MENTAL FUNCTION in Japanese translation

• 精神機能
• 心身機能の

Examples of using Mental function in English and their translations into Japanese

It was used in Japan to enhance mental function, especially in Alzheimer's disease.
この化合物は日本で、特にアルツハイマー病の精神機能の強化に使用されている。

As such ailments interrupt regular sleep, sufferers commonly exhibit excessive daytime fatigue and impaired concentration and mental function.
そのような病気は、通常の睡眠を中断するように、患者は一般的に示します過度の昼間の疲労や障害のある濃度および精神機能ます。

Modafinil is commonly employed off-label to enhance mental function and productivity, either by itself or in combination withother nootropic(class of drug) agents.
モダフィニルは、一般的に向上させるためにオフ・ラベル採用されています精神機能と生産性、のいずれか、それ自体で、または組み合わせて向知性薬（薬物のクラス）。

Infantile neuronal ceroid-lipofuscinosis(INCL), a severe form of Batten disease, is a neurodegenerative disease that develops early in childhood and causes blindness, loss of motor and mental function, and eventually leads to death.
バッテン病の中でも重篤な小児神経性セロイドリポフスチン沈着症(INCL)は、幼児期に発症する神経変性疾患で、盲目、運動・精神機能の喪失を引き起こし、死に至る病気である。

As with other drugs which affect the nervous system, it is recommended to avoid driving or operating heavy machinery as reaction times and mental function may be altered.
神経系に影響を与える他の薬剤と同様に、それは運転を回避することをお勧めしますまたは反応時間および精神機能として動作する重機を変更することができる。

Although all participants had a few risk factors for developing cognitive decline, they scored in the normal range on mental function tests.
参加者すべてが認知障害を開発するためのいくつかのリスク要因を持ってはいましたが、精神機能検査では正常範囲の得点でした。

Between 1994 and 2003, Larson and his team assessed the health, physical and mental function, and lifestyle characteristics of 1,740 men and women over the age of 65.
年～2003年にかけて、65歳以上の男女合計1740例を対象に、健康、身体および精神機能、生活習慣を評価した。

The finding comes from a study of 570 adults aged 53 to 90, including 41 patients with"relatively mild" type 2 diabetes, who undergo mental function exams every three years.
この知見は「比較的軽度の」2型糖尿病患者41例を含む53歳潤オ90歳の成人570例を対象とした研究から得られたもので、被験者は3年毎に精神機能検査を受けた。

The finding comes from a study of 570 adults aged 53 to 90, including 41 patients with“relatively mild” type 2 diabetes, who undergo mental function exams every three years.
この知見は、「比較的軽度の」2型糖尿病患者41例を含む53～90歳の成人570例を対象とした研究、被験者は3年毎に精神機能検査を受けた。

A number of studies found improvements in mood, mental function and memory in healthy adults after they took one of several different types of sage extract(40, 43, 44, 45).
彼らはセージ抽出物のいくつかの異なるタイプのいずれかを取った後、健康な成人の気分、精神機能と記憶の改善を発見した研究の数(40,43,44,45)。

Over a dozen double-blind studies have shown that PS can help improve mental function, mood, and behavior in patients with degenerative brain disorders.
件以上の二重盲検試験でPSは、退行性脳障害を患う患者の精神機能、気分、行動の改善に役立つことが示されています。

If you have mild cognitive impairment, you and your family or close friends will likely be aware of the decline in your memory or mental function.
あなたが軽度の認知障害を抱えている場合、あなたとあなたの家族や親しい友人はおそらくあなたの記憶や精神機能の低下を知っているでしょう。

It is because it enhances mental function of cerebrum and has the effect to be sensibility for a sense and intelligence activity and the action to eliminate fatigue.
なぜなら、大脳の精神機能を高揚させ、感覚や知能活動を敏感にする働きや、疲労感を解消する作用があるからです。

That's why current approaches in treatment and research focus on several different aspects, including helping people maintain mental function, managing behavioral symptoms, and slowing or delaying the symptoms of disease.
このため、現在の治療や研究においては、患者の精神機能の維持を助けること、行動・心理症状に対処すること、症状の進行を遅らせることなど、いくつかの様々な側面に焦点が当てられています。

Alzheimer's disease: Taking vitamin C along with vitamin E and alpha-lipoic acid might worsen mental function in people with Alzheimer's disease.
アルツハイマー病:ビタミンEとアルファリポ酸と一緒にビタミンCを摂取すると、アルツハイマー病の人々の精神機能を悪化させる可能性があります。

The two main motivations prompting this proposal were:(1) the phenomenon of the unity of subjective conscious experience and(2) the phenomenon that conscious mental function appears to influence nerve cell activity.
この提案の動機は、(1)主観的意識体験の統一性の現象、(2)意識的な精神機能が神経活動に影響する現象、が主な2点であった。

A drug that's already been approved by the FDA for use in HIV patients may also help slow the decline of memory and mental function experienced by people who are in the early stages of Alzheimer's disease.
ＨＩＶ患者への使用をＦＤＡ（米国食品医薬品局）によって既に承認されている薬が、記憶力と精神機能の低下を遅らせるのにも役立つかもしれないと、アルツハイマー病の初期段階にいる人々の体験により判った。

Though gliomas remain incurable in nearly all cases, the combined drug therapy may buy precious time and preserve physical and mental function longer for patients facing this grim diagnosis, the researchers said.
グリオーマはほとんどすべての症例で治癒不能であったが、薬剤併用療法は、この厳しい診断に直面する患者にとって貴重な生存時間を獲得し、身体、精神機能をより長く保持できるかもしれない、と研究者は述べた。

We found no evidence of whether using a follow-up service after a stay in the ICU improves a person's health-related quality of life, anxiety and depression, post-traumatic stress disorder(PTSD), or physical and mental function.
集中治療室滞在後にフォローアップサービスを使用することが健康関連のクオリティオブライフ、不安、抑うつ、心的外傷後ストレス障害(PTSD)、または身体と精神機能を改善するかどうかに関するエビデンスは見つからなかった。

Occupational therapy evaluations were conducted of each member of the delegation including Sudanese athletes and volunteers and occupational therapy was performed with a focus on guidance for enhancing physical and mental function and on improving the content and environment of practices, improving time management, activities of daily living, and lifestyle management, and proper etiquette as national representatives.
対象はスーダン人の選手とボランティアで、構成員一人一人とスーダン選手団という集団に対しての作業療法評価を行い、心身機能の向上、練習内容・環境の改善、時間管理・日常生活動作や生活管理の改善、国を代表することの意味や礼儀作法の指導を中心に作業療法を行いました。