HARMFUL ELEMENTS in Japanese translation

• 有害な要素
• 等の有害元素は

Examples of using Harmful elements in English and their translations into Japanese

The Company offers no guarantee that the website, server, the contents, or email sent by The Company is not infected with a computer virus or harmful elements.
当社は、本サービスを提供するWebサイト、サーバー、各コンテンツ及び当社から送付されたeメールなどが、ウイルスまたはその他の有害な要素に感染していないことを保証しないものとする。

An obvious benefit of skin is that it protects our bodies' internal organs from harmful elements like dirt, insects, bites, toxic chemicals, nasty weather, and the like, and it certainly is more attractive than what's underneath.
皮の明らかな利点は下にある何が土、昆虫、かみ傷、有毒な化学薬品、厄介な天候、および同類のような有害な要素から私達の体の内部器官を保護する、確かに魅力的よりであることであり。

The Company does not guarantee that there are no errors and other technical problems existing on our website as well as whether there are viruses and other harmful elements on our servers. The company also does not guarantee that there are no defects with the hardware we use to provide services.
当社は、ウェブサイトにエラーその他の不具合がないこと、サーバ等にウィルスその他の有害な要素が含まれていないこと、その他本サービスの提供のためのインフラ、システム等に一切瑕疵がないことについて何ら保証するものではありません。

Durable: Unlike cardboard boxes and other storage containers which wear down over time or are susceptible to moisture and harmful elements, robotically spot welded and made from industrial-grade wire with finish of powder coating or galvanized for extra durability.
耐久財:そのうちに身に着けているか、または湿気および有害な要素に敏感である他の貯蔵容器および板紙箱とは違って、ロボティックに粉のコーティングの終わりを用いる産業等級ワイヤーから溶接され、作られるか、または余分耐久性のために電流を通されて斑点を付けて下さい。

INNTEGRA shall not guarantee that the website is free from errors or other faults, that there are no viruses or other harmful elements in the server, and that there are no defects in the infrastructure and system used to provide the Service.
当社は本サイトにエラーその他の不具合がないこと、サーバ等にウィルスその他の有害な要素が含まれていないこと、その他本サービス提供のためのインフラ、システム等に瑕疵がないこと等につき保証するものではありません。

SMBC Consumer Finance Co., Ltd. makes no warranty whatsoever with respect to the interruption or discontinuation of functions, the absence of errors or the correction of defects on this Web Site, or the absence of viruses or other harmful elements on this Web Site or the server that uploads this Web Site.
SMBCコンシューマーファイナンス株式会社は、本ウェブサイトに含まれている機能が中断せず、エラーが存在せず、欠陥が修正され、本ウェブサイトあるいはこれを配信するサーバにウィルスあるいはその他の有害要素が潜在しないことを保証するものではありません。

In addition, we do not represent or warrant that the information and/or facilities accessible via this website are accurate, complete or current, or that this website will be free of defects, including, but not limited to, viruses or other harmful elements.
さらに、本ウェブサイト経由でアクセス可能な情報および/もしくは機能が正確、完全もしくは最新であること、または、本ウェブサイトに欠陥(ウィルスなどの有害な要素を含むがこれらに限定されない)がないことを、当社は表明も保証もしません。

Signify and its subsidiaries, affiliates, partners, licensors, distributors and suppliers shall have no liability for interruptions or omissions in Internet, network or hosting or any third party services and do not warrant that the Web Site or the services which make this Web Site available or electronic communications sent by Signify are free from viruses or any other harmful elements.
シグニファイおよびその子会社、関連会社、パートナー、ライセンサー、販売代理店およびサプライヤーは、インターネット、ネットワーク、ホスティングもしくは他の第三者サービスにおける中断または不作為に対して責任を負わず、本Webサイトもしくは本Webサイトを利用可能にするサービス、またはシグニファイによって送信される電子通信にウイルスもしくはその他の有害な要素が含まれていないことを保証しません。

Other harmful element.
他の有害な要素。

S, P is a harmful element, in the production of its quality fraction is generally controlled below 0.05%.
S、Pは有害成分であり、その品質画分の製造は一般に0.05％以下に制御される。

No virus or other harmful element in the Service and the server that makes the Service available.
本サービス及び本サービスを利用可能にするサーバに、ウィルスその他の有害な要素がないこと。

Wooden blinds supplier china The health idea of shutters: indoor environment has the harmful element that endangers human health, maintain good ventilated and ventilated environment, it is the most effective way to clear indoor pollution.
木製ブラインドサプライヤー中国シャッターの健康観:屋内環境は、人間の健康を危険にさらし、良い換気と換気の環境を維持する有害な要素を持って、それは屋内の汚染を除去する最も効果的な方法です。

As the prepackaged anodes are buried under the ground, if there is any harmful element in the backfill of prepackaged anodes, this element will leak to the earth and groundwater when the anode is used, which will pollute the environment.
事前包装された陽極が地面の下で埋められるので、事前包装された陽極の埋め戻に有害な要素があれば、この要素は地球および地下水に環境を汚す陽極が使用される場合漏ります。

Environment-Friendly: No harmful elements such as mercury and lead.
環境に優しい:水銀および鉛のような有害な要素無し。

Removal of harmful elements of infected files while retaining usability.
ユーザビリティを保持しつつ、感染ファイルの有害要素を除去します。

Long-term ingestion of these harmful elements should be avoided altogether.
こんな有害な元素を長期間摂取することは絶対に避けなければいけない。

Environment friendly: Not harmful elements such as mercury and lead.
環境に優しい:水銀および鉛のような有害ではない要素。

Without proper urination, those harmful elements stay in the body, causing various illnesses.
髪の毛がないと、有害な金属は身体にたまったままになり、様々な内臓疾患を誘発します。

Security of information, such as being free of harmful elements such as computer viruses.
コンピュータウィルスその他の有害性を含まないこと等の安全に関すること。

Compared with LED and high-pressure sodium lamps, it is pointed out that LEDs are safe, contain no harmful elements, and are more environmentally friendly.
LEDおよび高圧ナトリウムランプと比較して、LEDは安全であり、有害な要素を含まず、より環境に優しいことが指摘されています。