EACH USER'S in Japanese translation

• 各ユーザーの
• 各ユーザの

Examples of using Each user's in English and their translations into Japanese

In addition, if you have users signing into a Windows Server using RDP, you can use TeamViewer to connect directly into each user's RDP session to support them.
さらに、ユーザーがRDPでWindowsServerにサインインしている場合、TeamViewerを使用すると、各ユーザーのRDPセッションに直接接続してサポートできます。

As a result, today's 4G LTE networks offer mobile network operators a broad range of approaches to determine each user's location with varying degrees of accuracy.
この結果、今日の4GLTEネットワークでは、モバイルネットワーク事業者がさまざまな精度で各ユーザーの位置を特定するための多様な手法をとれるようになっている。

Other than providing some powerful communication and sharing tools, LIST101 lets you and the rest of world determine and measure each user's popularity and social status.
LIST101は強力なコミュニケーションツールや共有ツールを提供する以外に、あなたと世界中の人々が各ユーザーの人気と社会的地位を決定して測定することを可能にします。

When the system is used by several users, each user's line of sight and relative position are measured and are used to select the appropriate picture of other users.
この装置を複数のユーザーが使う場合は、測定された各ユーザーの視線および相対位置が、別のユーザーの適切な映像を選択するのに使用される。

Tokopedia also took advantage of Appier's Dynamic Creative ad format, tailoring product recommendations and ad creative to each user's unique cross-screen behavior and purchase journey.
さらに、Appierのダイナミッククリエイティブ広告フォーマットを利用して、各ユーザー特有のクロスデバイス行動、カスタマージャーニー、クロスデバイスの閲覧履歴などに合わせて、おすすめの製品と広告のクリエイティブを調整しました。

Next to each user's name, there is a user status indicating whether he/she is currently online, offline, at home office, on vacation.
各ユーザー名の横にはユーザーの状態を示すインジケーターがあり、ユーザーがオンラインかオフラインか、在籍中か、休暇中かを知ることができます。

Each user's connections are grouped in simple 1-16 connector blocks on the rear panel, with each user having a video input, video output, monitoring output and deck control connector.
各ユーザー接続は、リアパネルで1-16のコネクターブロックにグループ分けされており、個々のユーザー用に映像入力、映像出力、モニタリング出力、デッキコントロールコネクターが配置されています。

The private brand"ZOZO" is a business form that offers and sells basic items fitting each user's body shape, from size patterns calculated based on body measurement data accumulated in the Company.
プライベートブランド「ZOZO（ゾゾ）」は、当社に蓄積された体型計測データをもとに算出されたサイズパターンの中から、ユーザー一人ひとりの体型に合ったサイズのベーシックアイテムを提供・販売する事業形態です。

If you are building a mobile or desktop app, then each user's app should register once(for example on the first launch of the app) to get their own unique User ID, and then store this User ID and use it for subsequent calls.
モバイルアプリやデスクトップアプリを構築している場合は、各ユーザーのアプリは独自のユーザーIDを取得するために一度登録する必要があります。(例:アプリケーションの最初の起動時など)そしてこのユーザーIDを格納し後続の呼び出しのためにそれを使用します。

Each user's computer can still be hacked to steal his or her cryptographic key(to create a MITM attack) or simply read the recipients decrypted messages both in real time and from log files.
それぞれのユーザのコンピュータは依然として、彼あるいは彼女の暗号鍵を（中間者攻撃を行うために）盗もうとハッキングされる可能性や、単に受信者により復号されたメッセージをリアルタイムとログファイルの両方から読もうとしてハッキングされる可能性がある。

Groovenauts shall, in accordance with the preceding paragraph, calculate each User's use fees for the Service in the relevant preceding month(closed on the last day of each month), and, by no later than the 5th business day thereafter, shall send a notice relating to such use fees to such User by way of an invoice, or via e-mail or by another method separately designated by Groovenauts.
当社は、前項に基づき、各ユーザーの前月における本サービスの利用料金を毎月末日締めにて算出し、翌5営業日までに、当該ユーザー対して、請求書、電子メール又は当社が別途指定する方法にて当該利用料金に係る通知を発するものとします。

If the computer you want to access remotely is set up with multiple user accounts(for example, each member of the family has his own login), you may need to set each user's LogMeIn access permissions to ensure that each user will be able to access the computer via LogMeIn.
リモートからアクセスしたいコンピュータに複数のユーザアカウントがセットアップされている場合(たとえば、家族1人1人のログイン用アカウントがある場合)、各ユーザがLogMeIn経由でそのコンピュータにアクセスできるように、LogMeInのアクセス許可を各ユーザに対して設定することが必要な場合があります。

Cannot and does not confirm each User's purported identity(including, without limitation, paying Members).
は、各ユーザーの身元（メンバーの支払いを含むがこれに限定されない）を確認できません。

Each user's knowledge and skills.
使用者の知識やスキル等は人それぞれです。

Taking each user's experience seriously and providing a simple, easy-to-use design.
各ユーザーの体験を真剣に受け止め、シンプルで使いやすいデザインを提供します。

In one, each user's rights are encoded on a dedicated blockchain.
その一つでは、各ユーザーの権限が専用のブロックチェーン上にエンコードされる。

Each user's actions on Tableau Server are captured and stored for future reference.
各ユーザーのTableauServerでのアクションは記録され、今後の参照用に保存されます。

The list contains each user's name, email address, license type, and other information.
一覧には、各ユーザーの名前、メールアドレス、ライセンスの種類、その他の情報などが含まれています。

The Activ5 App personalizes over 100 workouts to each user's fitness level and tracks progress.
アプリは各ユーザーのフィットネスレベルを100以上のワークアウトにパーソナライズし、進行状況を追跡。

Enabling DMA installs an“agent” on each user's computer, which continuously monitors and gathers data.
DMAを有効にすると、各ユーザーのコンピューターに「エージェント(agent)」がインストールされ、継続的にモニターとデータの収集を行います。