NEED TO ASK in Japanese translation

• 尋ねる必要があります
• 問う必要があります
• 依頼する必要があります
• 求める必要があります
• 尋ねるべき
• 聞く必要はあり
• お願いする必要がある

Examples of using Need to ask in English and their translations into Japanese

We are guilty and we need to ask God to forgive and change us.
私たちは有罪であり、私たちを許し、変えるように神に求める必要があります。

No need to ask taxi drivers or local people how to get to the centre of Barcelona.
タクシー運転手や地元の人々にバルセロナの中心部へ行く方法を聞く必要はありません。

We may need to ask for further documentation at a later stage of the application.
私たちは、アプリケーションの後の段階で詳細なドキュメントをお願いする必要があるかもしれません。

No need to ask your Muslim fellows these questions anymore.
あなたのイスラム教徒の仲間にこれらの質問をもう聞く必要はありません。

No need to ask for a professional installation personnel to install, meanwhile saving a lot of installation materials.
その間専門の設置人員を取付けることを頼む必要性無し多くの設置材料を救います。

Snowshoeing The only question you need to ask yourself is why walk when you can snowshoe?
スノーシューイングあなた自身が尋ねる必要がある唯一の質問は、スノーシューをすることができるときに歩く理由です。

I think that might be a sign you need to ask for help.
それは頭皮があなたに助けを求めているサインかもしれません。

With this IP lookup tool, there is no need to ask,“What is my IP.”.
このIPルックアップツールでは、依頼する必要はありません「私のIPである何が。

Recommendation 5: the road to see more, more need to ask.
提言5:道路が、もっともっと必要な質問を参照してください。

If the problem persists, you may need to ask them to leave.
もし問題が続くようであれば、彼らに立ち去るように言う必要があるかもしれません。

And artist both secular and biblical need to ask themseleves every time they put the finishing touches on a track.
アーティストとの両方themseleves彼らはトラック上で最後の仕上げを置くたびに依頼する必要が世俗と聖書。

What indicators should be determined in each specific case, you need to ask the doctor.
どのような場合にどのような指標が決定されるべきですか、あなたは医者に聞く必要があります。

Unfortunately, this isn't something that many web hosting providers sell on, so you may need to ask them for more details.
残念ながら、これは多くのWebホスティングプロバイダが売っているものではないので、詳細についてはそれらを要求する必要があるかもしれません。

With the heightening awareness for global warming, we also now need to ask ourselves, is this solution environmentally sound?
また、地球温暖化に対する意識が高まりつつある今、我々は自らにこう問いかける必要があります――これは環境に優しい方法か？

There is no need to ask“Do you speak English?”.
その時「あなたは英語を話しますか？」と尋ねる必要はありません。

These are the questions you two need to ask yourselves and each other too.
それはあなた自身と他人両方に尋ねなければならない質問です。

We need to ask God for more hunger and thirst for Him.
私たちは、神によって飢え渇きをもっと大きくしてもらう必要があります。

Congress and the press need to ask why this contradiction exists and why the 9/11 Commission ignored it.
議会とマスコミはなぜこの矛盾が存在し、なぜ9/11委員会がそれを無視したのかを問うべきだ。

Because to be happy, we need to ask others to help us, to have the photo taken by someone else.
なぜなら、幸せになるためには、私たちはほかの誰かに自分の写真を撮ってくれ、と頼む必要があるからだ。

We need to ask them to provide practical aid to communities at risk of fostering a climate for violent extremists.
私たちは大企業に対し、暴力的な過激主義を育てる危険を有する地域社会に対して、実践的な援助をするよう求める必要がある。