REPLACE ALL in Japanese translation

• すべて置換
• 全てを置き換える
• 全部取り替えましょう
• 全て交換して

Examples of using Replace all in English and their translations into Japanese

Enter the text string to search for, the text string to replace with, the file type(s)(separated with a semicolon if more than one) and the folder(s) to search, then press the Replace All button.
検索する文字列、[置換後の文字列]、[ファイルの種類]、[検索するフォルダ]を指定し[すべて置換]ボタンをクリックします。

After pressing Find it is possible to either press Replace All, or select which matches should be replaced, in which case the Replace All button will change to Replace Selected.
Findを押した後、ReplaceAll（全て置換）もしくはどのマッチが置換されるべきかを選択することができます。その場合には、ReplaceAllボタンはReplaceSelectedに変わります。

For example, when going to a dealer, it is said that"Please replace all obscene parts!", Expenses for car inspection and maintenance and repair will be expensive.
例えばディーラーに行くと「あやしい箇所は全て交換してしましょう!」と言われ、車検整備や修理の費用は高額になります。

In the game flow, five cards are dealt first, decide which card to hold out of the 5 cards, replace all remaining cards and enter new cards.
ゲームの流れは、最初に5枚のカードが配られ、5枚のうちホールドする(残す)カードを決め、残りのカードは全て交換して新しいカードが入ります。

But the time when these can replace all fossil and nuclear fuels is still far off, and in the meantime nuclear energy remains an important means of generating electricity without adding to the steadily increasing concentration of greenhouse gases in the atmosphere.
ただし、これらが化石燃料全体に取って代わる日ははるか先であり、それまでは、原子力は大気中の温室効果ガスの増加に寄与しない貴重な発電手段であり続ける。

The Replace All command replaces all occurrences of the found term, closes the Replace dialog, and lists the found terms in the Find In Schemas window.
全て置き換え」コマンドは、検索により見つかった箇所全ての置換えを行ないます。置き換えダイアログが閉じられ、発見された箇所全てがスキーマの中を検索ウィンドウに表示されます。

If we can't figure it out, maybe we should just give up and just replace all the portraits on the bills with that weird pyramid eye thing.
もし、それを見つけ出すことができないなら、おそらくやめるべきで、あの怪しいピラミッドの目みたいなものが描かれた紙幣の肖像に全て代わらなければならない。

Refer to Values in Columns and Table Variables The right-click menu for the Columns list has two replacement options: Replace all occurrences of selected subexpression replaces all occurrences of the selected expression with the currently selected column.
列およびテーブル変数の値の参照「列」のコンテキストメニューには、置換オプションが2つあります。[選択した部分式のインスタンスをすべて置換]を選択すると、選択されている式のすべてのインスタンスが、現在選択されている列に置き換えられます。

Refer to Values in Columns and Table Variables| JMP 13.2 The right-click menu for the Columns list has two new items: Replace all occurrences of selected subexpression. replaces all occurrences of the selected expression with the currently selected column.
列およびテーブル変数の値の参照「列」のコンテキストメニューには、新しい項目が2つあります。[選択した部分式のインスタンスをすべて置換]を選択すると、選択されている式のすべてのインスタンスが、現在選択されている列に置き換えられます。

Check Your Power Cord If you do happen to need a new power cord, you may not have to replace all of it, and sometimes partial or even full power cords are easy to find secondhand, so you may not even have to pay full price for it.
電源コードを確認してください新しい電源コードが必要な場合は、そのすべてを交換する必要はなく、時には一部または全部の電源コードを間接的に見つけることも容易です。そのため、全額を払う必要はありません。

Generally, the concentrations of ions in the process solutions become excessive as the electroplating process is continued. To maintain the plating quality, it was therefore necessary to suspend the plating process and replace all the remaining solutions(still containing significant valuable resources) with new ones over a short cycle.
通常、電気メッキを続けていくと、プロセス溶液中の不要イオン濃度が過剰となり、製品の品質を維持するためには、一旦製造ラインを停止し、まだ有価金属が多く残留している溶液を短いサイクルで全量交換する必要がありました。

Replacing one of these components means replacing all of them.
個の要素の置き換えすべてを含まれる。

I replaced all that was damaged.
私が破損していたものをすべて置き換え。

Down 1-0 at halftime, Trittschuh replaced all 11 players.
後半に入ると、マインツは11選手全員を入れ替えた。

The import, replaced all existing markers and loops.
インポートにより、既存のマーカーとループは全て置き換えられます。

The electronic system as of 12 January 2009 has now replaced all booths with E-tag lanes.
年1月12日現在では電子システムが取ってかわり、すべての料金所がe-Tag車線になった。

A city can easily save a million dollars a year by replacing all of the bulbs with LED units.
市は、簡単にLEDユニットと電球のすべてを置き換えることにより、年間百万ドルを節約することができます。

Project SWAP replaced all the Pershing equipment in Germany by mid-1970 and the first units quickly achieved QRA status.
プロジェクトSWAPは、1970年中頃までにドイツにあるパーシングの装備のすべてを置き換え、最初のユニットは迅速にQRA状態を獲得した。

In terms of devices, I have gotten the most value out of replacing all the wall switches in my house.
デバイスについて言えば、私は家中の壁のスイッチをすべて交換することで、最大限の価値を得たと思う。

When an effect changes an object's card type, the new card type replaces all previous card types.
何らかの効果によってオブジェクトのカード・タイプが変更される場合、新しいカード・タイプは以前のカード・タイプを全て上書きする。