BY OPTIMIZING in Japanese translation

• 最適化により

Examples of using By optimizing in English and their translations into Japanese

By optimizing catalyst and growth condition, we realized high density vertical growth which is ten times(1.4g/cm3) of existing CTN film.
我々は触媒と成長条件を最適化することにより、従来CNT膜比10倍（1.4g/cm³）の高密度縦方向成長を実現しました。

By optimizing production processes,
生産プロセスの最適化によって,合理的な計画と原材料の使用,

By optimizing the right message, you can elicit the right response, which makes your job easier further down the road.
右のメッセージを最適化することにより,あなたは正しい応答を誘発することができます,どの道をより簡単に、さらにあなたの仕事になります.ここに。

By optimizing what applications are running, and the way that Windows uses the Internet, it can extend the speed of uploads and downloads.
起動中のアプリの最適化や、お使いのWindowsデバイスのインターネット使用状況などを調べることができ、アップロードやダウンロードの速度を早めることも可能です。

We will provide professional advice for your building steel structure to maximize construction investment by optimizing the selection of the project under the premise of achieving the functional requirements of the building.
建物の機能要件を達成するという前提の下でプロジェクトの選択を最適化することにより、建設投資を最大化するために、建物の鉄骨構造に対して専門的なアドバイスを提供します。

Furthermore, we are trying to reflect our customer feedback such as improving operability by supporting full HTML 5, reducing administrative work by optimizing data management and challenge state-of-the-art technology.
また、HTML5の全面採用による操作性の向上や、データ管理方式の最適化による、運用管理の手間軽減など、お客さまの要望を反映し、常に最新技術への挑戦を続けています。

Integrated FlexSound technology improves loudspeaker performance by optimizing signal level and frequency response, while limiting the maximum distortion and power at the output to prevent speaker damage.
内蔵のFlexSound技術は、信号レベルと周波数応答の最適化によってラウドスピーカの性能を向上させるとともに、出力の最大歪みとパワーを制限してスピーカの損傷を防止します。

By optimizing the throughput between the NIC and the PCI bus, the VT6107 drastically reduces CPU utilization and allows a transfer rate of up to 200 Mbps in full-duplex.
NICとPCIバス間のスループットを最適化することにより、VT6107はCPU利用率を徹底的に削減し、フルデュプレックスモードで最大200Mbpsの転送レートを可能にします。

By optimizing as many routines as possible without losing the user-friendly interface, Notepad++ aims to reduce global carbon dioxide emissions.
ユーザーフレンドリーなスタッフを失うことなくが、可能な限り多くのルーチンを最適化することにより、メモ帳++世界の二酸化炭素排出量を削減しようとします。

By optimizing as many routines as possible without losing user friendliness, it is trying to reduce the world carbon dioxide emissions.
ユーザーフレンドリーさを失うことなく、できる限り多くのルーチンを最適化することにより、Notepad++は世界の二酸化炭素排出量を削減しようとしています。

By optimizing process sequences and the flow of materials, it is possible, for example, to lower material, energy and water costs while reducing waste and the number of reject parts.
工程と物流の最適化によって、例えば材料、エネルギー、水のコストを低下し、廃棄物と傷物を減少させることができます。

By optimizing the application, T-Systems was able to reduce the time that agents spent waiting on the phone, reducing call times and improving productivity for the call center.
アプリケーションの最適化によって、T-Systemsは、エージェントが電話で待つ時間を短縮し、コール時間を減らして、コールセンターの生産性を改善することができました。

Roy Hill plans to reduce costs over the 20-year life of mine(LOM) by optimizing the design and operation of the integrated water network.
RoyHillは、上下水道網の設計と運営を最適化することにより、鉱山寿命(LOM)の20年間にわたり経費を削減する予定です。

It has simple structure, by optimizing its performance and service life it is possible to significantly improve the overall efficiency and to ensure the safe operation of the mill.
そのシンプルな構造自体が、その性能と寿命を最適化することにより、大幅に全体的な効率を向上させ、ミルの安全な動作を確保することができます。

The authors found that it was possible to improve food-intake reduction by optimizing drug administration, but the gains were relatively small.
研究チームは、薬物投与を最適化することにより食物摂取量の削減を改善することが可能であることを発見したが、その増加は比較的小さかった。

Based on the MOVE suspension structure, which achieves performance that surpasses its class, the vehicle has been fine-tuned to achieve stable chassis behavior by optimizing resonating frequencies to create a soft and comfortable ride for everyday driving.
クラスを超えた高次元な性能を持つムーヴのサスペンション構造をベースに、共振周波数の最適化による安定した車体挙動となるチューニングを施し、日常利用でのソフトな乗り心地を実現。

Precision agriculture can reduce cost by optimizing those inputs and increase revenue by improving price as a result of increased yield and improved quality, and thereby contribute to expanding farmers' profits3.
スマート農業はインプットの最適化によってコストを削減し、また収量増大、品質改善の結果に伴う価格向上によって収入増加を可能とし、農家の利益3拡大に貢献できる。

Even when the luminance of backlight is reduced, high-definition pictures can be displayed by optimizing gamma characteristics according to the analysis of the histogram of images.
また、バックライトの輝度を低くした場合でも、画像のヒストグラムを分析することにより、最適なガンマ特性設定を行い、高画質な画像を表示します。

Undercut behaves texture visually just as before, and for special effects designer saves time by optimizing the particle.
アンダーカットは、視覚的に以前と同じようにテクスチャを動作し、特殊効果のために、設計者は、粒子を最適化することで時間を節約できます。

Integrated FlexSoundTM technology improves loudspeaker performance by optimizing the signal level and frequency response while limiting the maximum distortion and power at the output to prevent speaker damage.
内蔵のFlexSoundTM技術は、スピーカ破損の防止のために出力の最大歪みと電力を制限しながら、信号レベルと周波数応答を最適化することによって、大電力スピーカ性能を向上させます。