IS PROGRESS in Japanese translation

• 進歩である
• 進展です
• 進歩です
• 前進だ
• 前進です
• 進歩しています

Examples of using Is progress in English and their translations into Japanese

I'm not sure if this is progress.
これが進歩なのかどうかは分からない。

If this is progress then we seem to going backwards.
この進行になれば、後手がいいように思われます。

Nonetheless, I question whether this is progress.
しかし、これが前進だったかというと疑問だ。

But is progress always good?
だけど、進歩が必ずしもいい事なのか。

Alan, this is progress.
アラン進展があった。

But still, progress is progress.
あ、でも、進展は進展ですよね」。

The theme of the expo 70 is Progress and Harmony for Mankind.
エキスポ'70のテーマは“人類の進歩と調和”。

No matter how small, progress is progress!
どんなに小さくても、進歩は進歩。

Maybe, in a way, this is progress.
これは、たぶん、ある意味では、進歩だ。

However, just the fact that I realize this is progress.
でも、それがわかるだけ、進歩なのです。

However, learning is progress.
しかし、学問は進歩する。

Small update, but progress is progress.
微々たる進歩ですが、進歩は進歩。

Never mind how small, progress is progress.
どんなに小さくても、進歩は進歩。

Never mind how small, progress is progress.
どんなに小さい進歩も進歩は進歩。

That is progress in Christianity.
それが、キリスト教の前進である。

Progress is natural, and change is progress.
変化は進歩であり、進歩は進化です。

But hey, progress is progress.
あ、でも、進展は進展ですよね」。

No matter how small, anything is progress.
どんなに小さくても、進歩は進歩。

Because change is progress.
なぜなら、変化は進歩だから。

No matter how small, anything is progress.
たとえどんなに小さくても、進歩は進歩である。