Examples of using Computer-generated in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not only do animated images form part of computer-generated imagery, natural-looking landscapes(such as fractal landscapes) are also generated via computer algorithms.
ComputerGeneratedImageryの一部として生成される動画像だけでなく本物に見える自然な地形（フラクタル地形のような）もコンピュータのアルゴリズムで生成される。Through detailed drawings, computer-generated blueprints and master craftsmanship, they strive to bring your idea of perfection to life.
詳細な図面、コンピュータで作成した設計図、そして匠の技を用いて、ビスポーク・チームがお客様の描く完璧な構想に命を吹き込むべく努力します。Botnets automating account creation: Detect multiple accounts created from a single device, computer-generated emails or names, unusual packet fingerprints, and known botnet participation.
自動的にアカウント作成を行うボットネット：1つのデバイスから作成された複数のアカウント、コンピュータで生成されたEメールや氏名、通常と異なるパケットフィンガープリント、既知のボットネット攻撃などを検知する。This computer-generated image shows nanotubes, 10,000 times smaller than the width of a human hair, which comprise a new technique developed at Argonne for"growing" solar cells.
このコンピュータで生成された画像は、太陽電池を"成長"のためにアルゴンヌ国立研究所で開発された新しい技術を構成する人間の髪の毛の幅よりも10,000倍も小さいナノチューブを示しています。This is because Project Tango can detect physical objects, which enables these computer-generated characters to understand where they are.
これは、プロジェクトTangoが、物理的な物体を検出できて、これらコンピューター生成のキャラクター自身が、どこにいるかを理解できるようにしているためです。The computer-generated“Moom” is quite different visually from the digitally hand-painted“Dam Keeper,” but retains the gentle tone of its predecessor.
CGの『ムーム』は、デジタル的に手書きされた『ダム・キーパー』とは視覚的に全く違うが、その前作の優しい色調を保っている。Because computer graphics generation is complex, computer-generated three-dimensional(3D) graphics just a few years ago were mostly limited to expensive specialized flight simulators, high-end graphics workstations and supercomputers.
コンピュータグラフィクスの生成は複雑であるので、ここ数年前のコンピュータによって生成された３次元（３Ｄ）グラフィクスは、ほとんど高価な特殊なフライトシミュレータ，ハイエンドグラフィクスワークステーションおよびスーパーコンピュータに限られていた。is a technology that improves user experience by blending virtual computer-generated elements with the physical real-world environment.
RealityMobileApplicationswithThingWorx14hours拡張現実感(AR)は、仮想コンピュータで生成された要素を物理的な実世界環境とブレンドすることにより、ユーザーの操作性を向上させる技術です。With 150 terabytes of processing capability and over 115 high-end servers, the Scientology Media Productions in-house VFX team produces computer-generated graphics for all shows.
Artificial intelligences can even produce music usable in a medical setting, with Melomics's effort to use computer-generated music for stress and pain relief.
人工知能は、メロミックスがコンピュータ生成の音楽をストレスや痛みの緩和に使用しようと、医療環境で使用できる音楽を作り出すことさえできます。If you have checked the scores for your favorite teams any time in the past three years, you have probably read computer-generated content.
過去3年間、応援しているチームのスコアを常にチェックしていたのなら、おそらくコンピュータで作成されたコンテンツを読んだことでしょう。In August 1996, Cameron announced that after completing Titanic he would film Avatar, which would make use of synthetic, or computer-generated actors.
年8月、キャメロンは、『タイタニック』を完成後、“人造の”もしくは、コンピューター合成の俳優を利用して、『アバター』の撮影を行うと発表。In this work a semitransparent screen is attached to a computer-controlled grand piano. Control of the piano is linked to the computer-generated image projected on the screen, so that anyone can play the piano by altering the image.
これはコンピュータでコントロールできる特殊なグランドピアノに半透明のスクリーンを取り付け、そこに投影されるコンピュータ映像に合わせてピアノをコントロールし、誰でもが映像によってピアノを弾けるというものだった。Today, the techniques of combining live actors with computer-generated video graphics can easily create a'virtual' news conference, summit meeting, or perhaps even a battle that would exist in'effect' though not in physical fact.
今でも、生の俳優をコンピューター生成ビデオ画像と組み合わせる技術は、「仮想」記者会見、サミット、あるいはおそらく物理的事実としては「効果」を有していないような戦闘を、簡単に作り出すことができる。On such vessels, the cargo cannot be seen firsthand, so the software uses many computer-generated images and animations to explain the special cargo-handling operations, the method of cargo management, the steam turbine, and the operation of cargo handling equipment.
LNG船では輸送している貨物を実際に目で見ることができないため、多くのCG画像やアニメーションを用い、LNG船特有の荷役作業、貨物の管理方法、蒸気タービンや荷役機器のオペレーションなどを分かりやすく説明しています。It shares a lot of DNA with GPT2, the language model“too dangerous to release,” but the threat of unleashing unlimited music on the world seems small compared with undetectable computer-generated text.
このモデルは多くのDNAを、「公開するには危険すぎる」言語モデルGPTと共有しているが、無限に音楽を世界に流し続けることの脅威は、自動生成されたものと判定できないコンピューター生成テキストが流されることに比べれば、小さいように思える。Maybe you have seen it or you have heard of the story, but what you might not know is that for nearly the first hour of the film, the main character, Benjamin Button, who's played by Brad Pitt, is completely computer-generated from the neck up.
映画を見られた方もストーリーを耳にした方も―知らないことがあるとすれば映画の最初ほぼ１時間にわたってブラッドピットが演じる主人公のベンジャミンバトンの―首から上は完全にCGだということです。In fact, the computer-generated samples- of scenes featuring planes, cars, birds, and other objects- looked real to volunteers who took a look at them 40 percent of the time, according to a new paper on the research posted online yesterday.
実際に、コンピュータが生成したサンプル（飛行機、車、鳥などを映した光景）をボランティアで参加した人に見せたところ、40%の確率で本物に見えたと、昨日ウェブ上に投稿された新しい研究論文に掲載されている。While“today, we would film the same thing with entirely computer-generated material,” at the time, effects house Industrial Light and Magic built miniatures to represent the inside of the human body- Dante recalled that they“ran for almost a mile of plexiglass.”.
今日では、同じ物を完全にコンピュータ生成された材料で撮影している」当時、エフェクトハウスのILM（IndustrialLightandMagic）は、人体内部のミニチュア模型を作った―ダンテはそこに使われた「長さ1マイル近いプレキシグラス」について回想していた。You can use our automated testing service to execute verification tests, perform comparisons against certified outputs, and produce a computer-generated summary file quickly and easily, providing confidence that system changes have not adversely affected software results.
ユーザーの皆様は、弊社の自動テストサービスを利用することで、検証の実行、認定されたアウトプットとの比較、コンピュータによるサマリーファイルの簡単な作成などを行うことができ、システムの変更がソフトウェアの実行結果に悪影響を与えないという自信を得ることができます。
