Examples of using Haskell in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Now, what about Haskell?
では、Haskellではどうでしょうか。How can I learn Haskell?
どうしたらHaskellが学べますか?Haskell is one such language.
チョロキーはそんな言語の一つだ。By default, Haskell evaluates something only when it is needed.
Haskellでは評価が必要なもののみ評価が必要になってから。Haskell doesn't distinguish the two.
ドーキンスは、両者を区別しなかった。What would happen if we wrote this in Haskell?
をHaskellで書くとどうなりますか？But even Haskell isn't.
I would probably say Haskell if I were smarter.
たぶんHaskellだともっとスマートにかけると思います．。This fixed-point combinator is traditionally called fix in Haskell.
この不動点コンビネータはHaskellにおいては伝統的にfixと呼ばれる。Haskell contains a variety of numerical types.
Haskellにはさまざまな数値型があります。Concurrent Haskell is the name given to GHC's concurrency extension.
ConcurrentHaskellとはGHCの並行性拡張に付けられた名前である。This is actually worse than Haskell.
実は、ハクビシンよりも大変だと思います。I would like to like Haskell.
僕はHaskellが好き。No knowledge of Haskell is necessary.
ただし、haskellについての知識はあまり必要ではありません。Cabal is a system for building and packaging Haskell libraries and programs.
CabalはHaskellのライブラリやプログラムのビルドやパッケージングするシステムの名前。I would like to like Haskell.
私はHaskellが好きです。This goes for Haskell too.
Haskellでもそのようになっている。I would like to like Haskell.
Haskellが好きです。Recently we started studying Haskell.
最近、Haskellを勉強し始めた。Haskell is a different type of language.
Haskellとは関数型言語である。
