PHYSICAL PROBLEMS in Japanese translation

• 物理的な問題
• 身体的な問題
• 肉体的な問題

Examples of using Physical problems in English and their translations into Japanese

Can this cause physical problems for the horse?
これは馬の精神的な問題でしょうか。

NO MORE physical problems.
物理的な問題は既にない。

Might guide youngsters or people with physical problems to generate telephone calls and manage emergency calls.
電話を生成し、緊急コールを管理するために物理的な問題で若者や人々を導く可能性があります。

Predictable, therefore, the physical problems: suitable places, desks and pc for each worker.
したがって、予測可能な物理的な問題:各作業員に適した場所、机、およびパソコン。

The Ory Institute aims to overcome distance and physical problems, meet people you want to meet, and realize a future where you can go.
オリィ研究所は距離や身体的問題を克服し、あいたい人に会え、行きたいところに行ける未来を実現します」。

I honestly did not have any physical problems, that means that the physical preparation has gone in the right direction.
正直、身体的な問題はまったくなかったですし、それは身体的な準備が正しい方向に進んでいることだと思います」。

Rafael wants to continue playing, despite his physical problems,” Toni said.
身体の問題にも関わらず、ラファエルはプレーし続けたいと思っている」とトニーは述べた。

Synthetic drugs were made to directly attack physical problems; consequently, certain side effects were associated with certain drugs.
合成麻薬は、直接物理的な問題を攻撃するために作られた、その結果、特定の副作用がある種の薬物と関連していた。

Mental and physical problems will also be treated at the same time, because they all affect one another.
大切なのは、精神的な問題と身体的な問題が同時に起こり、それらが互いに影響しあうということです。

In some instances, physical problems may increase the probability of mental health problems..
いくつかの例では身体的な問題は精神的問題を増大させる可能性がある。

Run the Apple Hardware Test to make sure there are no physical problems with your hard drive.
AppleHardwareTestを実行して、ハードドライブに物理的な問題がないか確認してください。

If feelings of sadness, stress or anxiety are causing physical problems, keeping these feelings inside can make people feel worse.
ストレス、悲しみ、不安な気持ちが身体的な問題を引き起こしている場合、こうした感情を内側に残すと、気分が悪くなる可能性があります。

This is the way I tend to think about engineering is it's building big, complex structures that solve physical problems.
車に水の上を横断させるような物理的な問題を解決する大きくて複雑な構造を組み立てることです。

After Ascension you will have no illness or physical problems at all, as your bodies will be in a state of perfection.
次元上昇後には、病気や物理的な問題は全く無くなり、あなた方の肉体は完全な状態になるでしょう。

Fares are similar, but takes into account physical problems, we chose the early morning of the trips, so a good rest.
運賃、似ていることを考慮した物理的な問題を、我々は旅行の早朝ので、十分に休息を選んだ。

In addition to haircuts, we also listen to elderly people's physical problems.
ヘアカットだけではなく、ご高齢の方の身体の悩みも聞きます。

Within a few months of the surgery, the patient and her male partner separated for reasons other than the patient's physical problems.
手術から数ヶ月で，患者は男性パートナーと，彼女の身体問題以外の理由で別れました。

Aside from their small size, they don't experience any illnesses or other physical problems.
身長がいちじるしく低いほかは、どんな病気や身体的問題も経験しません。

Physically: sleeping problems, changes in appetite, physical problems, or illness.
身体的反応には、睡眠の問題、食欲の変化、身体的問題、病気などがあります。

Presidents, prime ministers and congressmen have come to him to talk about physical problems in their families.
大統領、総理大臣、連邦議会議員といった人々が彼の元を訪れ、家族の健康問題について相談することもあった。