IN THE DRAFT in Japanese translation

• ドラフトに
• 草案で
• 案で
• 下書き
• 草稿に

Examples of using In the draft in English and their translations into Japanese

The license working group(IWG) added point 3.3.6 in the draft of a trademark policy.
ライセンスワーキンググループ(LWG)がOSMロゴ使用ルールの草案に3.3。

The second problem may be the content of the zygocactus near the radiators or in the draft.
つ目の問題は、ラジエーターの近くまたは下書きの頬骨の内容です。

Unclear regulations on local government Many deputies concerned about the provisions on local government in the draft amendment to the Constitution.
地方政権の権限について不明多くの国会議員は、憲法改正案における地方政権に関する規定に関心を寄せている。

Are Paid Stock Options Compensation The Meaning of' Compensation' Questioned in the Draft Published by ASBJ.
有償ストックオプションは報酬？ASBJ公開草案投げ報酬の意義解説日付「。

Unlike other pitchers in the draft, Mize has already filled out physically and likely would not add any velocity with further weight gain.
ドラフトにいる他の投手とは違い、マイズの身体は既に完成されており、さらに体重を上げることで、力が増すということもないだろう。

As originally proposed in the draft of the bill, copyright protection required putting the word"copyright" or a sanctioned abbreviation on the work of art itself.
この法案の草案で最初に提案されたように、著作権の保護を受けるためには、芸術作品そのものに"copyright"という文言またはその認可された略語を入れることが要求された。

A number of directives that are in use, including crawl-delay, nofollow, and noindex, have not been included in the draft and Google will retire all code that handles such rules by September 1, 2019.
Crawl-delay、nofollow、noindexなど、使用中の多くのディレクティブはドラフトに含んでおらず、Googleはこのようなルールを処理するすべてのコードを2019年9月1日までに廃止する。

Parties agreed to: accept one minor addition and to delete all other additions in the draft text on guidelines;
締約国は、次の通り合意した:ガイドラインに関する文章案では、1か所の多少の追加分を受け入れ、他の全ての追加分を削除する;

However, all the other changes proposed in the draft would still be appropriate for the next version of the license, so they're still on the table for discussion.
しかし、草案で提案されたすべてのほかの変更は、なお、ライセンスの次のバージョンに適切なもので、それらは、議論の机上にまだあります。

After activists spotted errors in the draft, the commission adjusted the numbers, but Pai insisted that“the new data doesn't change the report's fundamental conclusion”.
活動家らが草稿に誤りを見つけた後、FCCは数字を調整したが、パイ委員長は「新しいデータによって報告書の根本的な結論が変わるものではありません」と言い張った。

In the draft budget for FY 2019, Ukraine is included in the list of countries to be granted security assistance under the State Department's Foreign Military Financing program.
FY2019年の予算案で、ウクライナは、国務省の外国軍隊融資計画のもとで、安全保障支援を認められる国のリストに含まれている。

He left before his senior year to enter the 1993 NFL Draft, though later returned to school three years later during a dispute with the St. Louis Rams, who selected him tenth overall in the draft.
彼は1993年のNFLドラフトに入学するために年をとった前に退いたが、3年後に草案で10番全体を選んだセントルイスラムズとの論争中に。

In the draft resolution under discussion by 15 days there is talk of a cease-fire that would come into force 72 hours after the adoption of the text by the UN Council, ie Monday.
日の議論の下での決議案では、国連理事会(UNCouncil)のテキスト(月曜日)の採択後、72時間後に発効する停戦の話があります。

OOB using SMS is deprecated, and will no longer be allowed in future releases of this guidance," said NIST in the draft document.
SMSを使用しているOOBは非難されており、このガイダンスの今後のリリースではもう許可されません」とNISTの草案で述べています。

The creation of a working group was recommended in the draft final document from the nuclear Nonproliferation Treaty(NPT) review conference that ended on May 22, 2015.
作業グループの創設は、2015年5月22日に終了した核不拡散条約(NPT)運用検討会議の最終文書草案で勧告されていた。

The Chiefs at first converted the 2-pointer to tie it, but tackle Eric Fisher- the first overall selection in the draft- was penalized for holding.
責任者は、最初にそれを結ぶために2ポインタを変換しました,ドラフトの最初の全体的な選択--しかし、エリック・フィッシャーに取り組む保持するために罰せられました。

This specification is still in the draft stage and is not an international standard yet, but it is extremely innovative to digitize the whole factory and manage the virtual and real worlds in an integrated manner.
この仕様はまだドラフトの段階であり、国際標準とはなっていませんが、工場をまるごとデジタル化し、バーチャルな世界と現実世界とを統合的に管理しようというきわめて斬新的なものです。

These are not legally binding policy rules, but the government of Canada believes that the rules stated in the draft will have many benefits on the international reputation of the country.
ＦＡＴＦによる方針は法的拘束力を持つわけではないが、同規制の草案によると、カナダ政府はこれらの規制を導入することが同国の国際的な評価に良い影響を与えると考えている。

Another proposed article in the draft also requires blockchain information service providers to enforce know-your-customer(KYC) measures by gathering users' national identification numbers or mobile phone numbers.
政策案によると、ブロックチェーンの情報サービスプロバイダーが、ユーザーの国識別番号や携帯電話番号を収集する事で、顧客確認（KYC）を実施するよう求めています。

Significantly, however, China has proposed a provision in the draft code that would prohibit any littoral state from conducting naval and air exercises with non-regional powers without the consent of the other signatory nations.
しかし、重要なことに、中国は、規範案において、もう一方の調印国の同意なしに、沿岸諸国が域外大国と海軍及び空軍演習を行うことを禁止する条項を提示した。