Examples of using Into the bedroom in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So He only allowed into the bedroom the parents and His three disciples.
と言われ、部屋に両親と三人の弟子だけを連れられて入られました。You have been going out with her for a while, and you're both ready to take the next step- into the bedroom.
あなたはしばらく彼女と一緒に出かけていました、そしてあなたは両方とも次のステップを踏み出す準備ができています-寝室へ。Not wanting to wake his wife, he undressed in the dark, crept into the bedroom and started to climb into bed.
妻を起こしたくなかったので、彼は暗闇の中で服を脱ぎ、それから寝室のベッドに入ろうとした。We don't allow the cat to come into the bedroom at night.
最善の方法は、夜間、猫をあなたの寝室に入れないことです。So I rushed into the bedroom to see what was going on.
それから私は、何が起きたか確認するため急いでベッドルームの窓に駆け寄った。Man, let me flee with you-- into the bedroom.
男よ、私を貴方と共に逃避させてーー貴方の寝室へと。Lately I have been feeling the urge to bring sex toys into the bedroom.
最近、はまっている遊びはおもちゃを私のベッドに集めること。That big metal thing is a passage, and in it is-- you go downstairs into the living room and then down into the bedroom, which is on the right.
Turn a balcony into the bedroom winning idea in terms of saving space, but will have to work hard to turn into a cozy loggia, sleeper.
スペースの節約の観点からアイデアを受賞寝室にバルコニーを回しますが、居心地の良いロッジア、寝台に変身するために努力する必要があります。According to the reconstructions, mother and son were at home when a monkey, probably looking for food, slipped into the bedroom and grabbed the newborn who was sleeping in his crib protected by a mosquito net.
サルは、おそらく食品の検索では、彼らは寝室にこっそりと蚊帳と彼のベビーベッドで寝ている赤ちゃんをつかんだときの再建によると、母親と息子は家にいました。女の子が寝室に速攻を作り、ダナは愚かな反発薬剤師がすべてのダンビルが愚かな薬剤師に他人を変換を超えていることを発見。They welcomed their pets into the bedroom whether they found the dog on their feet cozy or the cat touching them soothing.
彼らは彼らの足の上に犬が居心地の良い見つけたか猫が彼らをなだめるように触れているかどうか彼らが寝室に彼らのペットを歓迎した。Space saving Murphy wall beds is suitable for customers who want to enlarge their limited room space, the study room can be converted into the bedroom by just open the Murphy wall bed.
スペース節約マーフィー壁によってがベッド彼らの限られた部屋スペースを拡大したいと思う顧客のために適している研究室ちょうど開いたによって寝室に変えることができますマーフィーの壁のベッド。Whether they found the dog on their feet cozy or the cat touching them soothing, they welcomed their pets into the bedroom.
彼らは彼らの足の上に犬が居心地の良い見つけたか猫が彼らをなだめるように触れているかどうか彼らが寝室に彼らのペットを歓迎した。When I walked into the bedroom there was a huge stink in the room, like a real horrible aroma of sulphur and burnt motor,” he told the CBC last year.
僕が寝室に入ったとき、室内には硫黄と焦げたモーターのような本当にひどい臭いが充満していた｣と昨年、CBCで語っていました。When I finally wake up, Tom comes into the bedroom to greet me with a kiss and a cup of coffee(mostly decaf).
私は最終的に目覚めたとき,トムはキスやコーヒーを飲みながら私に挨拶するために寝室に入ってくる(主にカフェイン抜き)。Bring Africa into the bedroom through some pictures on the wall© Ed Ritger PhotographyTo complement African atmosphere in the room, just some pictures and the appropriate earth color for the walls, where you will hang the works of art in the style Africa.
壁にいくつかの写真を通じて寝室にアフリカをもたらします©エド・リットガー写真、部屋の中だけでいくつかの写真とあなたのスタイルアフリカで芸術作品をハングアップします壁に適切なアースカラーを、アフリカの雰囲気を補完します。One morning I would stood in the shower, feeling positive and confident, and thinking this was absolutely, I was in control and things were going well, I walked into the bedroom, looked at a photograph, and I describe it as being within 30 seconds I had gone from feeling positive to being back in the depths, and that's incredibly exhausting.
ある朝には、前向きで自分に自信を感じながらシャワーを浴びており、確かに私はコントロールできているし、ものごとが順調に行っていると思うのだけど、寝室に入って写真を見ると、30秒もしないうちに前向きな気持ちから深い絶望に落ち込んでしまう。Saisiyat people have pulp as marriage; Yami women age 14 have a fiance; Cao four-year-old boys were up by parents to provide parents a; Ami among men 14-year-old, eight-year-old woman to become a couple, billed by the man selling piano night, sneaked into the bedroom, but not deviant.
サイシャット族の人々は結婚としてパルプを持って、闇の女性は14歳の婚約者を持って、カオ4歳の男の子が親の親を提供していた。亜美男性14歳、8歳の女性の間でカップル、男はピアノの夜を売却して、こっそり寝室に、しかし、常軌を逸したこと請求になる。典型的な"3広場、ナシの中庭で、画面の壁"は、背の高いゲート間?の中へ木の部屋の寝室には、大学は、本当にいるようなベッドは非常に清潔できれい供給に見える構成で、ベッドのレベルを確認する私たちの訪問者のための実際の生活旅行経験については、これは非常に楽しいを選択する必要があります。
