Examples of using It is not related in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The view of the Japanese government is that paragraph 3 provides the qualification not of island but rocks, and therefore, it is not related to the provision of paragraph 1.
日本政府は、第3項は島ではなく岩の条件であり、第1項とは関係ないとの見解である。Data is missing at random(MAR) when the event that leads to a missing data is related to a particular variable, but it is not related to the value of the variable that has missing data.
欠損値を引き起こすイベントが、特定の変数に関係するけれども、欠損値を持つ変数の値には関係しない場合、データはランダムに欠損します(MAR)。In the advertisement type(net advertising), it is not related to“How many ads were clicked from there?”,“How well the product sold”, etc., because it is just published.
It is not related at all, but in fact our husband and wife's honeymoon is"Go to Germany and rent a Porsche with a car and blow up the Autobahn and Romantic Roads to win the German car maker's museum!"My husband made a process like that and went exactly like that….
全然関係ないけど、実は私たち夫婦の新婚旅行は「ドイツに行ってレンタカーでポルシェ借りて、アウトバーンやロマンチック街道を爆走して、ドイツの車メーカーのミュージアムを制覇しよう！」みたいな工程を夫が作ってその通りに行ったのだが…。It's not related to the snow mountain.
雪山なんて関係ない。It's not related to the airport.
空港は関係ありません。It's not related to sports.
スポーツは関係ない。It's not related to mango.
マンゴーと関連はない。It's not related to the strike.
ストライキ開催とは関係ありません。It's not related to the speed of light.
つまり光の速度とかは関係ないのです。It's not related to dancing actually.
正直、ダンスは関係ない。It was not related to the vaccine.
ワクチンとは関係なかったのです。It was not related to the vaccine.
ワクチンとは関連していません。It was not related to hacking.
It's not related to the yellow vests.
黄色いハンカチは関係ないだろう。It's not related to tobacco, but it is related to smoking.
It's not related to the band.
バンドには関係ありません。It's not related to the airport.
It's not related to vaccines.
ワクチンとは関連していません。It was not related to the cat cafe at all, but I went after eating soup curry.
まったく猫カフェとは関係ないですが、スープカレーを食べてから行きました。
