Examples of using Security checkpoint in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The bag must be presented separately at the security checkpoint.
These items will be disposed at the Transit Security Checkpoint.
Estos artículos podrán ser requeridos en el Transit Security Checkpoint.These items may be disposed at the security checkpoint.
Estos artículos podrán ser requeridos en el punto de control de seguridad.The location is very convenient, near the security checkpoint.
La ubicación es muy conveniente, cerca del punto de control de seguridad.Welcome to SOP armed security checkpoint.
PELIGRO ZONA 
The service in terminal T2 is only available at the security checkpoint of T2 B,
Once you have checked in your luggage, you can proceed to the airport security checkpoint at Terminal T3.
Una vez haya facturado las maletas podrá dirigirse al control de seguridad del aeropuerto que se encuentra en la terminal T3.The residential offers: Security checkpoint, cobblestone streets,
El residencial ofrece: Garita de seguridad, calles empedradas,In order to do this, you will have to present the medication separately at the security checkpoint, out of the plastic bag that is required for other liquids.
Para ello, presentar la medicación separadamente en el control de seguridad, fuera In front the House of the Torreón was the point for paying duties and a security checkpoint for preventing the entry of looters and criminals.
Frente a ella la Casa del Torreón era el The explosion occurred at a security checkpoint at a bridge over the Tigris river.
La explosión ocurrió en un retén de seguridad en un puente sobre el río Tigris.If you arrive at the security checkpoint with a banned item in your hand luggage,
Si llegas al control de seguridad con algún artículo prohibido en el equipaje Passengers who opt for this service will have first-class access to the security checkpoint through the already existing filters,
Los pasajeros que adquieran el servicio accederán As a result, passenger services were nonexistent downstream of the security checkpoint in the gate area.
Como resultado, los servicios a los pasajeros serían inexistentes después At the security checkpoint, there was fortunately a Priority Lane to Star Alliance Gold customers
En el control de seguridad, por suerte no había un carril D are accessed through the security checkpoint located in the departures hall of Terminal T3.
se hace a través del control de seguridad situado en el vestíbulo If you do not have to check in you can go straight to the security checkpoint.
Si no tienes que facturar puedes acudir directamente al control de seguridad.in the air zone, past the security checkpoint.
pasado el control de seguridad.The crowds out of Smithsonian metro station heads to the security checkpoint by the Washington Monument.
Un gentío sale Hotel has its own airport security checkpoint and e-ticket center.
El hotel tiene su propio punto de control de seguridad del aeropuerto y el centro 
