DID NOT EXCEED in Japanese translation

• 超えなかった
• 超えていない
• 超えていませんでした
• 超えてはならない

Examples of using Did not exceed in English and their translations into Japanese

Part of the undesirable consequences in the form of jaundice, increased liver and pain in her area, as well as part of the deceased due to violations of the patients' hepatic activity, did not exceed 1%.
黄疸のような望ましくない結果の一部、患者の肝臓活動の侵害による死亡者の一部と同様に、彼女の地域における肝臓および痛みの増加は、1％を超えなかった。

In the past two years, the number of cases of terminating or breaching the agreement concerning the relevant franchise system did not exceed 20% of the number of agreements outstanding in the year.
当該フランチャイズ・システムに関する契約の解除又は実行不能の件数が、過去２年間に、その年に存在する契約数の20%を超えない者であること。

In the 2005 detailed census, for the first time in two decades, the number of White Brazilians did not exceed 50% of the population.
年の詳しい国勢調査では、ここ20年の調査で初めて白人であるブラジル人が全体の人口の50％を超えなかったと発表された。

During the third trimester of 1942, the death rate was 20.5 percent of the average camp population, which did not exceed 25,000 during this period.
年の第三期には、死亡率は、２５０００名を超えることのない平均の収容所人口の２０．５％であった。

The present study expanded on these findings and showed that, while cats increased their intake of protein and fat during pregnancy and lactation, their carbohydrate intake did not exceed this limit of 20g per day.
今回の研究では、猫が妊娠・授乳中にタンパク質・脂質の摂取量を増加させながらも、炭水化物の摂取量は一日当たりの制限を超えないこともわかった。

Height BTR 2.71 m(with tower) or 2.4 m(on the roof), whereas the total height of the Soviet armored troop-carrier did not exceed 2.2 meters.
装甲兵員輸送車の高さは2,71m（塔に沿って）または2,4m（屋根の上）でしたが、ソビエト装甲人員輸送車の総高さは2,2メートルを超えませんでした。

Toxic elements: As in all fresh water fish species did not exceed the standard recommended(2 ug/g) but was exceeded in all marine fish species; Hg in two fresh water fish species and three marine fish species exceeded the standard recommended(0.5 ug/g); and the amount of Cd was below the detection limit in all cases.
毒性元素として、Asは、すべての淡水魚で推奨される標準(2ug/g)を超えなかったが、すべての海水魚では超えた。Hgは、2種類の淡水魚、3種類の海水魚で推奨される標準(0.5ug/g)を超え、Cdの量は全て検出限界以下であった。

The series of Angry Birds is no longer present Here is this quick round of applications coming to an end(if I come across another beads I éditerai the message)PS: I blotted to choose every time applications that was free or which did not exceed€ 0.79, nevertheless it may that some of the applications has increased since the day where I acquired them.
ここではこれをラウンド(遭遇する場合別ビーズ私éditeraiメッセージ)に最後にくるアプリケーションのクイックPS:私は自由だったすべての時間のアプリケーションを選択する染みまたは€0.79を超えていない、それにもかかわらずそれがアプリケーションのいくつかがそれらを取得した日から増加しています。

In case any of the four publishers would enter into new agency agreements, retailers would be free to set the retail price of e-books during a two-year period, provided the aggregate value of price discounts granted by retailers did not exceed the total annual amount of the commissions that the retailer received from the publisher.
もし，4社のいずれかが，新たなエージェンシーモデル契約を締結する場合は，小売業者は，自身による値引き額の総額が，出版会社から得る手数料（commissions）の年間総額を超えなければ，2年間にわたり電子書籍の小売価格を自由に設定することができるとした。

Based on an updated review of the literature that included four randomized controlled trials, one nested case-control study, and 26 prospective cohort studies(36), an expert panel convened by the National Osteoporosis Foundation and the American Society for Preventive Cardiology concluded that the use of supplemental calcium for generally healthy individuals was safe from a cardiovascular health standpoint when total calcium intakes did not exceed the tolerable upper intake level(UL)(37).
つの無作為化対照試験、1つのコホート内症例対照研究、および26の前向きコホート研究を含む文献のレビューの更新(36)に基づいて、米国骨粗鬆症財団および米国心臓病予防学会が招集した専門家委員会は、カルシウムの全摂取量が許容上限摂取量（UL）を超えない時には、全体的に健康な個人のカルシウムサプリメントの使用は心血管的健康の観点から見て安全であると結論づけた(37)。

Do not exceed the power limit.
力の限界を超過しないで下さい。

Do not exceed working load limit.
労働量限界を超過しないで下さい。

Do not exceed 1 capsule a day.
つのカプセルを超過しないで下さい日。

Do not exceed the rated traction.
評価される牽引を超過しないで下さい。

Narrow is the area, which does not exceed the width 15-20 m.
狭いエリアです,幅を超えません15-20м。

Do not exceed the stated dose.
示された線量を超過しないで下さい。

Do not exceed the operating voltage range.
操作電圧範囲を超過しないで下さい。

Do not exceed VNE.
Μmを超えてはならない。

EcoOBD2 Chip Tuning Box does not exceed the manufacturer requirements.
EcoOBD2破片の調整箱は製造業者の条件を超過しません。

Altitude does not exceed 2000m.
高度は2000mを超過しません。