INTO THE BEDROOM in Slovenian translation

• v spalnico
• v sobo
• v posteljo
• v spalnici
• v spalnice

Examples of using Into the bedroom in English and their translations into Slovenian

With a nod he vanished into the bedroom, whence he emerged in five minutes tweed- suited
Z mig je izginil v spalnico, iz katere je nastala v petih minutah tvid- primeren

In a case like that, you will bring coffee for two into the bedroom, but be sure not to enter till I ring!
V takšnih primerih boste prinesli v posteljo dve kavi. Toda pozor! Ne vstopajte, dokler ne zazvoni!

Here the emphasis is on the moonlight falling into the bedroom, reflecting off the crystal clear water in the pool.
Tu je poudarek na mesečini, ki spada v spalnico, ki odraža kristalno čisto vodo v bazenu.

Turn a balcony into the bedroom winning idea in terms of saving space,
Obrnite balkon v spalnici zmagovalno idejo v smislu varčevanja prostor,

the living room is painted in gray shades, and after glancing into the bedroom, you will see colorful wallpaper.
dnevna soba je pobarvana v sivih odtenkih in po pogledu v spalnico boste videli barvite ozadje.

Instead of uncertainty before coming into the bedroom, you will be hot
Namesto negotovosti pred nastopom v spalnici boste pohotni

This preparation for erection is more powerful, stiffer, deeper, which will put a huge amount of spice into the bedroom.
Ta pripravek za erekcijo je močnejši, močnejši, globlji, kar bo v spalnico dalo ogromno količino začimb.

Come on. We're gonna take you into the bedroom… and give you an experience you will never forget.
V spalnici ti bomo pokazale nekaj, česar ne boš pozabil.

through glass balcony doors into the bedroom bursts bright
skozi staklena balkonska vrata v spalnico razbije svetlo

you can get into the bedroom and the balcony obnoxious neighbor.
lahko dobite v spalnico in balkon neprijeten soseda.

This erection medicine is a bigger, stronger, stronger one that will put a solid dose of piquancy into the bedroom.
To erekcijsko zdravilo je večje, močnejše in močnejše, ki v spalnico daje trdno dozo pikantnosti.

which will fit into the bedroom 12 sq. m.
bo čudovit prsih predalov, ki se bodo spravili v spalnico 12 m2.

as this can limit the flow of natural light into the bedroom.
lahko to omeji pretok naravne svetlobe v spalnico.

the glass will not prevent the penetration of light into the bedroom.
steklo ne bo preprečilo prodora svetlobe v spalnico.

stronger, deeper, which will put a solid dose of piquancy into the bedroom.
večjo, močnejšo, globlje, kar bo v spalnico dalo trdno dozo pikantnosti.

Then he wanted to go into the bedroom, which is now my room.
Ko je prišel v Rim, je želel biti v sobi, ki je zdaj moja.

Once they get into the bedroom, Spears reveals that she was the three women he was"womanizing" all along.
Ko prideta do njene spalnice, mu razkrije, da je sama igrala vse tri ženske, ki jih je»zapeljeval«.

And he was so quiet coming into the bedroom last night that it wasn't until I felt his lips on the back of my neck that I knew he was there.
In včeraj je bil tako tih, da je prišel v spalnico, da ni bilo, dokler nisem počutil ustnic na hrbtni strani vratu, da sem vedel, da je tam.

If the two of you are bringing very diverse styles of furniture into the bedroom- for example, you have black lacquered contemporary pieces and he has knotty pine country style- don't despair.
Če vas v spalnico prinašajo zelo raznoliki slogi pohištva- na primer imate sodobne koščke iz črnega laka in ima kmečko kmečko slog države- ne obupajte.

also put a piece of your soul into the bedroom, which will delight you with comfort
tudi dal kos duše v spalnico, ki bo navdušil z udobjem