Examples of using Defaulted in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ecuador, which defaulted on its debts in 2008, has used Chinese loans both to finance parts of its budget and to re-establish a record of repayment in advance of trying to tap bond markets again.
年に債務をデフォルトしたエクアドルは、予算の穴を埋めるとともに、債券市場に復帰しようとする前に返済実績を築くために中国の融資を利用している。MetricDataLink The Name field supports the properties Autonumber and Defaulted on create, but the field no longer supports the Create, Update, and Group properties.
MetricDataLinkName項目では、AutonumberおよびDefaultedoncreateプロパティがサポートされますが、Create、Update、およびGroupプロパティはサポートされなくなりました。Need to force autofill? You can also initiate autofill by using the Hot Key Shortcut(defaulted at CTRL+ ALT+ F)- this setting needs to be enabled under preferences.
またホットキーショートカットを使用してオートフィルを開始することもできます（デフォルトでCTRL+ALT+F）-この設定は、環境設定の下で有効にする必要があります。Upgrading users will retain their prior Mute on Entry preferences for internet audio, and their new Mute on Entry preferences for Call In and Call Me audio will be defaulted to off.
ユーザーをアップグレードすると、インターネット音声の参加時にミュート設定は保持され、コールインおよびコールバックの新しい参加時にミュート設定はデフォルトでオフになっています。An Argentine commenter on my Greece-leaving-the-euro post notes that Argentina, in addition to letting the peso drop, both defaulted on its debt and imposed temporary restrictions on bank withdrawals.
あるアルゼンチンのコメンテーターが、私のギリシアのユーロからの退出に関する記事について、アルゼンチンはペソを下落させるままにしておいたのに加え、借金をデフォルトし、銀行引き出しの一時的規制を実施したことを述べている。Jonathan Blackman, the attorney for the South American nation, said yesterday that Argentina would default on its restructured debt if it's forced by a three-judge appeals panel in New York to pay holders of the defaulted debt.
アルゼンチンの弁護を担当するジョナサン・ブラックマン氏は、再編を拒否した債権者への支払いをニューヨークの連邦高裁の３人の判事から強制された場合、再編した債務がデフォルト（債務不履行）に陥ると主張した。In transactions from 2015, where banks sold defaulted loans to AMCs in Zhejiang province,
the 8-bit character'x' and you did not specify the -8 flag, and your scanner defaulted to 7-bit because you used the-Cf or-CF table compression options.
スキャナの記述に8ビットの文字'x'を識別する部分があり、-Cfもしくは-CFのテーブル圧縮オプションのためにデフォルトの7ビットになっているにもかかわらず、-8オプションをつけていないということです。But if the user is Japanese, and the page is asking for the user's Japanese name and the user's romanized name, then it would be helpful to the user if the first field defaulted to a Japanese input modality, while the second defaulted to a Latin input modality(ideally with automatic capitalization of each word).
しかしユーザーが日本人であり、かつページがユーザーの日本語名とローマ字名を求めている場合、最初のフィールドが日本語入力モダリティーをデフォルトにし、一方で2番目のフィールドが（理想的には各単語を自動で大文字の）英数字入力モダリティーをデフォルトにする場合に、ユーザーに役立つだろう。Against this background of total and unmitigated failure and the human disaster of US- IMF promoted“free-market” policies, Kirchner/Fernandez defaulted on the external debt, re-nationalized several privatized firms and the pension funds, intervened the banks and doubled social spending, expanded public investment in production and increased popular consumption, on the road to economic recovery.
アメリカとIMFが推進した“自由市場”政策の全面的な、紛れもない失敗と人的災害を背景に、キルチネル/フェルナンデスは、対外債務をデフォールトし、民営化されたいくつかの企業と年金基金を再国有化し、銀行に干渉し、経済再生に向け、社会的支出を倍増し、製造向けの公共投資を拡大し、一般消費を拡大した。Do n't Change Defaults.
The component name of default stub is another-component in this case.
このケースではデフォルトのスタブのコンポーネント名はanother-componentです。The default value is 1000MB.
デフォールトは1000MBです。Now you can configure the default rich menu with the Messaging API.
MessagingAPIでデフォルトのリッチメニューを設定できるようになりました。Default: 65536 on NetWare; varies on other operating systems.
NetWareでは65536。他のOSでは違った値。And you can restore the default operations.
デフォールトの収支項目を元に戻すこともできます。Optional, defaults to the value set for keystore.
省略可能で、既定値は、Javaセキュリティプロパティファイルのkeystore。Default setting is"Keep enable" at Windows 10.
Windows10ではデフォルト設定を「有効を維持」に変更。Optional, defaults to value derived from the alias.
省略可能で、既定値はaliasから派生する値になります。The defaults static maps are.
既定のstaticマップは次の通りです。
