ROLLERCOASTER in Slovenian translation

• rollercoaster
• vrtiljaku
• vlak smrti

Examples of using Rollercoaster in English and their translations into Slovenian

Growing up can be a rollercoaster ride, but it can be a whole lot easier if you know what to expect.
Odraščanje zna biti kot vožnja z vlakom smrti, a je vse skupaj lahko precej lažje, če veš, kaj te čaka.

nighttime conference calls to Tokyo and rollercoaster designs.
nočnimi konferenčnimi klici in modeli toboganov.

and along with that comes a rollercoaster of emotions.
skupaj s tem prihaja Brdska čustev.

it's no surprise that a lot of new moms feel like they're on an emotional rollercoaster.
se veliko novih mame počuti kot da so na čustvenem rollercoasteru.

There are other days when the littlest thing can set us off on an emotional rollercoaster.
Obstajajo tudi drugi dnevi, ko nas lahko že najmanjša stvar počuti kot na čustvenem rolerju.

the child's emotions are in a steady roller rollercoaster, the added worry of having enlarged breasts could clinically depressed the child as well as repress his emotional security.
otrokova čustva so v stalni valja rollercoaster, bi lahko dodal skrbi imajo razširjene prsi klinično depresivni otroka kot tudi zatirajo njegovo čustveno varnost.

That rollercoaster took Remy
To Rollercoaster je Remy

at times the drama takes you on an emotional rollercoaster as each hand could make
na trenutke drama vas popelje na čustvenem vrtiljaku kot vsako roko lahko naredijo

Several sequels would follow RollerCoaster Tycoon and its expansion packs: RollerCoaster Tycoon 2,
Igra je prva iz RollerCoaster Tycoon serije kateri so sledile še igre RollerCoaster Tycoon 2,

ride the Flying Aces rollercoaster, which clocks up speeds of 120 kilometers per hour on a 52-meter loop(the tallest in the world).
se adrenalinski junkies lahko spoprimejo in vozijo Flying Aces rollercoaster, ki na hitrosti 52 metrov(najvišji na svetu) doseže hitrost 120 kilometrov na uro.

the kid's emotions remain in a consistent roller rollercoaster, the included trouble of having bigger breasts could sadden the youngster as well as repress his emotional stability.
čustva fant je ostal dosledno valja rollercoaster, lahko vključijo težave imajo večje prsi Ražalostiti mladostnik, kot tudi zatirajo njegovo čustveno stabilnost.

you probably feel like you're on a rollercoaster- and not just with your emotions
se verjetno počutite, kot da ste na rollercoasteru- in to ne samo zaradi vaših nestabilnih čustev

you probably feel like you're on a rollercoaster- and not just because of your unstable emotions
se verjetno počutite, kot da ste na rollercoasteru- in to ne samo zaradi vaših nestabilnih čustev ali odnosov,

you probably feel like you're on a rollercoaster- and not just with your emotions
se verjetno počutite, kot da ste na rollercoasteru- in to ne samo zaradi vaših nestabilnih čustev

you probably feel like you're on a rollercoaster- and not just because of your unstable emotions
se verjetno počutite, kot da ste na rollercoasteru- in to ne samo zaradi vaših nestabilnih čustev ali odnosov,

Our Rollercoaster Bingo games bring you all the fun of the fair every Wednesday night between 9:00PM EST
Zabava sejma Naši Rolercoaster Bingo igre vam prinašajo vso zabavo na sejmu vsako sredo zvečer med 9:

it's only natural that a lot of new moms feel like they're on an emotional rollercoaster.
ni presenetljivo, da se veliko novih mame počuti kot da so na čustvenem rollercoasteru.

an awesome arcade and functioning rollercoaster.
funky, delujočimi rollercoasterji.

will never really get, or you're on the rollercoaster.
ga nikoli ne boš mogel zares obdržati; ali pa si na vlakcu smrti.

it's no surprise that a lot of new mthers feel like they're on an emotional rollercoaster.
se veliko novih mame počuti kot da so na čustvenem rollercoasteru.