Examples of using Memory allocation in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The solution for contiguous memory allocation is to divide the memory space into the fixed-sized partition and allocate a partition to a single process only.
連続したメモリ割り当ての解決策は、メモリ空間を固定サイズのパーティションに分割し、パーティションを単一のプロセスにのみ割り当てることです。System memory allocation functions provide extended SVCs for allocating and releasing memory from the system memory and referring to the system memory information.
システムメモリ割当ての機能では、システムメモリからのメモリの割当て、解放と、システムメモリ情報を参照する機能を拡張SVCで提供する。That is, the offload pragmas do not affect memory allocation and freeing on the CPU.
つまり、offloadプラグマはCPUのメモリー割り当てと解放に影響しません。Demands for dynamic memory allocation in the kernel have increased as more services have been added.
カーネル内の動的なメモリ割り当てに対する需要は、サービスが追加されるにつれて増加しています。That is, the offload directives do not affect memory allocation and freeing on the CPU.
つまり、offload宣言子はCPUのメモリー割り当てと解放に影響しません。In particular, locality-aware memory allocation and data migration often have to be handled manually.
具体的には、局所性を意識したメモリ割り当てとデータ移行は、しばしば手作業で処理しなければならない。This memory allocation operation is identical to allocating one memory block of the number of size* nmemb bytes.
メモリ割当ての動作は、sizeとnmembを乗じたバイト数のメモリブロック1個を割り当てるのと同じである。Thus memory allocation and the data transfer can use separate array slice references.
このため、メモリー割り当てとデータ転送で別の配列スライス参照を使用できます。Memory allocation error The program could not allocate memory needed for its execution. Close some applications and try again.
メモリ割り当てエラー。プログラムの実行に必要なメモリを割り当てることができませんでした。アプリケーションをいくつか閉じて、やり直してください。The performance of the Distributed Cache service is significantly affected by both the choice of architecture and memory allocation for the Distributed Cache service.
分散キャッシュサービスのパフォーマンスは、アーキテクチャの選択と、分散キャッシュサービスに対するメモリ割り当ての両方に、大きな影響を受けます。The two most important values control the CPU and memory allocation for the task execution container.
最も重要な値は、タスク実行コンテナーのCPUとメモリー割り当ての2つです。New tuner types have been added, and improvememts to the KLD module and to memory allocation have been made.
新しいチューナタイプが追加され、KLDモジュールとメモリ割り当てに改良が施されています。Let memory allocation fail{repeat} times. When{repeat} is.
Repeat}回のメモリの割り当ての失敗を発生させる。{repeat}が1。Scout offers memory allocation metrics(more allocations lead to increased memory usage) while New Relic does not.
ScoutAPMはメモリ割り当ての計測を提供しますが（より多くの割り当てはメモリ使用量の増加につながります）、NewRelicにはありません。Appendix A. Tips for Developers Every good programming textbook covers problems with memory allocation and the performance of specific functions.
付録A開発者へのヒント全ての良いプログラミング教本はメモリー割り当ての問題と特定機能のパフォーマンスを言及しています。The expressions are evaluated on the host and used to control coprocessor memory allocation.
式はホストで評価され、コプロセッサーのメモリー割り当てを制御するために使用されます。This dynamic memory allocation makes it impossible to produce a map file which details the addresses of the variable and functions in a kernel loadable module.
動的にメモリが確保されるため、カーネルローダブルモジュールの変数や関数のアドレスの詳細を記したマップファイルを作成することは不可能である。Your iOS device will send a warning message when memory allocation becomes low.
割り当てメモリーが少なくなると、iOSデバイスは警告メッセージを送信します。When memory allocation becomes low, the system will attempt to free up memory being used by open apps.
割り当てメモリーが少なくなると、システムは開いているアプリで使用されているメモリーを確保しようとします。The kernel assumes that the bus driver will manage this memory, and no automatic memory allocation or deallocation happens.
カーネルは、バスドライバはこのメモリを管理し、自動でのメモリの割り当てと開放が発生しないということを、決めてかかります。
