MEMORY ALLOCATION in French translation

• allocation mémoire

Examples of using Memory allocation in English and their translations into French

pcx file that triggers incorrect memory allocation for the scanline array,
pcx contrefait, ce qui déclenche une allocation mémoire incorrecte pour le tableau scanline,

Facilities provided by QDOS included management of processes(or"jobs" in QDOS terminology), memory allocation, and an extensible"redirectable I/O system",
Parmi les fonctions fournies par QDOS, on peut noter la gestion des processus(ou« jobs» dans la terminologie de QDOS), l'allocation de la mémoire, et un système de redirection d'entrée/sortie extensible,

buffer overflows and memory allocation errors were discovered in the Poppler PDF rendering library,
dépassements de tampon et erreurs d'allocation mémoire ont été découverts dans la bibliothèque de rendu PDF Poppler,

However, it has been mostly rewritten(60-70% of the code), especially in platform-specific parts(memory allocation, disk input/output,
Cependant, il a été progressivement re-programmé en particulier pour les parties liées au matériel(allocation mémoire, entrées-sorties, réseau,

the device initialization, memory allocation and upload of the input data are done only once outside the loop
l'initialisation du matériel, l'allocation de la mémoire et le téléchargement des données d'entrée sont effectués une seule fois,

Balancing target memory allocation, host memory over- commitment per virtual machine versus the efficiency at which those resources are then utilised
L'équilibre entre, d'une part, l'attribution des mémoires cibles, la sur-utilisation des mémoires hôtes par machine virtuelle et, d'autre part, l'utilisation efficace de ces ressources,

It was discovered that an integer overflow could lead to invalid memory reads and unreasonably large memory allocations.
Un dépassement d'entier pourrait conduire à des lectures de mémoire incorrectes et à des allocations de mémoire de taille déraisonnable.

libraries, contained multiple integer overflows in memory allocations, based on sizes taken directly from filesystem information.
contenait plusieurs débordements d'entiers dans les allocations de mémoire, ils sont basés sur des tailles prises directement à partir des informations du système de fichiers.

DSA-2468-1 libjakarta-poi-java-- unbounded memory allocation.
DSA-2468-1 libjakarta-poi-java-- Allocation illimitée de mémoire.

For this reason, dynamic memory allocation is frowned upon.
C'est ici que l'allocation dynamique de mémoire entre en jeu.

To view the memory allocation for your external SD card.
Pour voir la mémoire disponible dans votre carte SD.

some form of dynamic memory allocation is usually required.
des techniques d'allocation dynamique de la mémoire sont généralement employées.

String data are processed at the longest because of dynamic computer memory allocation/reallocation.
Cela est dû à l'allocation et à la redistribution dynamique de la mémoire de l'ordinateur.

Loading a malicious phar archive can cause an extensive memory allocation, leading to a Denial-of-Service attack on 32 bit computers.
Le chargement d'une archive phar malveillante peut provoquer une importante allocation de mémoire, menant à une attaque par déni de service sur les ordinateurs 32 bits.

The memory allocation for use by the NVIDIA integrated graphic system may be set too high if your computer has 256MB of system memory on board.
L'attribution de la mémoire utilisée par le système graphique intégré NVIDIA est peut-être trop importante si votre ordinateur possède 256Mo de mémoire système interne.

It's sometimes in the best interest of clients who are not running high performance servers to configure the SQL instance with a maximum memory allocation.
Il est parfois dans les meilleurs intérêts du client qui n'utilisent pas de serveurs haute performance de configurer l'instance SQL avec une allocation de mémoire maximale.

leading to excessive memory allocation.
menant à une allocation excessive de mémoire.

dealing with memory allocation issues and ensuring a seamless connection between our app and data warehouse.
règlent les questions d'allocation de mémoire et s'assurent que la connexion entre notre application et l'entrepôt de données est ininterrompue.

This simpler model with no dynamic behavior, no memory allocation or deallocation, just a narrow set of well-defined integer and floating point operations
Il en résulte un modèle plus simple, sans comportement dynamique, sans allocation ni désallocation dynamique de mémoire, utilisant uniquement des entiers et opérations à virgule flottante bien définies,

dynamic memory allocation, data types,
des schémas(frames), l'allocation dynamique de mémoire, les types de données,