Examples of using Cash flow in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cash flow improved as well.
キャッシュフローも大きく改善しました。Cash flow is increasing.
キャッシュ・フローが増加している。Free cash flow is fabulous.
Freecashflowは潤沢で、。Improve cash flow and speed reconciliation.
キャッシュフローと照合確認のスピードを改善。Free Cash Flow Forum.
FreeCashFlowの説明。目次。Operating cash flow margin.
カネコ種苗OperatingCashflowmargin。China quietly cuts off the cash flow to North Korea.
中国は静かに北朝鮮への現金の流れを断ち切る。Determining whether a company is generating a sufficient level of cash flow.
会社が現金流動の十分なレベルを発生させているかどうか定める。Free cash flow(Free Cash Flow method) is an important measurement for shareholders.
自由な現金流動(FreeCashFlow方法)は株主のための重要な測定である。The time saved from managing cash flow can be channeled into more meaningful tasks.
管理の現金流動から救われる時間はより意味を持った仕事に運ぶことができる。This can be checked through looking at a company's cash flow statement.
このように会社のお金の流れをチェックすることができます。The amount of cash that's left over after the payment of these investments and taxes is known as Free cash flow(Free Cash Flow). .
これらの投資および税の支払が自由な現金流動(FreeCashFlow)として知られていた後残っている現金の量。フローは、現金の流れによって形成され、ストックは、生産手段と権利によって形成される。Cash flow is premised on a long-term balance, and periodic profits and losses are set to be recorded as profit in a single fiscal year.
現金収支は、長期的均衡を前提とし、期間損益は、単年度で利益を計上するように設定されている。And so it's another example where there's no cash flow impact of the change in these two balance sheets.
これも、２つの貸借対照表の変化に現金流出入の影響がないという一例です。If in some way the income and expenditures always have a surplus or a deficit, the cash flow would accumulate without a balance over the long term.
何らかの収支が常に黒字だとか、赤字だと現金収支は長期的に見て均衡しないで累積をしてしまう。This means you can improve cash flow by holding onto funds for longer, and reduce cross-border payment costs by up to 85 per cent.
このため、資金をより長く確保することでキャッシュフローが向上し、海外決済のコストを最大85％削減することができます。Note 1: Free cash flow= Cash flow from operations& Cash flow from investments.
注1：フリー・キャッシュ･フロー＝営業活動によるキャッシュ・フロー＋投資活動によるキャッシュ・フロー。Cash flow outlook for FY2009 Next, I would like to discuss the outlook for this fiscal year.
We have now discounted the cash flow of $30.000: it is only worth $15.000 for you at this moment.
私達は今$30.000の現金流動を割引いてしまった:それはこの時にあなたのための$15.000のだけ価値がある。
