CLOUD TECHNOLOGIES in Japanese translation

• クラウド技術を
• クラウドテクノロジ
• クラウドテクノロジを
• クラウドテクノロジーを

Examples of using Cloud technologies in English and their translations into Japanese

Training and Certification for you to make the most of Google Cloud technologies.
GoogleCloudには、GoogleCloudの技術を最大限に活用するためのトレーニングと認定資格が用意されています。

Utilization of Internet of Things Cloud technologies allows quick design and implementation of new services.
IoTクラウド技術の利用により、新しいサービスの迅速な設計と実装が可能。

Even if these systems cannot be found via Shodan, fancy cloud technologies leave no chances for security.
たとえこれらのシステムがShodanで見つからなかったとしても、派手なクラウド技術はセキュリティのためにならない。

Fifty-one percent of respondents cited the adoption of cloud technologies as part of their mobile strategy.
回答者の51％は、モバイル戦略の一環として、クラウド技術の採用を挙げている。

When using Cochlear's cloud technologies to allow sound processor MAP files to be securely backed-up by Cochlear and shared among your designated healthcare providers.
コクレアのクラウド技術を利用してサウンドプロセッサ用のMAPファイルをコクレアが安全にバックアップした場合、お客様指定の医師とこれを共有することがあります。

In a previous article about disruptive cloud technologies, I talked a bit about converged Ethernet infrastructure and how it will ultimately lower costs and deliver superior performance to that of existing Ethernet(and Fiber Channel) fabric.
破壊的なクラウドテクノロジに関する先の記事では、コンバージドイーサネットインフラストラクチャと、それが最終的にコストを削減し、既存のイーサネット（およびファイバチャネル）ファブリックと比較して優れたパフォーマンスをもたらす方法について少し話しました。

Pair the best industrial IoT and cloud technologies to transform your enterprise through smarter, connected products, services, and operations.
市場をリードする産業用IoTテクノロジとクラウドテクノロジを組み合わせることで実現する、よりスマートでコネクティビティに優れた製品、サービス、オペレーションで企業を変革しましょう。

The breadth of our ecosystem helps OS and device manufacturers provide greater security and choice so organizations can confidently adopt the mobile and cloud technologies they need to succeed.
幅広いエコシステムにより、OS/デバイスメーカーは高度なセキュリティと選択肢を提供でき、企業は自社の成功に必要なモバイル/クラウド技術を安心して導入することが可能となります。

Salesforce is a customer success platform that uses social and mobile cloud technologies to help companies connect with customers, partners, and employees in new ways.
Salesforceは、ソーシャルメディアとモバイルクラウドテクノロジーを活用したカスタマーサクセスプラットフォームです。企業が新しい方法で顧客、パートナー、従業員とつながることができるよう支援します。

According to one study, approximately 93% of businesses are using cloud technologies in order to increase operational efficiency, reduce costs, and improve agility.
ある調査によると、約93%の企業は、運用効率を高め、コストを削減し、俊敏性を向上させるために、クラウド技術を活用しています。

Kii Cloud has made its APIs for server-side functions open and versatile with its cloud technologies. You can immediately use those APIs on your mobile apps and things.
KiiCloudでは、サーバー側の機能がクラウド技術によって汎用的なAPIとして公開され、モバイルアプリやThingからすぐに利用できます。

Next step: Develop a cloud provider due diligence checklist Develop a good roadmap for due diligence when choosing cloud technologies and providers.
次のステップ:クラウド・プロバイダーのデューデリジェンス・チェックリストを作成するクラウド・テクノロジーとプロバイダーを選択する場合は、デューデリジェンスのための適切なロードマップを作成します。

Deeply understanding the essential role of Cloud Technologies in the business competition in today's market, we provide core platforms such as AWS, Google Cloud and Azure at a reasonable cost and economic efficiency.
競争の激しい現在の市場においてクラウドテクノロジーの重要性を深く理解した上、経済効率を最適化するため、合理的な価格でAWS、GoogleCloud及びAzure等のコアプラットフォームを提供しています。

Mobile and cloud technologies may not have entirely erased the network perimeter, but they have certainly punched a number of holes in it.
モバイル技術とクラウド技術がネットワークの境界を完全に消し去ったわけではないかもしれませんが、それらは確かにそれに多くの穴を開けました。

Having said that, we ourselves implement certain cloud technologies on our servers because they do offer for a much more stable and resource friendly environment.
これまで述べてきたように、私たちはサーバー上に特定のクラウドテクノロジを実装しています。なぜなら、より安定した、リソースにやさしい環境を提供するからです。

Zetta's leading cloud technologies, combined with Arcserve's rich data protection solutions, provide a compelling breadth of capabilities that demonstrates Arcserve's continued evolution and reinvention in this market.
Arcserveのデータ保護ソリューションとZettaのクラウドテクノロジの組み合わせにより、この市場におけるArcserveの継続的な進化と革新を確実にします。

Fast high-quality software delivery requires automation and cloud technologies in combination with DevOps practices,” said Ken Cheney, vice president of business development for Chef.
高品質のソフトウェアを素早く提供するには、DevOpsの実践と組み合わせた自動化およびクラウド技術が必要です」とChefの営業開発担当のバイスプレジデントであるケン・チェイニーは語っています。

Because they are fully integrated cloud technologies, these systems enable 100 percent visibility across the supply chain and scale up or down to react to market reality.
これは完全に統合されたクラウド・テクノロジーであるため、サプライチェーン全体で100パーセントの可視性を実現し、市場の実状に合せた拡大、縮小が可能です。

This research involves integrating Toshiba's sensing and cloud technologies with the know-how that Tohoku University has gained from health sciences research, in order to enable health management based on individuals' lifestyles and genome information.
この研究は、東芝が持つセンシング技術やクラウド技術と、東北大学のヘルスサイエンス研究の知見を統合して、個人のライフスタイル情報とゲノム情報に基づく健康管理を行うものです。

DTS Express arrives on Ultraviolet digital copies"News" DTS-Phile Cloud technologies are constantly evolving in recent times, and it is the same for content in High Definition.
DTSExpressは、紫外線デジタルコピー"ニュース"DTS-Phileに到着クラウド技術は常に最近で進化している、それは高精細度のコンテンツについても同様です。