SMALLPOX in Japanese translation

• 天然痘
• smallpox

Examples of using Smallpox in English and their translations into Japanese

Q: It is said that the smallpox vaccine wiped out smallpox in England.
質問：天然痘ワクチンは英国の天然痘を根絶やしにしたと言われています。

Such mandates, which began with smallpox vaccination in nineteenth-century Europe, are in place for numerous vaccines in various countries.
こうした義務付けは、19世紀の欧州で天然痘のワクチン接種に伴って始まり、現在もさまざまな国で多くのワクチンに対して行われている。

Beginning in Colombia, smallpox spread rapidly before the Spanish invaders first arrived in the empire.
天然痘はスペイン人の侵略者たちが最初に帝国に達するより前にコロンビアから急速に広まった。

Q: It is said that the smallpox vaccine wiped out smallpox in England.
Q:英国では天然痘の予防接種が天然痘を一掃させたと言われています。

The original vaccine for smallpox, and the origin of the idea of vaccination, was Cowpox, described by Edward Jenner in 1798.
天然痘のための元々のワクチン、そして予防接種のアイデアの源は、1798年にエドワード・ジェンナーによって記載された牛痘である。

Thomas contracted smallpox that same day, and died on June 2.
トーマスはその日に天然痘を発病し、6月2日に死んだ。

If it is eradicated, polio would follow smallpox as the second human disease eliminated from the world.
ポリオが根絶された場合、ポリオは天然痘に続いて、人類が根絶する史上2番目の疾病となります。

Smallpox does not exist as a naturally occurring disease anywhere in the world.
天然痘は世界のどこにでも自然発生する病気として存在しません。

Smallpox is an acute contagious disease and was one of the world's most feared sicknesses until it was officially declared eradicated worldwide in 1979.
天然痘は急性伝染病で、1979年に根絶が公式に宣言されるまで、世界でもっとも恐れられた伝染病のひとつであった。

The most lethal and devastating Smallpox virus first emerged in India's agricultural communities some 11,000 years ago.
歴史上最も致死性が高く破壊的なウイルス感染である天然痘は、約1万1千年前インドの農村に初めて出現した[4]。

Because smallpox, which will destroy beauty without destroying the person, will ensure that he no longer loves her.
なぜなら、その人を殺さずにその美しさを殺すであろう天然痘は、彼がもはやその人を愛さないようにするだろうからである。

It should make you optimistic that smallpox no longer exists because it was the worst disease in history.
そして天然痘がもう存在しないことは皆さんを楽観的にさせてくれるはずです歴史的に最悪の疫病だったのですから。

And they caught smallpox in the one remaining place that had smallpox, and they went home to die.
天然痘が残っていた唯一の場所で天然痘にかかったからですそして死ぬために故郷に帰り。

And when they did, they took smallpox to 10 other countries and reignited the epidemic.
その時に彼らは天然痘を10もの他国に持ち込んだのですそして流行が再発しました。

And hemorrhagic smallpox, the most cruel of all, which had a predilection for pregnant women.
出血性痘瘡はいちばん残酷で妊婦がかかりやすいのです。

Exfoliating, cleansing pores and reduce oily skin out of fuel, exfoliate, eliminate smallpox.
剥離し、清潔になり、気孔は燃料からそして油性皮を、剥離しましたり、除去します天然痘を減らします。

At this point, 2 million people were dying from smallpox every year.
この頃はまだ毎年200万人が天然痘で死亡していた。

When they left they took 24 Indians as slaves and left smallpox behind.
イギリスは24人のインディアンを奴隷として連れ去り、後に天然痘を残していった。

In Europe, the induction of active immunity emerged in an attempt to contain smallpox.
ヨーロッパでは能動免疫の導入が始められ、その試みに天然痘が含まれていた。

When in 1959 a group of Indian delegates brought smallpox to the USSR, scientists took advantage of this.
年にインドの代表団がソ連に入国した際に、天然痘が入ったが、科学者はこれを利用した。