FOR COMPUTING in Japanese translation

• for computing
• 計算するための
• コンピューティング

Examples of using For computing in English and their translations into Japanese

The ACM Digital Library that is a full text collection of every article published by the Association for Computing Machinery, including over 60 years of archives.
ACMデジタルライブラリは、論文・雑誌・学会誌などの60年以上のアーカイブを含む、AssociationforComputingMachineryから出版された論文すべての全文収録コレクションです．。

Edmund Callis Berkeley(22 February 1909 – March 7, 1988) was an American computer scientist who co-founded the Association for Computing Machinery(ACM) in 1947….
エドモンド・キャリス・バークレー（EdmundCallisBerkeley、1909年2月22日-1988年3月7日）は、アメリカ合衆国の計算機科学者であり、1947年にAssociationforComputingMachinery(ACM)を共同で設立した1人である[1]。

Intel is putting a significant emphasis on 5G, because according to Evans, the technology represents"a fundamental shift" for computing and the company wants to be ready for it.
Intelは5Gを重要視しており、Evans氏によると、その理由は、この技術がコンピューティングにおける「ファンダメンタルシフト（根本的変化）」の表れであり、同社がそれに対応することを望んでいるためだという。

Windows' really is a beautiful metaphor for computing, and with the new logo we wanted to celebrate the idea of a window, in perspective," Moreau wrote.
窓』はコンピューティングを表す実に優れたメタファーであり、われわれは新しいロゴで、窓というアイデアを大局的に強調したいと考えた」（Moreau氏）。

Then he joined NVIDIA as a director of the US headquarters in 2009 and assumed office as a Japan responsible for utilizing GPU for computing, promoting use of GPUs in HPC fields such as supercomputers and CAE.
その後、2009年にエヌビディア合同会社に米国本社のディレクターとして入社、GPUをコンピューティングに活用する事業の日本責任者に就任され、スーパーコンピュータやCAEなどHPC分野でのGPUの活用を推進。

When it comes down to the core of any system, it's the underlying hardware and standardized industry application stacks that serves as a foundation for computing, and QCT has its roots in the creation of such solutions.
どのシステムのコアにもなると、コンピューティングの基盤となるハードウェアと標準化された業界標準のアプリケーションスタックであり、QCTはそのようなソリューションの作成に根をおいています。

GPU-based deep learning will pave the way to a new age for computing and modern-AI will be the catalyst. This technology will form the backbone of a diverse array of computers, robots, and autonomous vehicles.
GPUディープラーニングはコンピューティングの新時代を開く、近代AIの起爆剤となり、様々なコンピューター、ロボット、および自動運転車の中枢に利用されています。

This will be the 26th leap second adjustment since 1972, and it represents an important consideration for computing, networking, and software solutions providers.
これは、1972年以降で26回目のうるう秒調整であり、コンピュータ、ネットワーク、およびソフトウェアソリューションのプロバイダーにとって重要な考慮事項であることを示しています。

(i) trend line values used for computing the nickel production ceiling shall be those annual nickel consumption values on a trend line computed during the year in which a production authorization is issued.
I．ニッケルの生産量の上限を計算するために用いられる傾向線上の値は、生産認可が発給される年において計算される当該傾向線上のニッケルの年間消費量の値とする。

Difflib--- Helpers for computing deltas- Documentation Python 3.8.0 difflib--- Helpers for computing deltas¶ Code source:
Difflib---差分の計算を助ける-Python3.8.0ドキュメントdifflib---差分の計算を助ける¶ソースコード:

While this is extremely easy to implement on sufficiently simple theories, there are many situations where other methods of quantization yield more efficient procedures for computing quantum amplitudes.
これは十分に単純な理論の上で実行するのが非常に容易ではあるが、他の量子化の方法が量子振幅の計算のためのより有効な手続きとなる状況が多く存在する。

January 2012 saw the publication in the UK of a Royal Society report entitled‘Shut down or restart: The way forward for computing in UK schools?'.
しかし、2012年英国王立協会が「消滅か再出発か？連合王国の各学校におけるコンピューティングを行うための方法」を出版。

Eye-tracking tech: VR head-mounted displays to date haven't been adequate at tracking the user's eyes for computing systems to react relative to where a person's eyes are focused in a session.
アイトラッキング技術:VRヘッドマウントディスプレイはこれまで、ユーザーの目の追跡に十分に対応してこなかったため、コンピューターシステムは、セッション内で人間の目が焦点を合わせている場所に対応して反応できていませんでした。

BeeGFS transparently spreads user data across multiple servers and has a strong focus on easy manageability and high flexibility, including burst-buffering and hyper-converged environments where storage servers are also used for computing.
BeeGFSは、ユーザーデータを複数のサーバーに透過的に分散し、容易な管理性と高い柔軟性に重点を置いています。また、バースト-バッファリングとハイパーコンバージド環境(ストレージサーバーがコンピューティングにも使用される)の機能を含んでいます。

Abstract- The fundamental matrix is a basic tool in the analysis of scenes taken with two uncalibrated cameras, and the eight-point algorithm is a frequently cited method for computing the fundamental matrix from a set of eight or more point matches.
基本行列は較正されていない２つのカメラで取られたシーンを解析する基本的なツールであり、eight-pointアルゴリズムは８点かそれ以上のマッチング点から基本行列を計算するためにしばしば用いられる方法である。

the function for computing the expanded measurement uncertainty is marked blue. Since the underlying best-fit function describes all measurement uncertainties over the entire force range, it may happen that the value obtained for the expanded measurement uncertainty is higher than the one obtained in previous calibrations.
thefunctionforcomputingtheexpandedmeasurementuncertaintyismarkedblue.ベストフィット機能を根本として、全ての力範囲に亘って計測の不確かさが説明されています。それにより、以前の校正で得られていたものよりも拡張計測不確かさのために得た値の方が良くなる場合もあるでしょう。

Von Neumann, in the'50s, did the same thing for computing; he showed you can have an unreliable computer but restore its state to make it perfect. This was the last great analog computer at MIT: a differential analyzer, and the more you ran it, the worse the answer got.
フォン・ノイマンは50年代にコンピューティングのために同じことをしました信頼性のないコンピューターでも完璧な状態に復元できることを示しましたこれはMITの最後の大きなアナログコンピュータでしたこの微分解析機は動かせば動かすほど答えの精度は悪くなりました。

As an example, suppose that in code for computing(sin x)/x, the user decides that x= 0 is so rare that it would improve performance to avoid a test for x= 0, and instead handle this case when a 0/0 trap occurs.
例えば、(sinx)/xを計算するコードで、ユーザーがx=0となることはほとんどないと判断した上で、x=0のテストを省略し、代わりに0/0トラップが起きた時点で、このケースに対応させることによってパフォーマンスを改善したいとします。

If the Mayan people communicated with the Anunnaki and from that point on they just speculating about that date were the Anunnaki really trying to say when it would be safe for them to return? Just as mankind has the Gregorian or other calendars, and a 24 hour a day clock system, the Annunaki had a system for computing the general time frame of the return of their home planet through the solar system.
StatementatthetimeEuropeantsunamiもしマヤ族の人々がアヌンナキと通信し、そのポイントから、その日付が、本当に、いつ、それらが戻ることが安全であるかを言おうとしているアヌンナキであったならば?ちょうど、人類がグレゴリウス、又は他のカレンダーと1日に24時間の時計システムを持っているように、太陽系を通るそれらの家庭の惑星のリターンの一般的な時間枠を計算するために、アヌンナキはシステムを持っていました。

Image: Centre for Computing History.
画像の出典は、CentreforComputingHistory。