SHUTDOWNS in Japanese translation

• シャットダウン
• 閉鎖
• 停止が

Examples of using Shutdowns in English and their translations into Japanese

This sacrifice shutdowns the application on one server and causes data reintegration from the primary one.
この犠牲により一方のサーバーのアプリケーションがシャットダウンされ、プライマリサーバーからデータが再統合されます。

We offer services for planning and implementing annual shutdowns to avoid cost and schedule overruns.
私たちは、コストやスケジュールの超過を避けるために、年度のシャットダウンの計画や施工に向けたサービスをご提供しています。

This was a digital blow for Google, these delays and shutdowns were a major problem.
グーグルに対しては、これらの遅延やシャットダウンは大きな問題であった。

In extreme cases, shutdowns can occur more frequently, thereby rendering the device unreliable or unusable.
極端な場合、シャットダウンが頻繁に発生し、デバイスが不安定になったり使用できなくなったりします。

Safety and production data also can be combined to understand the frequency, duration, time and location of safety-related shutdowns.
また、安全および生産データを組み合わせて、安全に関連するシャットダウンの頻度、期間、時刻および場所の理解に役立てることができます。

If your system shutdowns suddenly when synchronization is taking place, you may face the risk of data loss.
同期が行われているときにシステムが突然シャットダウンした場合、データが失われる危険があります。

This can cause your computer performance to diminish, resulting in slower operation, freezes, and random shutdowns.
これにより、コンピュータのパフォーマンスが低下し、動作が遅くなり、動作が停止し、ランダムシャットダウンが発生する可能性があります。

In addition, unplanned shutdowns caused by these rolls have been eliminated.
さらには、ロールが原因で起こる予期せぬシャットダウンがなくなりました。

Enhanced quality also helps prevent shipping delays and production line shutdowns that result from labeling errors or system failures.
品質の向上により、ラベルのエラーやシステムの故障から生じる配送の遅延や生産ラインの停止を防止します。

Improve wear life and avoid costly shutdowns of the kiln due to part replacement.
摩耗寿命を改善し、部品交換のためにキルンの高価なシャットダウンを回避します。

Or weather or political conditions in the US forcing government shutdowns;
または米国内の天候や政治情勢は、政府のシャットダウンを強制する;

In May, Seoul's city government started to enforce mandatory lights out and computer shutdowns on Fridays at 7 p.m.
ソウル市役所はすでに5月から、金曜日の午後7時以降の消灯とパソコンのシャットダウンを義務化している。

This, in turn, caused"batteries degrade faster than a normal battery and cause unexpected shutdowns to occur.".
それが原因となって、「バッテリが通常よりも速く劣化し、予想外のシャットダウンが発生する」という。

These batteries degrade faster than a normal battery and cause unexpected shutdowns to occur,” the company said.
それが原因となって、「バッテリが通常よりも速く劣化し、予想外のシャットダウンが発生する」という。

Seoul's city government began in May to enforce mandatory lights out and computer shutdowns on Fridays at 7 p.m.
ソウル市役所はすでに5月から、金曜日の午後7時以降の消灯とパソコンのシャットダウンを義務化している。

Most won't survive the current crisis and further shutdowns are expected.
ほとんどの人は現在の危機を乗り切ることができず、さらなる操業停止が予想されます。

Please refer to the right side of page 2 of the Attachment, section 3,"Unplanned shutdowns at power stations.
別紙の2枚目右側の「3発電所の計画外停止」をご覧ください。

This enables different performance management systems, allowing iOS to more accurately predict and avoid sudden shutdowns.
これにより、異なるパフォーマンス管理システムが可能となり、iOSが突然のシャットダウンをより正確に予測し、回避できます。

Lower prices will accelerate shutdowns in areas like the North Sea too.
原油安はまた、北海などの地域で操業停止を加速させるだろう。

As a result, these batteries degrade faster than a normal battery and cause unexpected shutdowns to occur.”.
それが原因となって、「バッテリが通常よりも速く劣化し、予想外のシャットダウンが発生する」という。