FUNCTION TESTS in Japanese translation

• 機能検査
• 機能テスト

Examples of using Function tests in English and their translations into Japanese

Results from imaging scans, tissue biopsies, pulmonary function tests, and other diagnostic techniques, combined with the findings from a careful medical history help to define the course of treatment in Mesothelioma lung cancer.
Mesotheliomaの肺癌の治療過程を定義するためにイメージ投射スキャン、ティッシュのバイオプシー、肺機能テスト、及び他の診断技術からの結果は注意深い身体歴の助けからの調査結果と、結合した。

The best strategy for follow-up of pulmonary LCH includes physical examination, chest radiographs, lung function tests, and high-resolution computed tomography(CT) scans.[8].
肺LCHの追跡に最適な戦略には、身体診察、胸部X線撮影、肺機能検査、および高分解能コンピュータ断層撮影（CT）スキャンが含まれる。[8]。

Of the 27 fibromyalgia patients, 13 had a marked reduction in nerve fiber density, abnormal autonomic function tests or both, indicating the presence of SFPN.
人の線維筋痛症患者のうち、13人が神経線維密度の著しい減少、異常な自律神経機能検査、またはその両方を示し、SFPNの存在を示した。

Liver function tests must be performed just prior to the start of therapy, throughout and after end of treatment until liver function is within normal ranges, or until the baseline values are reached.
肝機能検査は治療開始直前、治療中および治療後に行われ、肝機能検査値が正常範囲内になる、または基準値に到達するまで実施すること。

When long-term therapy is necessary to monitor the number of white blood cells, carrying out liver function tests. The development of tardive dyskinesia is more likely in the elderly, particularly in elderly women.
長期治療は、白血球の数を監視する必要がある場合,肝機能検査を行います.遅発性ジスキネジアの開発は、高齢者の可能性が高いです,特に高齢の女性で。

Specific Blood tests: The specific tests like fasting glucose, cholesterol levels, thyroid functionality and liver function tests are recommended as per the prevailing health conditions of the person.
特定の血液検査：空腹時血糖値、コレステロール、甲状腺機能のような特定のテストと肝機能検査は人の一般的な健康条件に従ってお勧めします。

With long-term use should be regularly monitored cellular composition of peripheral blood, carry out liver function tests, determine the content of serum urea.
長期使用は、定期的に末梢血の細胞組成を監視する必要がありますと,肝機能検査を行います,血清尿素の含有量を決定します。

The FDA Division of Drug Oncology Products recommends that Polyphenon E should be taken with food by patients in clinical trials and that liver function tests should be considered during treatment.
FDAのDivisionofDrugOncologyProducts（抗腫瘍薬製品担当部門）では、臨床試験に参加している患者さんにPolyphenonEを食事と一緒に服用するよう勧告し、治療中には肝機能検査を検討することを勧めています。

In short term, the devices were transported from our warehouse at company Hell Gravure Systems and the company Nuppenau to our place in Schönberg, additional shelves were bought; Then the set-up and the function tests started.
短期間で、デバイスはHellGravureSystems社の倉庫とNuppenau社がの倉庫からSchönbergの拠点に輸送され、追加の棚が購入されました。その後、セットアップと機能テストが開始されました。

If you have concerns about your individual health and kidney function, your doctor is best able to answer your questions and recommend specific kidney function tests, if necessary.
自分の健康や腎機能について心配事がある場合には受診して相談をし、必要に応じて腎機能の検査を受けるとよいでしょう。Dr。

kidney and liver function tests, X-ray of the chest.
腎臓および肝臓機能検査,胸部X線。

Three reviews of randomized controlled trials of long-chain omega-3 fatty acid supplementation in asthmatic adults and children found no consistent effects on clinical outcome measures, including pulmonary function tests, asthmatic symptoms, or medication use(145, 146, 147).
喘息疾患の成人および、小児を対象とする長鎖オメガ-3脂肪酸のランダム化比較試験の3件の検証では、肺機能テスト、喘息症状もしくは、医薬品の使用を含めて臨床的結果判定において一切一貫した効果を見出すことができませんでした(145,146,147)。

The RTI Bypass Blockset supports both VEOS for function tests in PC-based offline simulation and MicroAutoBox II, in combination with the RTI AUTOSAR Blockset, for testing new functions under real-time conditions directly in the vehicle.
RTIBypassBlocksetは、PCベースのオフラインシミュレーションでの機能テストを実現するVEOSと、RTIAUTOSARBlocksetを統合したMicroAutoBoxIIの両方をサポートしており、新機能に対するリアルタイム条件下のテストを車両で直接行うことができます。

Diagnostic tests that may help to determine the etiology of dyspnea include chest imaging by radiography, computer-assisted tomography, complete blood counts, oxygen saturation at rest and with exercise and, to a much lesser extent, pulmonary function tests.
呼吸困難の病因を判断するのに役立つ検査には、放射線によるX線撮影写真やCT、全血球算定、安静時・運動時の酸素飽和度測定などがあるが、もっと少ない程度では、肺機能検査もある。

The FDA Division of Drug Oncology Products recommends that green tea extract should be taken with food by patients in clinical trials and that liver function tests should be considered during treatment.
FDAのDivisionofDrugOncologyProducts（抗腫瘍薬製品担当部門）では、臨床試験に参加している患者さんにポリフェノンEを食事と一緒に服用するよう勧告し、治療中には肝機能検査を検討することを勧めています。

pulmonary function tests, incl.
肺機能検査,税込.肺拡散一回の呼吸中の一酸化炭素の能力、および強制肺活量。

We accompany you from the drafting of the cast parts(design to cost), support you in the creation of 3D models, supply initial cast prototypes for function tests or market tests. XY-Global takes over the casting process and surface treatment of the molded parts and delivers them on time to the specified address, including in partial quantities shipment.
鋳造部品の製図(設計からコストまで)から3Dモデルの作成をサポートし、機能テストや市場テストのための初期キャストプロトタイプを提供します.XY-Globalは鋳造プロセスと表面処理を引き継ぎます一部の出荷を含め、指定された住所に時間通りに配送します。

The function tests whether the installed drivers work under the latest Windows operating system and loads in case of need the appropriate drivers in the appropriate current version down- handy! Although Driver Detective caused regular data load on the Internet line, but ensures forever current system drivers.
便利-インストールされたドライバがダウンして適切な現在のバージョンで適切なドライバを必要とする場合には、最新のWindowsオペレーティングシステムおよび負荷の下で動作するかどうかの機能をテスト!が、ドライバの探偵は、インターネット回線の正規のデータロードを引き起こしたが、いつまでも現在のシステムのドライバを保証します。

Enhances Liver Function The pilot study, conducted by Dr. Keiko Abe of the University of Tokyo's Graduate School of Agricultural and Life Sciences, showed that healthy laboratory rats fed a diet in which some of the carbohydrate was replaced with pure maple syrup from Canada, yielded significantly better results in liver function tests than the control groups fed a diet with a syrup mix containing a similar sugar content as maple syrup.
肝機能の強化T東京大学大学院農学生命科学研究科の博士安倍圭子が行ったパイロット研究において、健康的な実験用ラットの餌の炭水化物をカナダからの純粋メープルシロップに置き換えた方が、普通のシロップミックスを与えたラットより、肝機能検査で良好な結果が得られたことが報告されました。

Immune function tests】.
免疫機能検査】。