作業全体を自動化してブロックチェーンの給与チェックを行うことで、雇用者の給与処理時間とコストを削減します。

It protects your valuable data from partial or total loss by automating tasks, password protecting and compressing it to save storage space. 更多资料….
部分からあなたの貴重なデータを保護または自動化することにより総損失タスク、パスワードによる保護とストレージスペースを節約する圧縮します。