Examples of using Javascript is used in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
JavaScript is used for a part of contents on this Website.
当サイトの一部のコンテンツにおいては、JavaScriptを使用しております。JavaScript is used in this website, please unable JavaScript in your browser.
当サイトではJavascriptを使用しています。ブラウザの設定でJavascriptを使用出来る状態でご利用ください。Javascript is used in character-size adjustment, web-page printing and other functions.
当サイトでは文字サイズ変更機能・印刷機能等でJavascriptを使用しています。JavaScript is used in certain sections of this website to enhance performance.
本サイトでは、機能性の向上を目的として一部JavaScriptを使用しています。JavaScript is used in certain sections of this website to enhance performance.
このウェブサイトでは、機能性の向上を目的として一部JavaScriptを使用しています。JavaScript is used on this WEB site to provide better service.
当WEBサイトでは、よりよいサービスをご提供するためにJavaScriptを使用しています。In this site, a JavaScript is used in information indication.
このサイトでは、地図表示等の目的でJavaScriptを使用しています。In this Website, JavaScript is used to improve convenience and for visual effect for readers.
当サイトでは、利便性の向上と、視覚効果を得るために、JavaScriptを使用しています。JavaScript is used in some of the content on this site.
IIJのWebサイトでは、一部のコンテンツにおいてJavaScriptを使用しています。To create a better access experience, JavaScript is used in some of the Website's content.
当サイトでは、より快適にご利用いただくため一部のコンテンツにおいてJavaScriptを使用しています。Javascript is used in this page. Please validate a function.
このページではJavaScriptを使用しています。JavaScript機能を有効にしてください。When JavaScript is used, it should not be relied upon.
JavaScriptを使用する場合には、それに依存すべきではありません。Once the access token expires, JavaScript is used to retrieve a new access token, which is in turn cached by the PopulateCache policy.
このアクセストークンの期限が切れると、JavaScriptを使用して新しいアクセストークンが取得され、今度はそれがPopulateCacheポリシーによってキャッシュされます。JavaScript is used on this website. If JavaScript is disabled, some information will not be visible.
JavaScriptの使用を有効にしなければ、一部のコンテンツをご覧いただくことができません。The Javascript is used in a part of our web site.
当WEBサイトでは、一部にJavaScriptを利用したコンテンツがございます。JavaScript is used for some of the contents of this site.
当サイトのコンテンツでは、一部JavaScriptを使用しているものがあります。In the website, JavaScript is used for some contents.
On this website, JavaScript is used for the service partially.
本サイトの一部のサービスで、JavaScriptを使用しているものがあります。JavaScript is used for enhanced usability(convenience of operation).
ユーザビリティ（操作の利便性）向上のため、JavaScriptを使用しております。Javascript is used for the design and comfort of the appearance of the website to the display of information on the site such as the title of a movie posted on Netflix's site.
Webサイトの外観のデザインや使い心地から、Netflixのサイトに表示される映画の題名のようなサイト内の情報表示に至るまで、JavaScriptが使われています。
