ROLLERCOASTER in Japanese translation

• rollercoaster
• ジェットコースター
• ローラーコースターに

Examples of using Rollercoaster in English and their translations into Japanese

Finishing with one point in such a rollercoaster of a race is positive, but there is a bit of regret for how the night unfolded.
ジェットコースターのようなレースで1ポイントを獲得できたのはポジティブだが、今夜の展開を考えると少し悔やまれる。

Financial liberalization has also led to a frightening rollercoaster ride of financial terror and heartache.
金融の自由化はまた金融の恐怖と苦悩の恐ろしいローラーコースターに乗る事へと導いて来た。

It is a Platinum pack of the original game, RollerCoaster Tycoon 3 that offers similar objective with new features and upgrades.
RollerCoasterTycoon3のオリジナルゲームのプラチナパックで、新しい機能やアップグレードと同様の目的を提供します。

Results have varied, and the supplement has enjoyed somewhat of a rollercoaster of popularity.
結果は変化しており、サプリメントはやや人気のジェットコースターの享受してきました。

Rollercoaster Tycoon is a construction management and simulation video game, released in 1999, that simulates the construction and management of an amusement park.
RollercoasterTycoonは1999年にリリースされた建築管理とシミュレーションのビデオゲームで、遊園地の建設と管理をシミュレートしています。

Aside from playing the i-D stage(thanks!) do you have Brighton plans? Louis: Couple of pints, maybe a rollercoaster.
I-Dのステージでライブする以外に、ブライトンでの予定はルイス:ビールを何杯かと、たぶんジェットコースター。

It's believed that our female hormones have mellowed some by then, and we aren't on the hormone rollercoaster anymore.
私達の女性のホルモンがいくつかをそれまでに円熟させた、私達はホルモンのrollercoasterにもうないと考えられ。

The rollercoaster runs between a huge sewing machine and where fabric is being cut.
コースターが、大きなミシンや布が裁断される間をぬって走る。

It's dubbed the'Rollercoaster Road' because it resembles one with its undulating road that goes up and down.
ジェットコースターの路」と呼ばれていて、道がジェットコースターのように見えます。

Hop on the Boardwalk Bullet, a towering wooden rollercoaster that runs like a bullet at 82 kph.
時速82キロで弾丸のように走る木製のジェットコースター、ボードウォーク・ブレット（BoardwalkBullet）に挑戦してみましょう。

Items can be viewed from all angles or experienced like a rollercoaster.
アイテムはあらゆる角度から見たり、ジェットコースターのように経験することができます。

It definitely was an emotional rollercoaster, but it was just wonderful.
これは間違いなく感情的なジェットコースターでしたが、これも素晴らしい経験でした。

The emotional rollercoaster of this race is ridiculous,'' said Rossi.
この感情的なジェットコースターは、滑稽だったよね」とロッシは言う。

Rollercoaster, carousel, rollercoaster, yeah, yeah, yeah, carousel.
ローラーコースターのようにメリーゴーランドのようにローラーコースターのようにそうそうそうメリーゴーランドのように。

It's one of the largest flying rollercoaster in the world and known for where you're lying face down.
フライングコースターとしては世界最大級のスケールで、うつ伏せスタイルで走行するのが特徴。

It was a childhood rollercoaster ride that influenced the young champ's decision to pick up her sport.
若きチャンピオンがインドアスカイダイビングを選ぶ決意をしたのは、幼い頃に乗ったジェットコースターの影響でした。

Though we might never know why we fall in love, we can be certain that it will be an emotional rollercoaster ride.
なぜ恋に落ちるのかは一生分かりませんが感情のジェットコースターに乗るという事は間違いないでしょう。

Phineas and Ferb decide to build a rollercoaster that extends from their backyard to all over town.
フィニアスとファーブは町中に自分の裏庭から延びるジェットコースターを建設することを決定。

The 150-foot Electric Eel, which opened in 2018, is now the tallest and fastest rollercoaster in San Diego.
年にオープンしたエレクトリック・イールは、高さ約45メートルでサンディエゴで最も高く、なおかつ最速のジェットコースターです。

There is often a situation that we can only export the data in this format from the application Atari RollerCoaster Tycoon 3, but the data import is not supported.
AtariRollerCoasterTycoon3アプリケーションからその形式へのデータのエクスポートのみが可能で、データのインポートがサポートされていない場合もよくあります。