DOESN'T HURT in Japanese translation

• 傷つけない
• 傷つかない
• 傷つけません
• 痛くない
• 痛いことはありません
• 損はありません
• 怪我をしない
• 害はありません
• 悪くはない
• 傷まない
• 傷つきません

Examples of using Doesn't hurt in English and their translations into Japanese

This doesn't hurt at all.
こんなの痛くない。

The money doesn't hurt.
しかし、お金は傷まない。

And the music doesn't hurt any.
そして、音楽は誰も傷つけません。

But I guess making music doesn't hurt anyone.
音楽を逃しても、誰も傷つけない。

The sound doesn't hurt.
音で人は傷つきません。

Charging up when you can doesn't hurt either.
支払いさえできれば傷つかない。

Not in jail yet and my ass doesn't hurt.
手の痺れはないし、お尻も痛くない。

But the money doesn't hurt.
しかし、お金は傷まない。

Music doesn't hurt anyone.
そして、音楽は誰も傷つけません。

The right camera lens doesn't hurt either.
カメラレンズも傷つきません。

One night up late doesn't hurt.
しかし、一夜明けたら、ぜんぜん痛くない。

And that he's awesome doesn't hurt, either.
そして、そんなことで彼の素晴らしさはいささかも傷つかない。

And the money doesn't hurt.
しかし、お金は傷まない。

Music doesn't hurt anybody.
音楽は誰も傷つけません。

Running only 50 minutes doesn't hurt either.
分くらい走っても痛くない。

It makes it so much better doesn't hurt your eyes.
それはあなたの目を傷つけないようにします。

Doesn't hurt at all.
ぜんぜん痛くない。

The sun doesn't hurt us.
太陽は傷つくことはない。

It doesn't hurt and I can eat without any problems.".
害はないので食べても問題はない」とのこと。

It doesn't hurt that the parents love her too.
きっと親思いで、親も彼女の事を愛しているのでしょう。