Examples of using Maximum support in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Playback Resolution: CIF/ 2CIF/ D1 optional, maximum support 1CH of D1& 3CH of CIF.
Media storage maximum support up to 2pcs SD card with the capacity up to 128G.
Gまでの容量の2pcsSDカードまでの媒体の貯蔵の最高サポート。STURDY- Metal legs ensure that maximum support and stability is provided for the user.
丈夫-金属の足は最高支え、安定性がユーザーに提供されることを保障します。Economic and social cohesion and co-operation in neighbouring border regions should get maximum support, according to the Regional Development Committee.
地域開発委員会によると、近隣の国境地域における経済的、社会的な結束と協力は、最大の支援を得るべきである。It provides a soft tacky connection with the patella ensuring maximum support, while the independent anchors prevent the brace from rotating.
それは支柱は回ることを独立したアンカーは防ぐが、杯上部を搭載する柔らかい粘着性の関係を提供しま最高サポートを保障します。Maximum support is given through Japanese education and technical subjects for the dream of Advanced Schooling.
進学」という夢を日本語教育および専門科目において最大限にサポートします。In light of these developments, the Bank judged that it would be appropriate to give maximum support to economic activity through monetary policy.
こうした情勢を踏まえて、私どもでは、金融政策運営面から経済活動を最大限サポートすることが適当と判断したものです。The Bank will continue to provide maximum support for corporate activities in Japan by maintaining such accommodative financial conditions.
日本銀行としては、引き続き、こうした緩和的な金融環境を維持することにより、わが国の企業活動を最大限サポートしていく方針です。This will provide maximum support for your head and neck, regardless of whether you sleep on your side or your back.
こうすることで、横向き寝・仰向き寝にかかわらず、頭部と頸部に対する最大のサポートを得ることができます。Cantilever System offers maximum support, strength and capacity for storing lumber, pipe and other long flat items with ease, cantilever arms are easily adjusted to accommodate any bundle size.
片持梁システムは最高サポート、強さを提供し、束のサイズを収容するために製材、管および他の長く平らな項目を容易に貯えるための容量は、片持梁腕容易に調節されます。High-definition multimedia interface(HDMI) Hd HDMI1.3 interface, the maximum support 1080 p output modeTelevision output signals: NTSC/PAL.
高精細度のマルチメディアインターフェイス(HDMI)HdHDMI1.3インターフェイスは、最高サポート1080のpmodeTelevisionの出力信号を出力しました:NTSC/PAL。USB plug and play with the communication interface with PC user-friendly data processing software, built-in large capacity memory, the maximum support of 100 video files, video length of 15 hours or more.
つのビデオファイルのPCのユーザーフレンドリーのデータ処理ソフトウェア、作り付けの大容量の記憶、最高サポート、15時間のビデオ長さまたは多くの通信用インタフェースとプラグアンドプレイUSB。We agreed to follow-up, also through meetings in the region at Ambassadors and experts level, in order to ensure that the G8 members provide maximum support to the work of the CGPCS and the implementation of its guidelines.
我々は、CGPCSの取組及びその指針の履行に対してG8諸国が最大限支持することを確保するため、地域における大使、専門家レベルによる会合を通じ、フォローアップを行うことに合意した。Richard Harris also said“our aim is to work closely with Producers to ensure their projects can be realised in SA with minimal fuss and maximum support.
リチャード・ハリスも同様に「我々の目的は、プロデューサーたちと密に仕事をし、南オーストラリアでの撮影を最低限の騒動にしつつ最大限のサポートを得ることだった。ITOCHU drafted its“Human Resources Diversification Plan” in 2003, and has since taken consistent steps to enhance its childcare/nursing care-related systems and offer maximum support for its diverse workforce, irrespective of gender, nationality or age, to demonstrate their skills and performance.
伊藤忠は、2003年に「人材多様化推進計画」を策定し、性別・国籍・年齢を問わず多様な人材の能力発揮・活躍を最大限支援するため、育児・介護関連制度の拡充を継続的に行ってきました。I am sure that you will all provide maximum support to Mike, working with him and the leadership team to achieve the goals of the 2018-2022 business plan with the same commitment and integrity that have guided us so far.
私はあなたのすべてが同じコミットメントと、今まで私たちを導いてきた同じ誠実に事業計画2018-2022の目的を達成するために彼とリーダーシップ・チームと協力し、マイクに最大限のサポートを提供します確信しています。John Elkann, president of Fiat Chrysler Automobiles says"sure" that the company members will offer the"maximum support" to the new one at Manley and writes a letter addressed to all the employees that underlines the successes and extraordinary managerial and human abilities of Sergio Marchionne: Dear colleagues, dear colleagues, this is without a doubt the most difficult letter I have ever written.
ジョン・エルカーン、フィアットクライスラー自動車の会長は、会社のメンバーが新しい高マンリーに「最大限の支援」を提供すること「を確認してください」と述べたとセルジオ・マルキオンネの成果と優れた経営と人間の能力を強調し、すべての従業員に手紙を書いています:親愛なる同僚、親愛なる同僚、これは間違いなく私が今までに書いた中で最も難しい手紙です。High-quality cotton cloth for maximum support.
最高サポートのための良質の綿布。Local storage: TF card, maximum support 128G.
局所記憶:TFカード、最高サポート128G。
