IN THE ASSEMBLY in Japanese translation

• アセンブリ
• 会衆で
• 集会で
• 組み立てに
• 組立に
• 総会で
• 議会で
• 会合で
• 会議で

Examples of using In the assembly in English and their translations into Japanese

The best known of these is the nucleolus, which is mainly involved in the assembly of ribosomes.
最もよく知られているのは核小体で、主にリボソームの組み立てに関与している。

In the assembly, given a choice the desired version of the initial stage of installation.
アセンブリでは、選択肢にインストールの初期段階の目的のバージョンを与えられました。

This would not require Security Council approval and would require only a simple majority in the Assembly.
これは安保理の承認は必要ないですし、国連総会で求められるのも単純過半数にすぎません。

The image is from a congregation in the United States, which amazingly choose to withdraw the Halloween theme in the Assembly.
画像は驚くほど議会でハロウィーンのテーマを撤回することを選択した米国での会衆からです。

This commonality improves performance, reliability, and maintainability by reducing changes in the assembly of the wire harness.
この共通性は、ハーネスアセンブリ工程における工数の低減につながり、性能、信頼性、保守性を向上させます。

So Achilles spoke in the assembly, and proposed to ask some prophet why Apollo was angry.
そこでアキレスは会合で話し、アポロがなぜ怒っているのか予言者に聞こうと提案した。

Tomorrow in the assembly they have to put forward the issue of the dam in Kurnool.
明日、議会で彼らは、クルヌールのダムの件を先へ進めなければなりません。

A virtual component is created, representing the drawing in the assembly.* RFA import is a work-in-progress.
アセンブリで図面を表す仮想コンポーネントが作成されます。

The MSIL code that is contained in the assembly cannot be directly executed.
アセンブリに含まれているMSILコードは、直接実行できません。

As you may already know, in the Assembly of May 29th we presented a proposal for an Action Plan.
皆さんはたぶんご存知と思うが、我々は5月29日の会合でひとつの行動計画を提示した。

Easy Assembly: In the assembly of the table, delivery time frame, with a convenient, fast features.
容易なアセンブリ:テーブルのアセンブリでは、便利で、速い特徴が付いている受渡し時間フレーム。

The Miami startup Creating Revolutions was experiencing double-digit product reject rates in the assembly of their hospitality service pager.
マイアミのスタートアップ企業、CreatingRevolutionsは、ホスピタリティサービス業向けの呼び出しページャの組み立てで、2桁の不良品発生率を経験していました。

Maxi necklaceThe accessories make all the difference in the assembly of a look.
付属品は、見た目のアセンブリ内のすべての違いを作ります。

Home/ Technology/ LOCA glue construction process requirements in the assembly of the touch screen.
家/技術/タッチスクリーンの組み立てにおけるloca糊構築プロセスの要件。

Those accessories passed temperature cycling and aging tests, corrosion resistance test, tension test in the assembly with appropriate pole line hardware.
これらの付属品は、適切な極ラインハードウェアとアセンブリに温度サイクル及び老化試験、耐食性試験、引張試験に合格します。

Most in the Assembly and the Mayor made a decision against the will of the citizens.
議会と市長の大部分は市民の意志に反する決定をしました。

In the assembly, it is, in Windows 10, you can turn off if you apply the file"Disable tracking and nastroyka.
アセンブリでは、それはあなたがファイル「無効追跡とnastroyka。

Participants in the Assembly included representatives from nongovernmental organizations(NGOs) and scientists from Japan and abroad.
今回の市民集会には、国内外の非政府組織(NGO)の代表や科学者らをはじめ3280人の市民が参加した。

In the assembly changed the installation interface, desktop icons and folders, apply tweaks RMB, OEM, patches, installed theme.
アセンブリではインストールインタフェース、デスクトップアイコンやフォルダを変更し、微調整の元、OEM、パッチ、インストールされたテーマを適用します。

He first used the Committee to destroy his chief opponents in the Assembly, the Girondins.
彼はこの委員会を利用して、議会での主たる敵対者ジロンド党をまず破壊した。