Examples of using Linux and windows in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Moreover, resellers can set up plans for both Linux and Windows and administer sites on different servers from the same control panel.
さらに、転売者はLinux及びWindows両方のための計画をセットアップし、同じコントロールパネルからの異なったサーバーの場所を管理できる。Also on Wednesday, a PC maker has, for the first time, offered machines capable of running Linux and Windows simultaneously.
一方同じ19日、あるパソコンメーカーが、Linuxとウィンドウズを同時に走らせることができるマシンを初めて提供した。This solution will help you get a holistic view of your entire IT environment, including Linux and Windows Server containers.
このソリューションでは、LinuxおよびWindowsServerのコンテナーなど、お客様が運用しているIT環境の全体像を把握できます。By default the Host Key in VirtualBox is the right Ctrl key on Linux and Windows.
デフォルトのホストキーでにより、VirtualBoxのそれは右CtrlキーにリナックスとWindowsの。IBM Spectrum Scale software supports IBM Power, x86 Linux and Windows.
IBMスペクトラム規模なソフトウェアは、IBMの電源をサポートしています,x86のLinuxとWindows。GLC_Player is a cross-platform application(Mac, Linux and Windows).
GLC_Player）は、クロスプラットフォームのアプリケーション（Mac、LinuxおよびWindows。You can also install Server 2 on 64-bit Linux hosts to run 64-bit Linux and Windows guests.
また、64ビット版のLinuxホストにインストールして、64ビット版のLinuxおよびWindowsゲストを実行することも可能だ。MBOX is a specialized email storage format used by a number of email clients on Mac, Linux and Windows PC.
MBOX多数の電子メールクライアントで使用した特殊な電子メールストレージ形式にMac,LinuxとWindowsPC。Note: The Linux and Windows Interactive installers also are available in StackBuilder Plus, which is in the EDB Postgres Advanced Server download package.
注記:LinuxとWindowsのインタラクティブインストーラーは、StackBuilderPlusでも使用できます。StackBuilderPlusとは、EDBPostgresAdvancedServerダウンロードパッケージに入っています。Linux and Windows Hosting: GoDaddy is one of the rare few hosting providers who give you the option to go for Windows rather than the industry-standard Linux operating system.
LinuxとWindowsのホスティング：GoDaddyは、業界標準のLinuxオペレーティングシステムではなく、Windows用のオプションを提供する、ごく少数のホスティングプロバイダの1つです。あなたがASP。As stated by Arnaud Porterie, a Docker engineering manager, Docker's Linux and Windows feature sets will never be identical due to the operating systems' underlying differences.
DockerのエンジニアリングマネージャであるArnaudPorterie氏によると，DockerのLinuxとWindowsの機能セットは，オペレーティングシステムの根本的な違いのため，将来的にもまったく同じにはならない。Using Red Hat Enterprise Linux 5 as the virtualization platform allows system administrators to consolidate Linux and Windows workloads onto newer, more powerful hardware with increased power and cooling efficiency.
仮想化のプラットフォームとしてRedHatEnterpriseI am proud to announce the general availability of Azure Container Instances(ACI)- a serverless way to run both Linux and Windows containers.
AzureContainerInstances（ACI）の一般的な可用性を発表したことを誇りに思っています。これは、LinuxとWindowsの両方のコンテナを実行するサーバレスな方法です。All the major players there- IBM(now Lenovo), Dell, HP, and Acer- are offering their customers a choice between Linux and Windows.
インドでは、IBM（現在はLenovo）、Dell、HP、Acerといった大手OEMはいずれも購入者にLinuxとWindowsの選択肢を与えている。TCP/IP is a protocol used in most of the computers(including Mac, Linux and Windows) and other network devices to make communication in LAN or WAN.
TCP/IP(Macを含むコンピューターのほとんどで使用されるプロトコルは,LinuxおよびWindows)やLANまたはWANで通信をするための他のネットワーク機器。Available for both Unix/Linux and Windows environments, the solution is designed to deliver control and continuous monitoring of administrative rights on desktops and servers.
Unix/LinuxとWindows環境の両方で利用でき、デスクトップとサーバーの管理者権限を制御し継続的に監視できるように設計されています。Advantech VEGA solutions for the data center minimize development efforts by providing a comprehensive software package that features Linux and Windows SDKs, an FFmpeg plug-in and virtualization-friendly drivers supporting OpenStack.
アドバンテックのデータセンター向けVEGAソリューションは、LinuxおよびWindowsSDK、FFmpegプラグイン、およびOpenStackをサポートする仮想化に対応したドライバーを備えたソフトウェアパッケージにより、開発作業を最小限に抑えます。Solaris 10 is a crucial part of the company's attempt to fend off Linux and Windows and to maintain leadership against its two main Unix rivals, IBM's AIX and Hewlett-Packard's HP-UX.
Solaris10は、同社がLinuxやWindowsに対抗し、また競合するUnix勢--IBMのAIXやHewlett-Packard（HP）のHP-UXから首位の座を守るために極めて重大な役割を担うものだ。The CCTV solutions specialist Scati has expanded its portfolio of video recorders DVRs with new incorporating Linux and Windows operating systems 7, equating the benefits of this new equipment with existing ranges.
CCTVのソリューションスペシャリストScati新しい取り入れLinuxおよびWindowsオペレーティングシステムとビデオレコーダののDVRのポートフォリオを拡大してきました7,既存の範囲にこの新しい機器のメリットを等しくする。These include the GNOME accessibility API(GNU/Linux platforms only), the Java accessibility API(GNU/Linux and Windows) and iAccessible2(GNU/Linux and Windows).
これには、GNOMEアクセシビリティAPI(GNU/Linuxプラットフォームだけ)、JavaアクセシビリティAPI(GNU/LinuxとWindows)、および、iAccessible2(GNU/LinuxとWindows)があります。
