LOYALTY PROGRAMS in Japanese translation

• ロイヤルティプログラム
• ロイヤリティプログラム
• 忠誠プログラムを
• ロイヤルティ・プログラムを

Examples of using Loyalty programs in English and their translations into Japanese

For legimitate purposes in the interest of Air France(to develop new services and products, improve the loyalty programs, improve customer services…).
エールフランス航空が正当に追求すべき利益（特に新規のサービスやオファーの開発、ロイヤルティプログラムの向上、カスタマーサービスの向上など）のため。

Whereas Burberry mainly uses WeChat for content marketing and customer service, Coach focuses on product promotion and loyalty programs.
バーバリーが「WeChat」を主にコンテンツマーケティングとカスタマーサービスに活用しているのに対し、コーチは製品のプロモーションとロイヤリティプログラムに重きをおいている。

This type of currency has been known for a long time in the form of customer incentive programs or loyalty programs.
このタイプの通貨は、長い間、顧客インセンティブプログラムまたはロイヤルティプログラムの形で知られていました。

LoyalCoin is a global company that partners with brands in every region of the world to achieve maximum return from their loyalty programs.
LoyalCoinは世界的な企業で、世界各地のブランドと提携を結び、彼らのロイヤリティプログラムから最大のリターンを引き出しています。

In the United States, we do not build programs at our company, There are also so-called"service providers of loyalty programs.
アメリカでは、自社でプログラムを構築せず、そのプログラムを外注で請け負う、いわゆる「ロイヤリティプログラムのサービスプロバイダー」も数多くあります。

Rovio may issue additional policies related to specific components of the Services(including without limitation to forums, contests, sweepstakes or loyalty programs).
Rovioは、サービスの特定の構成要素（フォーラム、コンテスト、懸賞、ロイヤリティプログラムなど）に関して追加のポリシーを発行することができます。

ERC-20 tokens that act as the base currency for the skincare marketplace and Opu loyalty programs.
スキンケアマーケットプレイスとOpuロイヤリティプログラムの基本通貨として機能するERC-20トークン。

Loyalty programs have several levels to ensure players feel appreciated, loyalty points also help you rise through the different levels.
ロイヤルティプログラムにはプレイヤーが満足できるためにいくつかのレベルが用意されています。ロイヤルティポイントにより上のレベルに上がることもできます。

Traditionally, the cost of software applications or services to run successful customer loyalty programs has eluded many small-business owners.
伝統的に、成功する顧客ロイヤリティプログラムを実行するためのソフトウェアアプリケーションまたはサービスのコストは、多くの中小企業の所有者を免れました。

Everything should be measured, especially loyalty programs, but measured the right way.
あらゆるものは計測されるべきですが、特にロイヤリティプログラムでは正しい方法で計測しなければいけません。

Improving customer service and managing customer relations, including managing VIP programs and loyalty programs.
顧客サービスを向上させ、顧客関係を管理する（VIPプログラム及びロイヤルティプログラムの管理を含む。）。

Now in its 30th year, SkyMiles is one of the longest-running and most successful loyalty programs in the travel industry.
今年30周年を迎えるスカイマイルは、旅行業界において最も長い歴史を持ち、また最も成功したロイヤリティープログラムの一つです。

You can also use an app to set up customer rewards and loyalty programs.
また、アプリを使用してお客様の報酬やロイヤリティープログラムを設定することもできます。

He continues to assist both domestic and multi-national corporations in increasing brand awareness through the planning of effective digital and marketing strategies, customer loyalty programs, lead generation campaigns and advertising promotions.
効果的なデジタル・マーケティング戦略や顧客ロイヤルティプログラム、リードジェネレーション広告や宣伝広告のプランニングを通して、日本企業および多国籍企業のブランド力向上に貢献し続けている。

The solution provides real-time insight and analysis of subscriber devices and data usage, and ensures an effective LTE adoption through improved personalized offers, loyalty programs and quality of experience QoE.
また、ユーザーのデバイスの情報とデータ使用についてリアルタイムに洞察と分析を提供し、パーソナライズされたサービス、ロイヤリティプログラム、ユーザ体感品質(QoE:QualityofExperience)の改善により、LTEの効果的な導入ができるようにします。

The Essence of Loyalty Programs is Enhancing the Customer Experience On the other hand, loyalty marketing means activities for cultivating and retaining loyal customers who have a certain attachment to your company and who will contribute to your profits.
ロイヤリティプログラムの本質は「カスタマーエクスペリエンスの向上」一方、ロイヤリティ・マーケティングとは、自社に愛着を抱き、かつ、利益貢献してくれるロイヤルカスタマーを育成し維持するための活動です。

You can avoid what brings about customer dissatisfaction and introduce loyalty programs to reduce churn and retain high paying customers for long periods of time.
あなたは長時間の解約率を削減し、高い支払う顧客を維持するために顧客の不満をもたらすものを避け、ロイヤルティ・プログラムを導入することができます。

coalition loyalty programs, and direct marketing, derived from the capture and analysis of transaction-rich data.
連合ロイヤリティプログラムそしてダイレクトマーケティング、トランザクションリッチデータのキャプチャと分析から派生します。

card-linking and card-linked loyalty programs.
カードリンクとカードにリンクされたロイヤリティプログラム。

Among loyalty programs of U.S. global airlines, MileagePlus® offers the most generous upgrade benefits for members at its highest published status level.
米国のグローバル航空会社のロイヤリティプログラムの中でも、マイレージプラスは最高のステータスをお持ちの会員に大変お得なアップグレード特典を提供しております。