SECURITY CHECKPOINT in Japanese translation

• セキュリティチェック
• 保安検査場を
• セキュリティチェックポイントを
• 保安検査を通過した
• セキュリティーチェックポイント

Examples of using Security checkpoint in English and their translations into Japanese

Visitors must pass through metal detectors at the security checkpoint.
訪問者には、セキュリティーチェックポイントでの金属探知器の通過が義務付けられています。

One can go directly to the security checkpoint and the assigned gate.
一つは、セキュリティのチェックポイントと割り当てられたゲートに直接行くことができます。

Any civilians currently boarding Galactica please proceed to security checkpoint. Thank you.
ギャラクティカにご搭乗の市民の方はセキュリティ・チェックにお進みくださいありがとう。

To further support these improvements, LAWA will be opening a new North Security Checkpoint located at the end of Aisle“C” sometime in March.
こうしたサービス向上をさらに支援するためにロサンゼルス国際空港公団（LAWA）は、エリア「C」の端に位置する新しい北側の保安検査場を3月中に開設する予定です。

Aside from the dubious source of this recording, it does not show who boarded the aircraft but only a few individuals who passed some security checkpoint at an unknown time.
この録画映像の疑わしい情報源は脇においても、このビデオは誰が航空機に搭乗したのかを映してはおらず、不明時刻にセキュリティチェックポイントを通るわずか2、3人の人物達を映しているだけである。

Sapporo's local chocolatier's branch in the boarding waiting room Turn left when you enter the boarding waiting room after you pass the security checkpoint at the C-gate on the second floor of Shin-Chitose Airport domestic terminal.
搭乗待合室の札幌発チョコレート専門店新千歳空港国内線2階の出発口Cから保安検査場を通って、搭乗待合室に入ったら左。

His conclusion is that someone deliberately decided to film certain persons passing a security checkpoint at a certain time in order to produce“evidence”.
彼の結論は、誰かが「証拠」を作り出すために意図的に、特定の時刻にセキュリティチェックポイントを通過する特定の人物を撮影することに決めたというものである。

Permit-holders who accidentally bring a gun to an airport security checkpoint, will now be allowed to pick up their weapon, and leave with no criminal penalty.
偶然に空港の警備検問所に銃を持ってきた許可証所持者は、今、自分達の武器を受けとって、何の犯罪の処罰もなく去ルことを許されるでしょう。

The Check-in desk staff will provide an invitation card to gain access to the lounge located after Passport Control and behind the Security Checkpoint.
搭乗手続きデスクの係員が、ラウンジに入るための招待カードをお渡しします。ラウンジは出入国審査通過後、保安検査場の後ろにあります。

If needed, catch the new Delta buses before entering the terminal or at special gates inside the terminal after the security checkpoint to travel between T2, T3 and Tom Bradley International Terminal.
必要であれば、ターミナルの外から、あるいはセキュリティチェックポイント通過後、ターミナル内の特別バスゲートから、新しくなったデルタ航空のバスにご乗車になり、T2、T3、トム・ブラッドレー国際線ターミナル間を移動することもできます。

The security checkpoints are a little different, too.
セキュリティチェックも、少々混み合っている。

You may not bring these items to security checkpoints without authorization.
セキュリティチェックポイントを承認なしにこれらの項目をもたらすことはできません。

Security checkpoints 13. Special events location.
保証チェックポイント13。特別なイベントの位置。

There were security checkpoints to enter the square.
広場に入るのに簡単なセキュリティチェックがありました。

There are some so-called dual-use items that could possibly become weapons and cannot be carried onboard the aircraft in your hand luggage or allowed past security checkpoints.
武器になりうると見なされる物は、機内への持ち込みが禁止されており、保安検査場を通過できません。

Security checkpoints allow us to verify the absence of prohibited items in the cabin and ensure the safety of all passengers.
保安検査により、皆さまの安全のために機内持ち込みが禁止されているものがないことを確認できます。

The first is suitable for security checkpoints, provides management and recording 108 IP Cameras and compatible with cameras and 4K UHD 120 FPS.
最初は、セキュリティチェックポイントに適している,管理と記録を提供します108IPカメラやカメラとの互換性および4KUHD120FPS。

Two hours later, hundreds of Afghan soldiers streamed in and established security checkpoints, he said.
その2時間後にアフガン兵数百人が町に入り、検問所を設置した。

Hundreds of thousands of people crowded into the square after going through security checkpoints set up by police.
厳戒態勢の中、多くの人々が、警察が設けた検問所を通って会場に集まりました。

If your duty-free shopping involving liquids, aerosols and gels(e.g. perfume, body sprays, and liquor), please purchase them after the security checkpoints.
液体物が含まれる免税商品（香水、ボディースプレー、お酒等）のご購入を希望されるお客様は、保安検査場を通過後にご購入下さい。