Examples of using Practical value in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In fact, most scientific results are of no immediate practical value;
実際には、ほとんどの科学的な結果は即時の実用的な価値はない；。Sarah, who has battled depression for 35 years, personally experienced the practical value of daily Bible reading.
うつ病との闘いを35年続けてきたサラは，聖書を毎日読むことの実際的な価値を体験しています。If a story with practical value could have this level of impact, what would happen if this practical utility could be applied to something even more useful than a blog post?”.
実用的価値のあるストーリーにこのレベルの影響力があるなら、記事よりももっと便利なものに、この実用性を適用したらどうなるのでしょうか？The natives were permitted to watch the ships' blacksmiths at work and from their observations gained information of practical value about the working of iron.
原住民達は，船の鍛冶屋が働いている様子を見ることを許され，その観察から鉄の実用的価値の知識を深めた。That makes no sense," you might protest, or"There's no practical value in fantasizing about such an impossibility.".
そんなことは意味を成さない」、あるいは「そんな不可能を空想することには何の実用的価値もない」と抗議したくなるかもしれませんね。Inverter for the An Ruitai products, this product is well-known brands, high practical value, low failure rate, the repair rate is small.
Ruitaiプロダクトのためのインバーターは、このプロダクト有名なブランド、高く実用的な価値、低い故障率、修理率小さいですです。機械を達成する周波数制御モーターによって調節を促進して下さい。2。The ability to formulate and carry out plans for research that has academic significance, novelty, originality and practical value, and to prepare academic papers of the results of same on their own initiative;
学術的意義、新規性、独創性、応用的価値を有した研究を企画立案・遂行し、その成果を学術論文として主体的に作成できる能力。The A Boy and His Kite cinematic holds practical value in that it highlights varying topography across the demo's 100-square-mile landscape, yet it also conveys a story with genuine heart and emotion.
ABoyandHisKiteシネマティックスには100平方メートルに渡るランドスケープで変化するトポグラフィを目玉とする実用的な価値もありますが、純粋な気持ちと感情が伝わる物語でもあります。Eight years ago, when the iPhone first premiered, it was derided as an expensive toy for nerds with no possible practical value.
年前に、iPhoneが初めてお目見えしたとき、それは実用的価値のまったくない、マニアのための高価なおもちゃだと冷笑されました。Because battleships were then beginning to carry airplanes to spot long-range gunfire, Tennessee's ability to shoot"over the horizon" had a practical value.
その後、アメリカ海軍では長距離射撃の結果を艦載機によって測定するようになったため、テネシー級の「水平線を超えて」砲撃を行う能力は実用的な価値を持つことになった。Indeed, they know something about the theoretical merit of the labor question, but how many of them know its practical value?
たしかに彼らは労働問題の理論はいくらか知っていますが、そのうち何人が労働問題の現実的な意義を理解しているでしょうか。The wavelength-tunable optical module is with flexibility in selecting operating wavelength, which is with very large practical value in DWDM system, OADM and optical cross-connection, optical switching equipment, light source spare parts and so on.
波長可変光モジュールは、DWDMシステム、OADM、光クロスコネクト、光スイッチング装置、光源スペアパーツなどにおいて、実用的な価値が非常に高い動作波長を柔軟に選択できます。Ministers noted that a sound base had been established for APEC SME policy dialogue and noted the joint meeting between the business/private sector and the Ministers in that it had obviously enhanced the practical value of the discussions in the SME Ministerial Meeting.
閣僚は,APEC中小企業政策対話にとっての健全な基礎が築かれたことに留意し,また,ビジネス/民間部門と中小企業大臣との合同会合が中小企業大臣会合における討議の実際的価値を明らかに増進したことに留意した。Noting that the SYR is still to be finalized and questioning the practical value of technical reports, the UK, supported by Ireland, Austria, Germany and others, said the proposal was premature and felt it should be discussed at a later stage, including possibly in a technical meeting.
まだSYRは最終段階にあると指摘し、技術報告書の現実的な価値について疑問を投げかけ、英国は、アイルランド、オーストリア、ドイツ等の支持を受け、議長の提案は時期尚早であるとし、もっと後の段階で、例えば技術会合のような場で議論されるべきだとの所感を伝えた。And have no practical value.
実用価値ゼロ。Practical value too, I agree.
それでも現実的な活動、私も同意見です。They're old and useless, and add no practical value.
古くなれば役立たずだ実用価値ゼロ。I can see the practical value of each one.
Because he doesn't know anything of any practical value.
なぜなら、彼は本質的な価値を何も知らないからだ。Practical value that can be expressed in numbers.
定量とは、数字で表すことができるものです。
