Examples of using Harmful elements in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
including for possible viruses or other harmful elements that cause damage to the computer
в тому числі у випадку можливих вірусів або інших шкідливих елементів, які викликають пошкодження комп'ютераyou cannot run a Windows system-scan to detect and clean up any harmful elements(if for example you cannot install our products
Ви не можете запустити системи сканування Windows для виявлення та видалення шкідливих елементів(якщо, наприклад, ви не зможете встановити наші продуктиthe light of the word allows for a certain selectivity with respect to what cultures have to offer: Harmful elements can be left aside and the development of valuable ones encouraged.
світло Божого Слова дозволяє здійснювати відбір стосовно того, що пропонують ці культури, щоб відкинути шкідливі елементи й посприяти розвиткові вартісних.fusel oils and other harmful elements enter the body crumbs along with breast milk.
сивушні масла та інші шкідливі елементи потрапляють в організм дитини з грудним молоком.whether they contain computer viruses or other harmful elements that endanger you or that cause damage to the computer or to other electronic devices,
наявність комп'ютерних вірусів або інших шкідливих елементів, які наражають вас на небезпеку або які можуть завдати шкоди комп'ютеруelectronic communications sent by Signify are free from viruses or any other harmful elements.
які забезпечують його функціонування, чи електронні повідомлення, надіслані компанією Philips Lighting, не містять вірусів або будь-яких інших шкідливих елементів.electronic communications sent by Philips Lighting are free from viruses or any other harmful elements.
які забезпечують його функціонування, чи електронні повідомлення, надіслані компанією Philips Lighting, не містять вірусів або будь-яких інших шкідливих елементів.including for potential computer viruses or other harmful elements that cause damage to computers
в тому числі можливими комп'ютерними вірусами або іншими шкідливими елементами, які викликають пошкодження комп'ютерівwhether they contain viruses or other harmful elements that threaten your computer
наявність вірусів або інших шкідливих елементів, які ставлять під загрозу ваш комп'ютерchlorine and other harmful elements.
хлору та інших шкідливих елементів.Simultaneously the body also disposes of toxins and other harmful elements.
Immunity regulates the state of harmful elements in the human body,
Імунітет регулює стан шкідливих елементів в тілі людини,At home, pickles are also a lot of unnecessary and harmful elements contraindicated allergies.
В домашніх соліннях також багато зайвих і шкідливих елементів, непридатних алергіку.Why is it necessary to define"useful" and"harmful" elements?
Навіщо потрібно визначати"корисні" та"шкідливі" елементи?cleans it from harmful elements.
очищає його від шкідливих елементів.But be careful, as these harmful elements are also included in products such as alcohol and tobacco.
Проте майте на увазі, що ці шкідливі елементи також містяться в таких продуктах, як алкоголь і тютюн.since an intensive accumulation of various harmful elements occurs even in the placenta.
інтенсивне накопичення різних шкідливих елементів відбувається ще в плаценті.the blood from it gets only a small dose of harmful elements.
у кров від цього потрапляє лише мала доза шкідливих елементів.those convicted as“socially harmful elements”, the number of those repressed came to over two million.
засудженими так званими«соціально шкідливими елементами» кількість репресованих перевищує два мільйони.The world pathophysiology has long proved that fat cells are a depot not only of fat, but of many harmful elements(heavy metals, micro-doses of various medical preparations).
Світова патофізіологія вже давно довела, що жирові клітини- це депо не тільки жиру, але багатьох шкідливих елементів(важких металів, мікродоз різних медичних препаратів).
