HASKELL in Slovenian translation

• haskell

Examples of using Haskell in English and their translations into Slovenian

Haskell later married another man, but then she continued
Mary Elizabeth Haskell se je kasneje poročila z drugim moškim,

Haskell needs our detonator-- I think I may have sold him on letting me be there to set it off.
Haskell potrebuje naš detonator. Mislim, da sem mu mogoče prodala, da me pusti, da sem tam, ko jo bo treba aktivirati.

Haskell's got way too much faith in fellow man thinking I'm just going to saddle up and ride out into that.
Tepec ima tako preveč vere v sočloveka, da misli, da bom osedlala konja in zajahala v tole.

You're going to tell me you don't believe my story about Haskell died and give me that"don't make me laugh" expression on your smug faces.
Rekli boste, da ne verjamete moji zgodbi o Haskellovi smrti in mi namenili izraz, ki pravi:"Ne spravljaj me v smeh!".

Haskell reached out from prison,
Haskel je segel izven zapora

that the police were looking for Haskell in connection with his wife's murder.
policija išče Haskella v povezavi z ženinim umorom.

In a world where teams of talented academics were needed to write Haskell, one man, Dr.
V svetu, v katerem so bili potrebni člani nadarjenih akademikov, da bi napisali Haskella, je en človek, dr.

Boss, I just got a hit on the dummy account Ziva gave Haskell.
Šef, pravkar sem dobil nekaj na lažnem računu, ki ga je Ziva dala Haskellu.

when Mary Haskell and his sister Mariana purchased the Mar Sarkis Monastery in Lebanon,
sta Mary Haskell in njegova sestra Marina kupili samostan Mar Sarkis v Libanonu,

At the center of the action are Bill Haskell and Byron Epstein,
V središču dogajanja sta Bill Haskell in Byron Epstein,

And then I found out from a letter Haskell was carting around in his bag that he wasn't the open-handed easy going big shot who went around buying dinners for strange hitchhikers.
Nato sem iz pisma, ki ga je Haskell prenašal v torbi, izvedel, da ni bil radodaren domišIjavec, ki je plačeval večerje avtostoparjem.

when Mary Haskell and her sister Mariana purchased the Mar Sarkis Monastery in Lebanon,
sta Mary Haskell in njegova sestra Marina kupili samostan Mar Sarkis v Libanonu,

Mary Haskell Minis(she wed Jacob Florance Minis in 1923)
Mary Haskell Minis(poročila se je z Jacobom Florancom Minisom leta 1923)

Double Oscar-winning cinematographer Haskell Wexler confessed that he had learned everything he knew from the film's director of photography Sergei Urusevsky
Dobitnik dveh oskarjev, Haskell Wexler, je priznal, da se je vsega, kar zna, naučil od direktorja fotografije Sergeja Urusevskega

when Mary Haskell and Kahlil's sister, Mariana bought the Mar Sarkis Monastery in Lebanon,
sta Mary Haskell in njegova sestra Marina kupili samostan Mar Sarkis v Libanonu,

for Best Arrangement Accompanying Vocalists, for arrangers James William Guercio and Jimmie Haskell.
za najboljši aranžma spremljevalnih vokalov, ki sta ga osvojila aranžerja James William Guercio in Jimmie Haskell.

Several will beat Haskell along this or that dimension(again, a different one in each case),
Nekateri bodo premagali Haskellja po tej ali drugi dimenziji(spet drugič v vsakem primeru),

Its reputation vis-a-vis the Venus de' Medici in Florence grew only slowly, according to Haskell and Penny, fueled in part as a negative sensitivity to extensive restorations began to undermine the Florentine Venus.
Njen sloves glede na Medičejsko Venero v Firencah je naraščal le počasi, po Haskellu in Pennyju pa je deloma spodbudilo, ker je negativna občutljivost za obsežne obnove začela spodkopati florentinsko Venero.

Ned Haskell, J.P. Morgan.
Ned Haspel, JK Morgan."

bug-ridden implementation of 80% of Haskell_because_ Lisp is more powerful than Haskell.”.
nepopravljivo in napačno implementirano 80% Haskell-a, ker je Lisp močnejši od Haskell-a.